being-清酒是什么酒
南 京 交 通 职 业 技 术 学 院
教 案
教 师
姓 名
授 课 日 期 年 月 日 第 周 授课时数 3h
班级 授课形式 Lecturing
授课章节名称
Unit 2
Mistakes to Success
教 学 目 的
1. Grasp the
main idea of Text A B
2. Practice some new
words and expressions
3. Master important
language points and grammatical points.
1.
Grasp the main idea of Text AB
2. Practice
some new words and expressions
3. Master
important language points and grammatical points.
教 学 重 点
教 学 难 点
Understanding of Text
A B
更新、补充、
Tips for English Learning
删节内容
使 用 教 具
课 外 作 业
Blackboard;
Textbook
1. Summary; 2. Exe in the textbook
课 后 体 会
1
授 课 主 要
内 容
问题教学法+情境教学法
时间：15分钟
Discuss the following questions in class.
1.
Did you make any mistakes on your way to success?
Give some
examples.
2. Do you
believe that making mistakes is a necessary
ingredient for
success Explain?
Step 2: Text A
任务教学法
时间：
Step 1 Lead in
Part 2. While
--Reading Tasks
2.1. Read the new words and
expressions
35分钟
新单词和词组：
critical statement assertion Compare
2.2. Read the Text A and answer the following
questions.
Step
3
Important expressions analysis
Text A 对课文进行细致地分析，包括难句和重要句型句式。
例：
( I )respond to. 对...做出反应;有效果
时间：80分钟 多
She hugged him, but he
didn't respond. 她拥抱了一下他，可是他却没有任何
媒体教学
反应。
They are likely to respond
positively to the President’s request for aid.
他们可
能会对总统的援助要求做出秋极回应。
(2) in this
manner 用这种方式
I would hope all parents
would respond in this manner. 我希望所有的家长都
做出这样的反应。
Step 4
Consolidation
Post Reading Tasks
时间：15分钟
4.1. Ask Students to fill in the
blanks of Exercise
4.2. Ask the students
to translate the following into English
Step
5 Homework
时间：35分钟
5.1. Preview the next Text.
5.2. Finish the exercises in Vocabulary and
Grammar.
说明：教师备课笔记由学校自订式样并附后
2
Unit 2 Mistakes to
Success
Directions: Give your neighbor a
compliment about how heshe looks in a newly
purchased
outfit. Use your own information.
You may use the following tips to help you.
I
absolutely love...
Seriously, it looks really
nice on you.
I really like...
I think
you look nice today.
Those are nice (great).
Pre-reading Questions
1. Did you
make any mistakes on your way to success? Give
some examples.
2. Do you believe that making
mistakes is a necessary ingredient for success
Explain?
Text A
( I )respond to.
对...做出反应;有效果
She hugged him, but he didn't
respond. 她拥抱了一下他，可是他却没有任何反应。
They are likely
to respond positively to the President’s request
for aid. 他们可能会对总统的援
助要求做出秋极回应。
(2) in this
manner 用这种方式
I would hope all parents would
respond in this manner. 我希望所有的家长都做出这样的反应。
(3)
set...apart from区别，使与众不同
What set him so far
apart from others? 是什么使他与别人迥然不同?
It’s hard for
us to set some crops apart from weeds when they
are young. 庄稼和杂草没长大的
时候是很难分辨出来的。
(4) Remove
vt. 拿开，去掉
He had been trying to remove a
bottle of milk from the refrigerator when he lost
his grip on the
slippery bottle and it fell,
spilling its contents all over the kitchen floor-a
veritable sea of milk! 他
想从冰箱里取出一瓶牛奶，却没有抓住光滑的瓶子
，瓶子掉了，牛奶洒得厨房满地都是一白
花花的一片
(5) rarely adv.
罕见，很少
I have rarely seen such a huge puddle of
milk. 我还从来没有见过这么一大滩牛奶呢。
In the Antarctic, the
temperature rarely rises above freezing point.
在南极，温度很少升到零度以
上。
(6) Restore vt. 使复原，使复位
You know, Robert, whenever you make a mess
like this, eventually you have to clean it up and
restore everything to its proper order. 罗伯特，你知
道的，不管什么时候，你搞得像现在这样
一团糟的话，最后你就得负责清理，把所有的东西都放回原来的
位置。
We will restore her to health but it may
take time. 我们会让她恢复健康，但可能需要一段时间。
(7) Discover
vt. 发现
Let's go out in the back yard and fill
the bottle with water and see if you can discover
a way to
carry it without dropping it.
我们到后院去把瓶子装满水，看看你能不能找到什么好办法抓住
3
瓶子，不让瓶子掉下来。
(8) Remark vi. .评论;谈论
The renowned scientist remarked that it was at
that moment that he knew he didn’t need to be
afraid to make mistakes.
这位著名的科学家谈到，就是在那个时候他明白了自己不必害
怕犯错。
Text B
(1) Glance at 朝......看了一眼
Cindy
glanced nervously at the clock on the kitchen
wall. 辛蒂紧张地看了看厨房墙上的挂钟。
She glanced at herself
in the minor. 她在镜子面前照一下自己。
(2) From scratch
从头开始，从零开始
It was the first time in her 12
years she had tried to make a cake from scratch.
这是12年来她第
一次自己做蛋糕。
(3) run out of 用光
And
the frosting was bitter, as if she had run out of
sugar or something, which, of. course, she had.
糖霜有点苦，好像是把糖或者其他能找到的什么东西全用光了
(4) Position
vt. .安装，安置，使处于
When at last she saw the Nash
of the car headlights, she positioned herself in
the kitchen doorway.
终于看到汽车头灯在闪亮，她在厨房门口站定。
(5) Stay up 不睡觉;熬夜
I used to stay up late
with my mvm and watch movies. 我以前总是和妈妈一起熬夜看电影。
(6) Stand v. 容忍，忍耐
I can't stand to look
at it. 我实在看不下去了。
(7) Deserve vt. 值得
Muddy
shoes, lost lunch money and messy kitchens are
troublesome, and they deserve their place
among life’s frustrations. 鞋子沾满泥巴、午餐费弄丢了、厨房一团糟
，这些确实很烦人，但
是生活中充满了挫折和沮丧，这些事情也是在所难免的。
(8)
vital 重要的
These lessons are vial, and need to
be carefully taught. 这些经验教训是很重要的，需要悉心地
传授给孩子们。
课文重点句子解析：
Text A
(I) Well; we all
know there is no use crying over spilt milk.
众所周知，覆水难收。
It's no use talking with him.
瞅他谈是没有川的。
(2) He had been trying to remove a
bottle of milk from the refrigerator when he lost
his grip on the
slippery bottle and it fell,
spilling its contents all over the kitchen floor—a
veritable sea of milk.
他想从冰箱里取出一瓶牛奶，却没有抓住光滑的瓶子
，瓶子掉了，牛奶倒得厨房满地都是一
白花花的
He was watching TV
when the door bell rang他正在看电视，正在这时候，门铃响了。
4
(3) The renowned scientist
remarked that it was at that moment that he knew
he didn't need to be
afraid to make mistakes.
这位著名的科学家谈到，就是在那个时候他明白了自己不必害怕犯
错。
在本句中，谓语动词r
emark后面跟了一个that引导的宾语从句，在从句中使用的是主从复
合句，强调时间状语at
that moment。
Text B
(1) It was the
first time in her 12 years she had tried to make a
cake from scratch. 这是12年米她
第一次自已做蛋糕。
It's
the first time that she bas visited Peking
University.这是她第一次参观北京大学。
(2) She stormed up
the stairs and into her room, slamming the door
shut behind her. 她气呼呼地
上楼了，走进房间，砰地一声把门关上了。
He stormed into an office, demanding to know
where the head of department was.
他气冲冲地闯
进一间办公室，质问部门经理在哪里。
(3) From time to
time we all allow ourselves to be blinded to
issues of long-term significance by
stuff that
seems awfully important right now, but isn’t.
由于那些眼下貌似极其重要但并非重要
的事情，我们有时会对具有长远重要意义的事情视而不见。
本句使用了被动语态，be blinded to sth. by.....受---
蒙蔽而看不到...stuff后跟that引导的定诸
从句，
(4) That
means there are times when we really need to see
the mess in the kitchen, and times when
we
only need to see the cake.
也就是说，有时候我们确实需要看一看杂乱的厨房，有的时候
则需要看一看蛋糕。
本句中谓语
动词mean后面跟了两个并列的宾语从句，宾语从句后面都跟了一个when引导
定诸从句，用来修饰
times的。
课文译文
洒出了的牛奶
你听说过洒出的
牛奶这个故事吗?我们都知道，牛奶洒出去了我们哭也没有用。但是这
里我要说的故事不一样。我希望所
有的父母以这种方式做出反应。
最近我听说了一个在医学领域颇有成就的著名科学家的故事。他接受一
家报纸记者的采
访，记者问他为何他比常人更赋有创造性，是什么使他如此与众不同呢?
他回
答说，在他看来，这都源于发生在他两岁时，他和他母亲的一次经历。他试图从冰箱
里取出一瓶牛奶，却
没有抓住光滑的瓶予，瓶子掉了，牛奶洒得厨房满地都是一白花花的一
片。
当他妈妈赶到厨房
，非但没有朝他喊叫，训斥他或是责罚他，反而说:“罗伯特，你把这
里弄得如此杂乱:.真是太厉害啦
!我joe从来没有见过如此大的牛奶水洼。既然，后果已经造
成了，在我们打扫干净之前，你愿意过去
那里在牛奶堆里玩凡分钟吗?，事实土，他真那么
做了。凡分钟之后，他妈妈说:“罗伯特，你要知道，
不管你弄得多么脏乱，最终你都要把
它清扫千净，并恢复它原本的秩序。所以，你愿意这么做吗?我们可
以用海绵块，毛巾，或
是拖把。你更喜欢用哪个?”他选择用海绵块，然后他们一起把洒掉的牛奶清理干
净。
5
然后他妈妈说:“你要知道，我们在这做了一次关于如何
有效地用两只小手取出一大瓶牛
奶的失败的实验。让我们出来到后院来，然后把瓶子装满水，看看你是否
能够找到一个方法
来拿住它而不掉下来。”小男孩明白了，如果他用双手抓住瓶予上部靠近瓶边的地方，
他就
能拿住瓶于不掉下来。这是多棒的一课啊!
这位知名科学家评论道，就是在那一刻，他懂
得了你没必要害怕做错事。相反的，他认识
到了这些错误正是从中学习新知识的机会，毕竟，任何科学实
验都是如此。即使实验“没有
成功”，我们通常也能从中得到宝贵的经验教训。
如果所有的父母都能像罗伯特的母亲做法一样，岂不是很伟大吗
蛋糕
辛迪紧张地瞥了一眼厨房墙上的钟表。还有5分钟就是子夜时分了。
“他们现在应该回家了”
，她心里一边想着，一边把做好的装点物放在她覆上糖霜的巧克力
蛋糕上。这是她12年来第一次尝试着
自己从零开始动手做蛋糕，而且坦诚的说，从美学观
点看，蛋糕做得并不十分成功。
当时厨房
看起来是这样的。想象一下一个填满了各种巧克力蛋糕配料的巨大的食物搅拌器一
包括必备的碗，盘千，
和其他器皿。现在再想象一下，这个食物搅拌器启动了，高速运转着，
还没有盖盖子。你弄明白了吗?
但是辛迪并没有考虑这种杂乱的状况。她创造出了什么东西，一只由面粉和糖制成的名副其
实的
凤凰从厨房里一堆杂乱的东西中高耸出来。她焦虑不安地等待她父母约会归来，然后她
就可以把这个周年
纪念日的礼物送给父母。她关掉了厨房的灯，然后在黑暗中激动地等待着。
终于，她看到汽车头灯在闪亮
，她在厨房了口站定。当听到钥匙插进门锁的声音时，她的心
几乎要蹦出来了!
她的父母试图
悄悄地进来，但是辛迪可不想这样。她按下灯开关，吹响小喇叭:“哒一哒
哒!”她朝厨房桌子骄傲地做
了一个手势，桌子上摆看一个稍显不太平衡的二层巧克力蛋糕，
它在等候看父母的检查。
但是
她妈妈的眼睛根本没往桌子上看。“瞧瞧你弄得这一团糟!”妈妈抱怨说。“我跟你说
过多少次了要自己
打扫干净!
“我本应该要你现在就把这里清理干净，但是找很累了，不能和你熬夜来确保
你把它弄
好，”妈妈说，“所以你明天一早第一件事就是打扫这里。”
“亲爱的，”辛迪的爸爸温和地插了句话，“看一下桌子上。”
“我知道，一团乱槽糟，”
他妻予冷冷地说道。“整个厨房就像是一场灾难。我不能忍受看
到这样。”她气呼呼地走上楼，然后进了
她的房间，砰的一声关上了门。
辛迪和她爸爸静静地站了几分钟，他俩谁也不知该说什么。最终，她抬
头看了看爸爸，她
双眼微湿还有点红。“她一眼也没瞧瞧这蛋糕，”辛迪说。
不幸的是，并不是只有辛迪的妈妈患有情境境结核性青光眼(Situational
Timbcrcular
Glaucor饥)- _- --“即偶然会只见树木不见森林。由于那些
眼下貌似极其重要但并非重要的
事情，我们有时会对具有长远意义的事情视而不见。弄脏的鞋千，丢了的
午饭钱，凌乱的厨
房，这些都是令人烦恼的，它们也确实在人生中令人沮丧的事情中占有一席之地。但是
一个
小泥点一“即使是沾在了地毯上，那和孩子的自尊心相比又算得了什么呢7难道丢失了的一
差元比一个年轻人初显的尊严还宝责吗。尽管厨房的环境卫生是重要的，但是它值得牺牲掉
脆弱的感情和
关系吗。joe
我并不是说我们的孩子不需要学会责任感，或是偶尔承受他们所作的糟糕的选择所带来的
6
痛苦后果。这些经验教训是极重要的，而且需要被很仔细的教导。但是，作
为父母，我们不
能忘记我们不仅仅在教导这些经验教训.，我们在教育孩子。这意味着我们有时候确实需
要
看到厨房的一团糟，但是有时候也确实只需要看到蛋糕。
7