南京工业大学学生成绩单英文

南京工业大学学生成绩单
STUDENT′S ACADEMIC RECORD
Name：李华 Li Hua SchoolDep：建筑学院：College of Architecture Length of Schooling：5 years
Student No.：1601070322 Major：建筑学：Architecture Date of Enrollment：092007
Subject Term Credit Score Subject Term Credit Score
大学体育-1 College Physical 1
大学信息技术基础B Fundamentals of Computer
Information Technology B
大学英语-1 College English 1
高等数学C Advanced Mathematics C
画法几何与阴影透视 Descriptive Geometry Shadow and
Perspective
建筑设计基础-1 Fundamentals of Architectural Design 1
军事理论 Military Theory
军训 Military Training
美术-1 The Fine Arts 1
中国近现代史纲要 Outline of Chinese Modern History
大学体育-2 College Physical 2
大学英语-2 College English 2
建筑材料 Building Materials
建筑认识实习 Introduction to Architecture Practice
建筑设计基础-2 Fundamentals of Architectural Design 2
建筑设计基础课程设计强化训练周(1) Architecture
Curriculum Design of Intensive Training Weeks(1)
美术(素描)写生实习 The Fine Arts( Sketch) Practice
美术-2 The Fine Arts 2
思想品德修养与法律基础Moral Character and Legal Basis
形态构成 Morophosis
大学体育-3 College Physical 3
大学英语-3 College English 3
建筑构造(1) Architecture Construction(1)
建筑力学 Architecture Mechanics
建筑模型 Architecture Models
建筑设计基础-3 Fundamentals of Architecture Design 3
建筑模型 Architecture Models
1-1
1-1

1-1
1-1
1-1

1-1
1-1
1-1
1-1
1-1
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2

1-2
1-2
1-2
1-2
2-1
2-1
2-1
2-1
2-1
2-1
2-1
1.0
2.5

4.0
4.0
4.0

7.0
2.0
2.0
4.0
2.0
1.0
4.0
1.5
1.0
7.0
1.0

1.0
4.0
2.0
1.0
1.0
4.0
2.0
4.0
1.5
7.0
1.5
85
85

80
80
80

80
88
89
80
85
79
72
80
80
80
80

80
80
81
80
80
80
80
87
80
90
80
建筑设计基础课程设计强化训练周(2) Architecture
Curriculum Design of Intensive Training Weeks(2)
马克思主义基本原理 Basic Principles of Marxism
美术-3 The Fine Arts 3
测量学B Surveying B
场地设计 Site Design
大学体育-4 College Physical 4
大学英语-4 College English 4
公共建筑设计原理Principle of Public Architecture
Design
建筑结构 Building Construction
建筑设计基础-4 Fundamental of Architectural Design 4
建筑设计基础课程设计强化训练周(3) Architecture
Curriculum Design of Intensive Training Weeks(3)
毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论
Mao's Thought Deng's Theory and Thought of Three
Represents
美术(色彩)写生实习 The Fine Arts(Color) Practice
美术-4 The Fine Arts 4
古建筑保护与测绘Ancient Architecture Protection and
Surveying
古建筑测绘实Ancient Architecture Surveying Practice
环境工程概Introduction to Environmental Engineering
计算机绘图Computer Graphics
建筑设计-1Architecture Design 1
建筑设计课程设计周(1) Course Design week of
Architecture Design(1)
建筑摄影Architecture Photographing
科技文献检索Scientific Literature Retrieval
中国建筑史Chinese Architecture History
2-1

2-1
2-1
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2

2-2
2-2
2-2

2-2


2-2
2-2
3-1

3-1
3-1
3-1
3-1
3-1

3-1
3-1
3-1
1.0

3.0
3.0
3.0
2.0
1.0
3.0
2.0

3.0
7.0
1.0

3.0


2.0
3.0
1.0

2.0
1.5
3.0
6.0
1.0

1.5
1.0
4.0
80

81
84
81
81
80
80
80

80
80
80

84


80
80
84

85
80
80
80
80

80
80
80
NANJING TECH UNIVERSITY
Note: The grades used in Nanjing Tech University are as follows: A(90~100) B(80~89) C(70~79) D(69~60) E(below 60) or P(above60) F(below60)
Column of

Subject
专业外语-1Professional Foreign Language 1
大学语文College Chinese
计算机绘图(CAD)强化训练周CAD Accentuation Training
建筑表现画Architecture Form Painting
建筑模型实习周(1)Architect Models Training Week 1
建筑设计-2Architecture Design 2
建筑设计课程设计周(2) Course Design week of
Architecture Design 2
建筑物理Architecture Physics
体育达标Physical Target
外国建筑史Foreign Architecture History
专业外语-2 Professional Foreign Language 2
3DMAX、PHOTOSHOP
3DMAX、PHOTOSHOP强化训练周 3DMAX&PS Intensive
Training Week
城市规划原理Fundamentals of City Planning
城市景观Urban Landscape
风景园林规划设计Landscape Planning and Design
工地实习Site Practice
建筑环境心理学Building Environment Psychology
建筑美学Architecture Aesthetics
建筑设备(电)-2 Architecture Equipment(electrical)2
建筑设备(水暖)-1 Architecture Equipment(water, warm)1
建筑设计-3 Architecture Design 3
建筑设计课程设计周(3) Course Design week of
Architecture Design 3
建筑施工技术Construction Technology
造园史Gardening History
城市设计Urban Design
建筑法规
Term Credit Score
3-1
3-2
3-2
3-2
3-2
3-2
3-2

3-2
3-2
3-2
3-2
4-1
4-1

4-1
4-1
4-1
4-1
4-1
4-1
4-1
4-1
4-1
4-1

4-1
4-1
4-2
4-2
1.0
1.5
1.0
1.5
1.0
6.0
1.0

4.0
1.0
4.5
1.0
1.5
1.0

2.0
1.5
2.0
1.0
1.5
1.5
1.5
2.5
7.0
1.0

2.0
1.0
2.0
1.5
80
81
81
80
90
80
80

80
80
82
80
80
84

84
80
89
82
80
86
87
83
80
83

86
80
84
80
Subject Term Credit Score
1.0

1.0
1.0
1.5

80

80
80
80
建筑设计课程设计周(4)Course Design week of 4-2
Architecture Design 4
建筑师业务基础The Fundamental of Architect Business 4-2
人体工程学Human Engineering 4-2
装饰材料与构造Adornment Material and Structure 4-2






南京工业大学教学事务部提供 E-Mail: xsjlk@ Fax：86- Tel：86-
Offered By The Academic Affairs Department Of Nanjing Tech University Dean of studies：Signature Date
Note: The University’s name was officially changed from Nanjing University of Technology (NJUT) to Nanjing Tech University (Nanjing Tech) on January 1st,2014.
Nanjing Tech University was established after the merger of Nanjing University of Chemical Technology (the former Nanjing Institute of Chemical Technology) and
Nanjing Architectural and Civil Engineering Institute in May 2001. *出国交流学习专用成绩单*
说明：

一、样表栏课程翻译仅供参考；
二、纸张设定：A4;
三、标题栏字体用Times New Roman，五号；表内字体要求：宋体，小五号，行距：固定值12;

四、
学期栏“1-1”=“第一学年-第一学期”
五、等级制成绩（如优秀A、良好B等）可转换成百分制成绩;
六、若当年课程无“学分Credit”体现则用“学时 Course Hours”表示；
七、课程名称如高等数学A-1，英文翻译后也必须带上A-1字样，与中文成绩单一致；
八、除了最后一学期以外其余地方不要留空格，如样表所示;