日语考试有哪些

KTOP连邦日语
日语考试有哪些

国内比较热门的日语考试种类 有：JLPT日本语能力测试、实用日本语鉴定考试、
日语专四专八考试、CATTI翻译专业资格（水 平）考试、BJT商务日语能力考试、JSST日语
标准口语考试。下面为大家一一介绍一下这几种考试 的概要。

一、JLPT日本语能力测试

日本语能力测试（JLPT／The Japanese-Language Proficiency Test）是对日本国内及海外以
母语非日语学习者为对象，进行日语能力测试和认定。报名没有年龄、 职业、学历、地区、
民族、国籍、在校与否等限制，中国公民持正式居民身份证，外国人持护照均可上网 报名。
近年来，参加JLPT的考生范围不断扩大，考试目的也不断增多，除了测试日语水平外，还有的是为了就业、升级、升职等等。

考试—日本语能力测试(JLPT The Japanese-Language Proficiency Test)，是由日本国际交流
基金 会及日本国际教育支援协会于1984年建立的一套较为完整的考试评价体系，并于同年
开始在有关国家 和地区实施，到2008年，世界上共有51个国家和地区的173个城市（除
日本国内之外）举办此项 考试，75万人报名参加。

该考试从2009年开始每年举办2次，于7月和12月的第一 个星期日实施。考试级别
分为N1-N5的5个级别。成绩通知书由国际交流基金会通过教育部考试中心 及下设考点发
放给考生本人，成绩合格者还将同时得到日本国际交流基金会颁发的合格证书。一、二、三 、
四级的合格证书均长期有效。


二、实用日本语鉴定考试

考试全称为实用日本语鉴定考试（以下简称）。于2007年8月获得了国家
劳动和社会保障部 的认可（劳动部文件）。其主要功能就是对母语为非日本语的人员进行日
本语能力的测试。在上世纪九十 年代初期，日本经济发展到鼎盛时期时，由于日本国内人力
资源的严重不足，采用在日本的外国人进入公 司成为了不可替代的办法。为配合对在日本的
外国人的日语鉴定，1991年，日本语检定协会开发了。 因为其鉴定方式科学合理，
很快成了众多企业几乎是唯一的选择。并逐渐成为录用海外员工语言能力的依 据，也有许多
公司作为员工派遣、提升时的依据。所以每年都有许多企业组织员工集体参加，其中
也不乏有世界著名的大公司。

考试分中高级（A-D级）及初级（E-F）两种考卷。中 高级（A-D级）中分7个级
别。初级（E-F）中分2个级别。每年考试时间为全年的单数月份。

由于考试的宗旨是为企业提供日语人才。因此，受到了诸多企业，尤其是日资企
业的 广泛认可。对希望就职的各方人士提供了许多的帮助。被称为“日语托业”也就是情理
之中了。

KTOP连邦日语
三、日语专四专八考试

日 语专业四、八级考试是目前中国国内客观公正地评定日语能力的考试。也是迄今为止
日语学科具有权威性 的两项考试。考试对象只针对日语专业的学生，报名方法以学校为单位，
采取集体报名的方式。

日语专业四级考试2002年第一次实施，每年6月份全国统一举行。日语专业八级考试2003年第一次实施、每年3月份全国统一举行。由教育部高等学校外语指导委员会日语组
负责命 题与实施。

日语专业四级考试目的是全面检查已学完日语基础阶段的学生是否达到教学大纲 所规
定的各项要求，考核学生的基础知识和基本技能，也测试学生的单项应用技能。八级考试的
目的是检查学生是否达到“大纲”规定的八级水平所要达到的综合语言技能和交际能力。

这两项考试是评估教学质量，推动学校间日语教学交流的一种手段。

四、CATTI翻译专业资格（水平）考试

全国翻译专业资格（水平）考试（CA TTI，简称翻译考试）是一项国家职业资格
考试。翻译考试自2003年设立以来，开设了英、日、法 、阿、俄、德、西7个语种
的二、三级口、笔译考试，以及英语同声传译考试。

证 书分为口译与笔译两类，分别颁发，目前通过考试颁发的证书有：三级笔译
证书、二级笔译证书、三级口 译证书和二级口译证书。二级口译、笔译翻译:具有一
定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任 一定范围、一定难度的翻译工作。
三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力 ，能完成一般
的翻译工作。日语的CATTI翻译专业资格（水平）考试在每年5月进行。

目前有北京、上海、大连、山东（济南、青岛）、天津、重庆、福建、广东、广
州、浙江、江苏 、吉林、黑龙江、湖北、武汉等城市进行日语翻译考试。

五、BJT商务日语能力考试 < br>BJT考试是以母语为非日语并且日语为外国语或第二语言的日语学习者为对象。
该考试是对商务 及其他工作中的实用日语能力进行测试的一项世界通用考试，并继
“日本语能力测试”之后得到日本政府 的承认。现已在世界上14个国家的36个城市
实施。每年6月、11月举办两次。

考试的侧重点：商务交流所需要的日语能力是指借助常识，语言或者非语言的
信息，理解并应用日语对 日常商务活动中出现的问题进行适当处理的能力。

在实际的商务环境中，有很多需要来自银 行，商社，厂家等机构的员工一起组
成项目组进行合作的场合。来自各个公司的成员尽管职业工种不同， 专业知识也各

KTOP连邦日语
不一样，但是必须有机地组织起商务活动以及 工程项目。这种场合需要以商务活动
所需要的常识和语言知识为手段，将己方知晓的信息传达给对方，或 从对方获取未
知的信息，从而达到所定的商务目的。这里起主要作用的并非是所具有知识的绝对
份量，而是如何分析未知的知识进行适当处理的能力。

基于上述考虑，考试不过分重视商务 知识本身，而更将焦点放在进行实际商务
活动时的交流技巧。因此，考试不像律师和会计师等资格考试重 视测试知识的份量
和正确性，而只是测试商务日语的语言考试。这是考试的最大特征。

六、JSST日语标准口语考试

JSST是一种通过人机对话形式便捷地测试日语 口语能力的考试。这种考试能轻
松衡量日语的应用能力，已被日语学习者和诸多日企所认可。

很多企业希望能够随时随地了解一个人的口语能力，为此ALC公司开发了JSST
考试。一般 的笔试无法满足企业对人才口语能力的要求，而这正是JSST考试的优势
所在。

JSST与其他日语笔试不同，它是一种判定日语运用能力的考试。把单词、语法、
发音等日语相关知识 应用在“某个时候、 某个特定场合”，测试会话和语言组织能力。
说出的话就是自己的“想法”和“产 物”，考试题目强迫考生去“思考”“创造”，实际上是
让考生用日语说话，以此来衡量在商务场合运用 日语的能力。

考试形式
考试时长
出题数
考试时间
考试地点
评定
结果
考试费用
利用系统自动选题程序调取日语音频进行类似采访性质的
考试
大约15分钟
10个问题（回答时间为前八题每题45秒，后两题每题60
秒）
每月一次（企业考试根据约定可以随时进行）
面向中国大陆地区
Level 1 （初级） ～ Level 10（高级） 共十级
以级别证书形式寄出（亦可在线自己打印证书）
330元（含税）