迪拜英文介绍Dubai 迪拜英文导游词 - 3V英语学习网 免费英语学习网站在线英语学习...

迪拜英文介绍Dubai 迪拜英文导游词 - 3V英语学习网 免
费英语学习网站在线英语学习...

Jumeirah Mosque
Within hours of arriving first timers soon usually stop mouthing
trite phrases like ‘but that is impossible' or ‘surely they couldn't'.
In go-getting ultra ambitious Dubai nothing is impossible and
they surely could. Think lush championship golf courses in the
desert, massive manmade islands in the shape of the world and
ski slopes in one of the most arid corners of the is
no longer looking over its shoulder at ‘The West'; it is far too
busy showing what an Arabic emirate can do on its own with
what many observers are increasingly viewing as an insight into
the future of cities the world is difficult to believe today
that less than a century ago Dubai was little more than a
desert-strewn wildscape where Bedouin tribes roamed the sands
and a huddle of settlers crowded around the banks of the
lifeblood creek. Even as Europe embarked on the mass
industrial destruction of WWI, Dubai still had no running water,
no real roads and the main mode of transport was the camel.
Dubai first grew as a hub on the ancient trading route between
Mesopotamia and the Indus Valley and, by the 19th century, a

small fishing village had taken root at the mouth of Dubai Creek.
The village was inhabited by the Bani Yas tribe, who were led
by the Maktoum family, the dynasty that still presides over
Dubai city's remarkable success story really began in
the 1960s. During the process of shaking off the shackles of
British colonial rule, oil was struck in 1966 and Dubai has never
looked back. Since the 1960s, the population has mushroomed
to almost 1.5 million and now an ever-growing number of hotels
welcome in the temporary expat workers and tourists who help
propel the , only around a quarter of the
emirate's population are actually ethnically Emirati in a
population mixture that has to be one of the world's most
cosmopolitan. This diversity discourages any real ethnic
tensions and while conflict might rage further north in Iraq,
Dubai so far has been trouble 's evolution has been
dramatic, with sweeping skyscrapers and gleaming office blocks
rising up everywhere. The rulers of Dubai have a penchant for
grand projects - one year the world's tallest tower (Burj Arab),
the next a string of offshore manmade islands (the three Palms
and the World) and now Dubailand, a massive project that will
bring over 45 major projects to a massive leisure oasis in the
seems to know no end to its ambition, nor does it

have any inhibitions, with more grandiose plans slated, such as
Dubai Mall (the world's largest mall) and the colossal new
airport at Jebel Ali, which will dwarf the existing one, already
the Middle East's with regional instability in recent
years tourism (now responsible for 30% of the emirate's GDP)
remains remarkably resilient in this tolerant and stable part of
the Arab world with more and more tourists flocking to Dubai
every year. This is unsurprising really, considering the idyllic
climate for much of the year, with constant sunshine and only an
average of five days of rainfall annually. During summer,
however, the heat is extreme, making trips away from
air-conditioned vehicles and buildings unbearable. The future
prospects of the emirate's tourist industry and its economic
situation as a whole may ultimately be governed by
developments in the rest of the Middle East, but for now Dubai
is a city on the rise and rise.
500) {d=true; =500; ='hand';
='点击在新窗口中打开';}点击图片可在新窗口
打开
src=
点击在新
窗口中打开

迪拜（Dubai）是阿拉伯联合酋长国（The United Arab
Emirates）七个酋长国中第二大酋长国，面积约3900平方公里，人口约150万，位于中东—欧、亚、非三大洲的接合部，
西北面临地中海，通过苏伊士运河与 红海、阿拉伯海连通，
是一个融合了阿拉伯文化、西方文化和南亚文化的新兴城
市，是阿联酋的 贸易中心，也是世界第三大自由贸易港。
500) {d=true; =500; ='hand';
='点击在新窗口中打开';}点击图片可在新窗口
打开
src=

很多人对迪拜唯一的认识，就是海水中那座七星级酒
店，但真实的迪拜远不止一座七星级酒店那么简单！
迪拜人有无穷的魄力，什么都要称得上世界之最。世界
唯一的七星级酒店、世界第八大奇迹 、世界最高大楼、世界
最大的人工室内滑雪场、世界最大的游乐园、世界最大的办
公大楼……

500) {d=true; =500; ='hand';
='点击在新窗口 中打开';}点击图片可在新窗口
打开
src=

安全的中东城市
迪拜于阿联酋和广州、上海在中国的地位类似。这里有
数个世界上最贵的 酒店，有世界上最贵族化的运动，这里的
水比油更有价值。奔驰在这里当警车用，金饰是女人体重的一部分。同时这里又是一个处于世界战争台风眼的国家。然
而在充满火药味的中东，这里却被认为是 世界上最安全的城
市之一，两伊战争、海湾战争、“9.11”等名词都和它绝缘。
这个美丽又 富足的海湾城市，竟是如此地平静、祥和。艳艳
阳光下是悠闲惬意的游客和繁忙的商贸交易。这里有蒙着 头
纱的女人和穿白袍戴小帽的男人，有奢侈的屋墙、冶艳的民
俗工艺品和宏伟的清真寺，在枣椰 树的婆娑身影中，处处洋
溢着醉人的异国情调。这里还有耗资30亿美元、设计得类
似大棕榈树 的岛屿从月球上也可看得到的世界第八大奇迹
——世界上最大的人工岛。

500) {d=true; =500; ='hand';
='点击在新窗口中打开';}点击图片可在新窗口
打开
src=

奢华的七星酒店

据说酒店评级最高也就五星，七星只是坊间说法，为了
褒扬它的豪华吧。
金帆船酒店是迪 拜的骄傲，它宛如一艘巨大而精美绝伦
的帆船倒映在蔚蓝海水中，随时准备乘风破浪。除了别致的
外形，金帆船酒店还提供全年普照的阳光和阿拉伯神话式的
奢华——这幢造型如船帆般的豪华酒店坐落 在离岸280米的
小岛上，必须经过专用的桥才能到达。进入酒店你才知道什
么叫金碧辉煌，无 论是接待处的蜗牛背景，还是高高的立柱，
全是耀眼的金色，连门把手，厕所的水管都是爬满黄金。不< br>过在沙漠国家，水和金子一样金贵，走进大门，迎面中庭前
的喷水池，水柱在灯光的映衬下婀娜飞 舞，变化无穷，猛地
窜起冲天水柱，竟高达10几层。滚动电梯两旁是10几米高
的水族箱，一 边乘电梯一边就像漫游在海洋馆。这里的每一
套客房都是复式，落地的玻璃窗可以270度看海景，躺在 床
上就可欣赏到一半是海水、一半是沙漠的阿拉伯海湾美景；
每个房间都在170平方米以上， 卫生间超过25平方米，设
有巨大的按摩浴缸；大堂的地板上、房间的门把手、卫生间
的配件都 是不折不扣的黄金。酒店所有的客人都要预约，非
住宿或不在酒店餐饮的客人是进不去的。

500) {d=true; =500; ='hand';
='点击在新窗口中打开'; }点击图片可在新窗口

打开
src=

异想天开的人工岛
迪拜人工岛由朱美拉棕榈岛、阿里山棕榈岛、世界岛3
个岛屿群组成。从高空俯瞰阿联酋的 迪拜，依稀可见两棵巨
大的“棕榈树”漂浮在蔚蓝色的海面上。仔细辨认，“棕榈
树”竟是由一 些错落有致、大大小小的岛屿组成。
坐车游览城市，你会发现迪拜崭新的高楼比比皆是，全
是近几年刚刚落成的，而且每一件风格独特，都是世界著名
设计师的手笔。比如正在建造的迪拜塔，目 标是世界最高塔，
塔的高度暂时保密，怕后来者超越；将建的“迪拜乐园”要
成为全球最大的主 题公园，比美国的迪斯尼大8倍；在海底
要建一座有数百间客房的豪华饭店，为全球独创。当然最令人叹为观止的是正在建造的三个填海人工岛，两个棕榈树形
的棕榈岛已经动工，一个以世界地图为规 划的世界岛也即将
开工。岛上有别墅、宾馆、公寓、办公楼和商厦，将以更舒
适的居住环境和度 假设施，吸引全世界的富豪前往生活。据
介绍：将于2006年建成的小棕榈岛，其别墅在开盘3天便< br>预售一空，买家来自174个国家，其中包括成龙、碧咸、克
林顿等国际名人。

500) {d=true; =500; ='hand';
='点击在新窗口中打开';}点击图片可在新窗口
打开
src=

真正的购物天堂
在推行低进口税及无销售税的政策下，迪拜向来就是物
美价廉的购物天堂 。宽敞的大街两边，排列着一家家金饰店
铺，隔着一尘不染的玻璃窗，黄金制成的项链、手镯、耳环、< br>各种饰物，整齐地排列在柜台上，在阳光的照射下，金黄色
的光泽，咄咄逼人。在这里购物最不用 担心的就是信誉问题。
因为任何游客要是在这里买到“缺斤少两”的金饰，都可以
向政府投诉， 一但查明属实，这家店铺就会被勒令关门，所
以在金街的商家没有欺诈行为，可以放心购买。这里的金价
一般是每克42迪拉姆，当地人习惯配带粗大的金链，以显
示自己的经济水平，因此金街上总是 人满为患。
香料街位于金街的隔壁，一条狭窄幽长的小巷就是它的
全部，一袋袋敞开的香 料整整齐齐地摆在路边，小贩在货摊
旁热情地招揽生意。据说阿拉伯香料除了用于食物调味剂
外 ，当地女性还用它来熏衣。将一个陶瓷小碗放在地上，放
入木碳、松香、香料粉末，然后用火柴点燃，一 会儿工夫，
一缕轻烟冉冉上升，房间里充满了一种芬芳而含蓄的香气。

然后取来 了一件长衫，悬挂在屋中，一会儿工夫，衣服上也
染上了淡淡的清香，久久不退。据说用这种方法熏衣服 ，只
要十分钟，就可以将香味保持一周。

500) {d=true; =500; ='hand';
='点击在新窗口中打开';}点击图片可在新窗口
打开
src=

阿拉伯美食全接触
阿联酋的餐饮为阿拉伯风味，阿拉伯餐虽与西餐相似，
包括开胃菜、汤 、沙拉、烧烤、甜点。牛羊肉的做法多种多
样，一大群人围坐在一起品尝综合烧烤，感受非凡。阿拉伯< br>的甜品由肉水果蔬菜制成，配上阿拉伯风味的酱汁，香甜可
口，阿拉伯沙律则是以水果、蔬菜配上 酸奶、橄榄油、盐等，
即可口，又开胃。还有香酥的阿拉伯大饼，面饼上面撒上芝
麻，然后烤熟 ，有一种纯粹的面香。
与中国饮食文化“食不厌精”相比，阿拉伯饮食显得粗
线条许多， 他们的烹饪方法很简单，除了烤，就是炸，顶多
再来个炖完事，要么索性生吃。我想，这也许源于阿拉伯 人
所处自然环境的恶劣，也可能与他们豪迈旷达的性情有关。

500) {d=true; =500; ='hand';
='点击在新窗口中打开';}点击图片可在新窗口
打开
src=

水烟希夏
水烟（SHISHA）是迪拜人的钟爱，导游说城里有很多
类似咖啡馆的地方供 当地人抽希夏，它自己每天早上要抽上
一口，白天累了也会找地方筹，每次大约45分钟，抽完之
后神清气爽，精神百倍。水烟壶的顶部放上了由烟丝、苹果
和蜂蜜混合起来的烟草，然后加入炭火烧烤 ，一根软管从壶
水中伸出，对着管子大力吸一口气，一阵过着浓郁水果香味
的烟即刻进入你口中 ，并渗入头部的每一个角落，顿时有点
混沌的感觉。这个繁星点点的晚上，躺在贝都因人的沙漠腹
地，以深呼吸的节奏抽着希夏水烟，这份安详与宁静对一小
时车程以外的繁华都市来说，难道不是奢侈 的另一种定义。

500) {d=true; =500; ='hand';
='点击在新窗口中打开';}点击图片可在新窗口
打开
src=

TIPS
语言
官方语言为阿拉伯语，但英语也完全可以沟通。
货币
一美元等于3.67迪拉姆。
用水
作为沙漠中的城市，迪拜的 水资源十分珍贵，但生活用
水非常充足。一般游客习惯饮用矿泉水，其在超市的价格并
不比上海 贵多少。
衣着
全年可穿夏季轻便服装，但冬季需要备件外套。其实长
袖衣 服最实惠，外出挡太阳，而室内都有空调。与其他中东
国家相比，迪拜服装要求还是比较宽松，但游客尽 量不要穿
过于暴露的衣服，在海滩也可穿比基尼，由于阳光强烈，帽
子和太阳镜必备。
饮食
阿联酋是个传统的阿拉伯国度，但很好地包容了东西方
文化，酒店和餐厅能提供世界各地的美食。
电器
当地电力为220伏，插座大小和国内不同，但酒店都备
有转换插座。
拍照

如果要给当地人拍照，必须事先征得同意。
黄金市场
走进迪拜的黄金市场，相信所有的MM都会心跳加速，
延绵几条街的市场里，一 家又一家的金店挤挤挨挨，橱窗里
挂满了手镯、项链、戒指等饰品，成色从18K到22K、24K，< br>以克计价，不收设计费和工艺费。最令人动心的是汇集了世
界各地的款式，让人眼花缭乱，只叹自 己口袋里的银子太少。
购物
迪拜有不少大型商场和名牌专卖店，由于免税，世界名
牌在迪拜的价格还是很合算的。迪拜机场的免税商店24小
时营业，其规模在全球免税店中名列 前茅。
特别提示：
“迪拜是阿联酋、或者说整个中东最安全的地方，你可
以深夜在街道上独自漫步，不用担心任何治安问题。”问及
原因，才知道这都源于迪拜的一条法律：“在 这里，只要打
架就得进监狱，不管谁对谁错。”就是这样一条有点“是非
不分”的法律，从根本 上保证了这里的治安，同时使迪拜成
为中东最重要的经济商业中心。