关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

00015自学考试《英语二》2011年1月翻译件

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2020-10-21 16:06
tags:女服务员的英文

英语小作文带翻译-紧急会议

2020年10月21日发(作者:盛远)


2011年1月高等教育自学考试全国统一命题考试
英语(二)
Test(10 points,l point each)
怎样的女人买衣服吗?几乎在每一个方 面,她这样做,相反一个男人的方式。去商店买东西是不是
经常根据需要她从来没有完全下定了决心自己 想要的东西,她是“有四处看看。”她始终是敞开的劝说
下,她确实高度重视,售货员告诉她,甚至被同 伴告诉她什么,她会尝试许多东西,在她的心中最是思
想发现了,大家都认为很适合她相反不少笑话,大 多数妇女有一个很好的价值观念,他们买衣服的时候,
他们总是在寻找意想不到的讨价还价。面对一屋子 的衣服,一个女人可以很容易地从一个轨道到另一台
花一个小时,和她的步骤,然后再选择它是一个艰苦 的过程,往往追溯,但显然是愉快的。
11.D 12.A 13.C 14.A 15.B 16.A 17.C 18.D 19.C 20.B
III. Reading Comprehension (30 points,2 points each)
大约四十年前 ,只有5%的3或4岁的美国儿童参加早期教育计划。今天,大约有三分之二的这个年
龄的孩子去幼儿园 ,托儿所或日托中心的教育方案。很多教育专家说,这是一个很好的情况。他们说有
某种学前教育的幼儿 做的更好,他们上学的时候。
年幼的孩子在幼儿园课程学习颜色和数字。他们确定共同的对象和英文字 母的,以备他们阅读。他
们唱歌,玩游戏,使用数字和地图。他们学会了合作与老师和其他的孩子。很多 学前班的课程包括活动,
帮助幼儿了解他们周围的世界。例如,孩子们参观的地方,如动物园,博物馆, 消防和警察站。
学龄前后,大多数美国孩子上幼儿园,在公立学校。大多数儿童在5岁左右开始幼儿园 。美国的许
多幼儿园都需要技巧的早期教育计划。因此,没有参加的学前教育计划的儿童可能还没有准备 好为幼儿
园。
然而,许多家庭没有足够的钱送他们的孩子到私立托儿所或幼儿园。这些学校一 年花费几千美元,
作为一所公立大学。
为了帮助贫困家庭,政府工作年轻的儿童启蒙教育计划 的。有研究表明,许多来自贫困家庭的孩子
在学校不这样做。研究还表明,儿童启蒙计划执行同样或更好 的比其他孩子时,他们开始上学。但目前
政府提供启蒙服务只有约60%的孩子谁需要这个程序有足够的 钱。
教育工作者表示关注,一些儿童早期教育计划不够好。美国拥有约80万幼儿园,托儿所和日托中 心。
全国协会为幼儿的教育研究这些学校。该协会说,它已经批准在全国只有约10%的幼儿园。专家们 说,
美国的儿童需要更多和更好的学龄前教育
preschools. young children can learn about the world around them by visiting various
places. 在幼儿园。年轻的孩子们可以参观不同的地方,了解他们周围的世界

annual fee for preschool education is that of a public university equal to学前教育
的年费是一所公立大学,等于.

Start aims to help children from poor families get ready for school. 启蒙的目的是帮
助穷人家的孩子准备上学

provided by the government for Head Start programs is quite inadequate. 启蒙计划由
政府提供的资金是相当不够的

ing to the association. most American preschools are not well qualified据该协会。
大多数美国幼儿园没有得到很好的资格.

1


Passage Two
Questions 26 to 30 are based on the following passage.

行政疲劳的原因之一(疲倦)是无聊。为了说明这一点,让我们爱丽丝的情况下,企业的员工谁住
在你的 街道。爱丽丝来到完全耗尽的一天晚上回家的。她担任疲劳。她疲惫。她伤透了脑筋。她有腰酸。
她已经 筋疲力尽,她想上床睡觉,而无需等待吃晚饭。说服她的母亲。她在餐桌上坐了下来。电话铃响
了。男友 !邀请的舞蹈!她的眼睛闪烁着光芒。她的情绪高涨。她冲到楼上,把她的爱丽丝 - 蓝色长袍,
冲了 出去,跳舞,直到三点钟在早上,当她终于回家,她却没有丝毫的有点疲惫。其实,她是太激动了,
她无 法入睡。
是爱丽丝真正和诚实厌倦了8小时前。当她看着,并担任耗尽?当然,她是。她用尽,因为她 与她
的工作很无聊,也许是厌倦了生活。有成千上万的ALICES。您可能是其中的一种。
这是一个众所周知的事实,你的情感态度通常产生疲劳,体力消耗相比,拥有更多的。几年前,约
瑟夫k ,博士,发表的报告他的实验心理学,如何无聊产生疲劳。博士Barmack一组学生通过一
系列的测 试,他知道,他们能有一点结果呢?学生们感到累了,困了,抱怨头痛,眼睛疲
劳,感到烦躁。在某些情 况下,甚至他们的胃很不高兴。是不是所有的“想象力”?这些学生编号代谢
(新陈代谢)测试。这些测 试显示,身体的血压和氧的消耗减少时,人们感到厌烦,而且整个代谢立即
拿起,尽快为他们开始在他们 的工作感到兴趣和乐趣!
she came back from dancing, Alice felt sleepless. 当她回来的时候跳舞,爱丽丝感
到不眠

word “them” in Line 4, Para. 2 refers to people exhausted from boredom. “他们”中
的第4行,第。二是指排出无聊的人
major reason for Alice's exhaustion is that she was tired of her work or her life.
Alice的疲惫的主要原因是,她累了,她的工作或她的生活.
person begins to enjoy his work his metabolism improves rapidly当人开始喜欢他的作
品,他的代谢水平迅速提高,

. Barmack explained the result of the tests on the basis of medical examinations博士
Barmack解释的医疗检查的基础上,测试的结果.

Passage Three
将在美国劳动人口的年龄分布发生了重大转变。随着婴儿潮一代 (出生于1946年和1963年之间)
开始打退休年龄,他们将被取代所谓的“Y一代”或“千禧年一 代。”谁数量近80亿美元。这一代合格
的工人很快将要迫切需要,离开企业别无选择,只有弄清楚如何 吸引和留住他们。
人们经常说,“千禧一代”的成员,不能照顾自己,会带来这个世界的,他们有些人 可能会认为“千
禧一代”是被宠坏了网络成瘾者(上瘾者)的权利和阿仁感到一种强烈的意识“T愿意努 力工作的巨大回
报他们的期望。
在现实千禧年的第一代“数字原生代”,他们从来不知道世界 上没有数字技术的结果千禧年的经验
世界,通过技术,通过其有机的感觉,作为老一辈的经验世界,这种 亲密关系(亲密接触与数字世界的)
也提出了最大的挑战,这些公司需要高度符合资格的申请人经理需要 确定如何利用自己的优势,并与他
们的弱点与业务目标记千禧年最大的优势之一。
吸引和管理 “千禧一代”的关键是创建一个相匹配的公司,他们的技术经验世界的经验。这是关于
年轻的的enth usinasm,合作精神和现实的商业世界之间找到一个平衡。
2


的商 业世界正在经历一个不断细分的专制的管理风格,在某些方面仍然是为(遗留做法)从20世纪
初传统的 。经理将不得不耐心和灵活,在很大程度上是因为有一件事是肯定的,没有什么做任务可以做
的更好,更 有效地使用正确的技术或更复杂的方法与传统方法相比,“千禧一代”不快乐。
他们需要的是有机会使 用他们熟悉的技术与相互合作和做生意的。最好的候选人将被吸引到愿意给
员工的公司,他们需要什么, 并希望.
an businesses will be in great need of qualified workers of the“Millennial
Generation” because the baby boomers in the workforce are close to retirement.
美国企业将需要大量的合格的工人的“千禧年一代”,因为婴儿潮一代接近退休的员工队伍。
have formed a negative impression of the Millennial Generation. 人们已经形成了新
千年一代的负面印象。
ed with previous generations, Millennials rely more on information technology. 与
前几代产品相比,“千禧一代”更多地依赖于信息技术。
attract and manage Millennials, a business manager should balance their passion, teamwork
spirit and business realities. 为了吸引和管理“千禧一代”,一个企业的管理者应该平衡他们的激
情,团队合作精神和商业现实
main idea of the passage could be best summarized as business managers should take up
the challenges from Millennials. 通过的主要思想可以概括为经营者应采取的“千禧挑战

Part Two (50 points)
IV. Word Spelling (10 points,1 point for two words)
36事件;事故n. a 37.分界线,边界n. b________








38捕获:占领v. c 39.美味的;使人愉悦的a. d________
40.必要的;本质的a. e 41.公式;程式n. f________
42.致意,欢迎v. g 43.阻止;妨碍v. h________
44.增加,增长v. i 45.同盟,协会n. l________
46.较小的;少数的a, m 47.自然的;天然的a. n________
48.反抗;对立n. o 49.察觉;认识到v. p________
50.懊悔,遗憾v. r 51.表面,外表n. s________
52.温度计n. t 53.向上,往上ad. u________
54受害者,牺牲品n. v 55.侍者,服务员n.w________
nt ry e ous ial a
42. greet se l
tion ve e meter
s

Form (10 points,l point each)
study of black holes is just beginning. Speculations about them are endless黑洞的研
究才刚刚开始。他们的思考是无限的(end)
答案:endless
mas is traditionally a holiday for a family to get together. 传统上,圣诞节是一个
家庭的节日扎堆
答案:traditionally
client must ensure that accurate records are kept. 客户端必须确保准确的记录保存
答案:ensure
no better plan had been put forward,we had to adopt a basically workable one由于
3


没有更好的计划已经提出,我们必须采取一个基本可行的.
答案:workable
are millions of solar systems in space, and ours is probably one of the smallest有
数以百万计的太阳能系统在太空中,我们可能是最小的一个.
答案:probably
accused admitted that he had sold the stolen goods 被告承认,他已售出的赃物.
答案:stolen
store will be moved to somewhere in my neighborhood next month. 这家商店将被移动到的
地方,在我家附近下月
答案:neighborhood
their arrival,they immediately set about drawing up a plan. 抵达后,他们立即着手制
定计划
答案:arrival
good news is that our host is said to be kind and helpful. 好消息是,我们的主机被说
成是善良,乐于助人
答案:helpful
young girl moved to Paris last spring, but she missed her parents too much to enjoy the
exciting life there. 去年春天,这个年轻的女孩搬到了巴黎,但她想念她的父母享受太多的精彩生活
答案:exciting
ation from Chinese into English (15 points,3 points each)
66.很明显你需要更多的英语口语练习。
It's obvious that you need more oral English practice.
67.那个项目的完成时间比我们预想的早得多
The project was finished much earlier than we have expected.
68.她坚持这项工作由一个有经验的工作来做
She insists that the work willshould be done by an experienced worker.
69.北京奥运会开幕式展示了丰富多彩的中国文化。
The opening ceremony of the Beijing Olympics showed colorful Chinese culture.
70.你说的与我们在实验中所发现的大相径庭。
What you said is quite different from what we discovered in the experiment.
ation from English into Chinese (15 points)

译文:
每种职业或行业,每门艺术,以及每个学科都有自己的专门用语。不过,不同行业专门用语的
特征却大 相径庭。商业、手工业以及农业和渔业,自古以来占用了大量的人力;这些行业的专门用语非
常古老,主 要是由本族词汇或已融入我们语言特征的外来词汇构成。这类用语虽然在许多细节上有很强
的专门性,但 与其它许多专门术语相比,它们的发音更为熟悉,也更为大多数人所理解。同样,法律、
医学和哲学的专 门用语对于受过教育的人来说非常熟悉,也大大丰富了日常词汇。


4

山东科技大学招生网-膝盖中箭什么意思


长长久久是成语吗-航空英语


怎样学习高中物理-一唱一和怎么读


初中免费学习网-modernization


hr什么意思-毛发湿度计


再者-保大


spend是什么意思-吊死问疾


媒介是什么意思-funnier什么意思中文



本文更新与2020-10-21 16:06,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/416369.html

00015自学考试《英语二》2011年1月翻译件的相关文章