日本语の会话

さんみゃく
山脈 人脈 苗字 明日 大名 料略 略語 流行 資料
じんみゃくみょうじりょうりゃくりゃくごりゅうこうしりょう

だいごか
第五課

ゆに
ユニと１ はじみまして

おううしょう
王宇翔：ＸＸＸＸＸ
たかはしみほ
高橋美穂：しみません！
おうにほんかた
王：あ、日本の方でしか。こちらこそ、すみません。
高橋：ああ、日本語学科の方ですか。
王：ええ、そうです。
高橋：じゃあ、また。

鈴木真一：王さん、おはよう。
王：あ、鈴木さん、おはよう。
鈴木：こちは高橋美穂さんです。
王：あ、昨日の方ですね。
高橋：昨日はどうもすみませんでした。
鈴木”あれ？知り合いですか。
王：ええ、ちょっと。
鈴木：高橋さんは高校の後輩で、今、京華大学の語学研修生です。
高橋：始ましで。あ、「始ましで」じゃありませんね。高橋美穂で
す。どうぞよろしく。

王：王宇翔です、どうぞよろしく。
王：高橋さん鈴木さんのガールフレンドですか。
鈴木：ええ、まあ。



ユニと２ 家族の写真

高橋：王さんのご家族は何人ですか。
王：三人です。両親と私デス。私は一人っ子です。父刃サラりーマ
ンで、母は医者です。
高橋：そうですか。
王：高橋さんおご家族は何人ですか。
高橋”六人です。父と母と祖母と姉と弟と私です。父は会社員で、
母は小学校の教員です。
王：おばあさんは、お母さんのお母さんですか。
高橋”いいえ、父に母です。弟です＞
王：弟さんはおいつですか。
高橋：今、高校二年生で、十七歳です。姉です。姉はOLです。
王：この方は何方ですか。
高橋：ああ、その人は姉の婚約者です。私に恋人はこちらです。名
前は太郎です。

王：ええ？あ、そうですか。


単語
２（に） 家族（かそく）
写真（しゃしん） 御―（ごー）
何人（なんいん） ３人（さんいん）
人（にん）
両親（りょうしん）
父（ちち）
母（はは）
６（ろく）
姉（あね）
会社員（かいしゃいん）
教員（きょういん）
お幾つ
どなた
婚約者（こんやくしゃ）
名前（なまえ）
語彙（ごい）
零（れい）

祖父(そふ)
父（ちち）
兄（あに）
弟（おとうと）
主人（しゅじん）夫（おっと）
息子（むすこ）
兄弟（きょうだい）
叔母（おば）
姪（めい）

お祖父さん（おじいさん）
お父さん（おとうさん）
お兄さん（おにいさん）
弟さん（おとうとさん）
ご主人（ごしゅじん）
息子さん（むすこさん）
御兄弟（ごきょうだい）
叔母さん（おばさん）
姪御さん（めいごさん）
こさん）

一人っ子（ひとりっこ）
サラりーマン（salaried man）
医者（いしゃ）
祖母（そぼ）
弟（おとうと）
小学校（しょうがっこう）
お祖母さん
１７歳（じゅうななさい）
人（ひと）
恋人（こいびと）
太郎（たろう）
ゼロ（zero）
祖母（そぼ）
母（はは）
姉（あね）
妹（いもうと）
家内（かない）妻（つま）
娘（むすめ）
叔父（おじ）
甥（おい）
従兄弟 従姉妹（いとこ）
お祖母さん（おばあさん）
お母さん（おかあさん）
お姉さん（おねえさん）
妹さん（いもうとさん）
奥さん（おくさん）
娘さん（むすめさん）
叔父さん（おじさん）
甥御さん（おいごさん）
従兄弟さん 従姉妹さん（いと

ユニット３ 京華大學紹介

語学研修生の皆さん、京華大學へようこそ。私は学長の張光輝と申
します。どうぞよろしく。
京華大學は１９５２年創立の総合大学です。現在の学生すは約１８，
３００名です。学部は中 国言語文学部．歴史学部．外国語学部．芸
術学部．法学部．経済学部．理学部．工学部．医学部．農学 部．の
１０学部です。その他の大学内機関は、１１の学院と４５の研修所
センータ、そして大 学院です。大学院の修士課程は１０８コースで、
博士課程は６４コースです。
皆さんの語学 研修コースは海外教育学院の一部です。このコースの
修学年数は１年です、主要科目は中国語の発音． 文法．会話．聴解．
作文です。言葉の勉強は「日々努力の積み重ね」です。では、皆さ
ん、Ｘ Ｘ！

第六課
ユニット１ キャンパス

高橋美穂：趙さん、売店はどこですか。
趙媛媛：売店はあの建物です。
高橋：え、どの建物ですか。

趙：あの白い建物です。
高橋：ああ、あれですね。向こうの建物は何ですか。
趙：どれですか。
高橋：あの大きい建物です。
趙：ああ、あれは図書館です。
高橋：そうですか。立派な図書館ですね。
趙：ここは閲覧室です。中国語の辞書はここです。
高橋：日本語の辞書もここですね。検索用のコンピューターはどこ
ですか。
趙：あそこです。
高橋：ああ、あそこですね。それから、貸し出しカウンターはどこ
ですか。
趙：そこです。
高橋：ああ、ここですね。あのう、すみません、それから。。。
趙：はい。
高橋：あのう、お手洗いはどこですか。
趙：ああ、トイレはあそこです。
高橋：どうも。じゃ、ちょっと。


ユニット２ スケジュール

高橋：学部の授業は一コマ何分ですか。
王：５０分です。日本の大学の授業も５０分ですか。
高橋：いいえ、９０分です。
王：あ、１時間半ですか。
高橋：ええ。中国の大学の１時間目は何時からですか。
王：朝８時からです。午後は大体５時５０分までです。
高橋：そうですか。今日も？
王:いいえ、今日は７時５０分までです。
鈴木：私の授業は４時５０分までです。でも，木曜日は７時５０分
までです。
高橋：それは鈴木さんの時間割ですか。
鈴木：ええ、そうです。ほら、木曜日の選択科目は夕方７時から７
時５０分までです。
王：あれ、今は呉先生の中国史の授業じゃありませんか。
鈴木：いいえ、月曜日の１時間目は自習時間です。
高橋：今日は火曜日ですが。。。
鈴木：あ、大変！！王さん、高橋さん、またあとで。
高橋：鈴木さーん！これ、中国史の教科書じゃありませんか。呉先
生はどんな先生ですか。
王：とても厳しい先生です。

ユニット３ サークル情報

「遣唐使」１０月号
新入生歓迎号

新入生の日本人留学生の皆さん、こんにちは。
私たちは、日本人留学生会「遣唐使の会」で す。メンバーは３０人
です。全員、京華大學の日本人留学生で、専門は中国語や中国経済、
中 国史などです。以下は、会長と副会長の自己紹介です。

会長：「始ましで、会長の 山田香織です。経済学部の４年生
です。専門は中国経済で、卒業論文のテーマは「中国の株式市場」< br>です。どうぞうよろしく。」

副会長：「始ましで、副会長の鈴木真一 です。歴史学部の２
年生で、専門は中国史です。どうぞうよろしくお願いします。」
活動は、ニュースレターの発行や研究発表会。交流パーチィの開催
などです。活動日は金曜日で、 時間は午後４時から６時半までです。
場所は、留学生会館２階の小会議室です。

「遣唐使の会」は私たちのニュースレターです。どうぞよろしく。

お知らせ

「遣唐使の会」の新入生歓迎コンパー！！

日時：１０月２０日（土曜日）１８：００～
場所：留学生会館１階 大集会室
会費：会員５０元（新入生無料）
料理：ギョーザやお寿司など


第７課
ユニット１ 日本語学習

陳先生：皆さん、日本語は難しいですか。
黄：はい、とても難しいです。
陳先生：何が難しいですか。
黄：助詞が難しいです。
劉：「こそあど」も難しいです。
陳先生：でも、漢字は簡単ですね。
孫：そんなに簡単ではありません。
陳先生：そうですか。平仮名や片仮名は？

孫：平仮名や片仮名はやさしいです。
陳先生：日本語の発音はどうですか?
劉：発音もあまり難しくないです。でも、アクセントはちょっと難
しいです。
陳先生：じゃあ、聞き取りは？
劉：教科書のＣDは少し速いです。デモ、大体大丈夫です。
陳先生：そうですか。今日の１時間目は聞き取りの試験です。
黄、劉、孫：ええ？！
孫：難しい試験ですか。
陳先生：はい、とってもむずかしいしけんです。
黄、劉、孫：あー！


りょうてがみ
寮 手紙


ユニット２ 相互学習

高橋：王さん，きのうの試験はどうですか。
王：そうですねえ。「日本史」は難しくなかっ たですが、「翻訳」は
大変でした。高橋さんの中国語の授業はどうですか。
高橋：そうですねえ。読解は大丈夫でしたが、発音
はとても難しかったです。聞き取りも発音もとても難しいですね。
王：そうですか。日本語も難しですよ。

高橋：王さんの日本語は本当に上手ですよ。
王：いいえ、まだまだ下手です。相手の人は今もいい友達です。
高橋：その人は今、日本でしか。
王：ええ。１年間の交換留学生でした。名前は三保さんです。
高橋：美穂さんですか。私と同じ名前ですね。
王：いえ、三保健介さんです。男性です。
高橋：ああ、そうですか。王さん、わたしの「みほ」は「み」がた
かいですが、三保さんの「 みほ」は「ほ」がたかいですよ。
王：あ、そうですか。すみません。日本語はアクセントが難しいで
すね。高橋さん、私たちも、相互学習はどうですか。
高橋：あ、いいですね。ぜひお願いします。