汉语口语 情景对话案例课

情景对话案例(第1-6课)
(Qing jing dui hua an li Situational conversations)
1您在校园里遇到一个中国学生,互相问候。( Ni zai xiao yuan li yu dao yi ge zhong
guo xue sheng,hu xiang wen hou)
You meet a Chinese students on campus ,and you greet each other、
(1)You meet a Chinese students that you haven’t see herhim before、Now If you
don’t want to make friends with herhim,just a simple greeting、
A: 您好！
B: 您好！
（2）You meet a Chinese students that you haven’t see herhim before、Now If you
want to make friends with herhim、
A:您好！
B:您好！
A:我叫Tom,来自塔吉克斯坦。您呢？
Wo jiao Ding Rong, lai zi ta ji ke si tan。Ni ne?
B:我叫王芳,来自江苏常州(就是江苏常州人)(就是本地人)。
Wo jiao Wang Fang,lai zi Jiang Su Chang Zhou (shi Jiang Su Chang Zhou ren)(shi
ben di ren)
A:认识您很高兴,我们可以交个朋友吗？
Ren shi ni hen gao xing 、Wo men ke yi zuo peng you ma?
Situation 1: If B don’t like、B answers:
B:不好意思,不行。Bu hao yi si, bu xing。

A:没关系。再见。Mei guan xi、 Zai jian。
B:再见。Zai jian。
Situation 2: If B like to make friends with you、B answers:
B : 可以。认识您我也很高兴。Ke yi、 Ren shi ni wo ye hen gao xing、
A: 我们留个联系方式吧。Wo men liu ge lian xi fang shi ba。
B: 我得电话号码就是。Wo de dian hua hao ma shi 、
A:方便加微信吗？Fang bian jia wei xin ma?
B: 好呀。Hao ya、
A: 后面联系您,再见。 Hou mian lian xi ni、 Zai jian。
B:再见。Zai jian。
2. 在路上您遇到一个一段时间没有见面得朋友,互相问候。( zai lu shang ni yu dao
yi ge yi duan shi jian mei you jian mian de peng you)
You e across a friend on the road ,Whom you haven’t met for some time、You greet
each other。
A: 您好！
B: 您好！
A:您忙吗？
B:很忙。
A: 您忙什么？
B:我忙工作与照顾孩子。(wo mang gong zuo he zhao gu hai zi)
A:您爸爸妈妈身体好吗？
B:很好,谢谢。

A:她们忙吗？
B:不太忙。
A:现在您去哪儿？(xian zai ni qu nar?)
B:我去超市买东西。(wo qu chao shi mai dong xi、)。您呢？

A:我去迪卡侬逛逛。(wo qu di ka nong guang guang)、 is a sporting goods store)
B: 那好、下次再聊、再见！ (na hao、 Xia ci zai liao、 Zai jian!)
A:好得,再见！(Hao de 、Zai jian!)
3.
跟中国同学互相谈谈自己国家得语言难不难。(Gen zhong guo tong xue hu xiang
tan tan zi ji guo jia de yu yan nan bu nan
)
Have a talk with your Chinese classmates on whether your mother tongue is difficult or not、
A(Chinese): 您好！
B 您好！
A:您忙吗？
B:很忙。
A: 您忙什么？
B:我忙学习汉语(wo mang xue xi han yu) 、
A: 学习汉语难吗？
B:有点难(you dian nan)。
B:学习英语难吗？
A:很难。
B: 您可以帮助我学习汉语(ni ke yi bang zhu wo xue xi han yu)。我帮助您学习英语。

(Wo bang zhu ni xue xi ying yu、)
A:那太好了。(na tai hao le 、)
4.
遇见一个较长时间没见得朋友,互相问候并简单询问对方得情况。(yu jian yi ge
jiao chang shi jian mei you jian de peng you ,hu xiang wen hou bing jian dan xun wen
dui fang de qing kuang)、

You e across a friend whom you haven’t met for a long time、 You greet each
other and ask how the other is getting on、 Book P15

A : 您好,Tom？
B : 您好,Lily?
A : 好久不见。
B: 好久不见,见到您很高兴。
5. 询问今天星期几与今天有什么课。(xun wen jin tian xing qi ji he jin tian you shen
me ke)
Ask what day today is and what classes have today、 Book P15
A:小明 ,今天星期几？
B:星期五。
A:今天我们有什么课？
B:今天上午有汉语口语课,下午没有课。(Jin tian shang wu you han yu kou yu ke,xia
wu mei you ke。)
A:我们在哪里上课？ (wo men zai na li shang ke ?) or 我们得教室在哪里？(wo
men de jiao shi zai na li、)
B: 在5号楼—5314。
A:谢谢。

B:不用谢不客气。
6. 给您得两个朋友作介绍,然后她们互相寒暄。(gei ni de liang ge peng you zuo jie
shao ,ran hou ta men hu xiang han xuan)
(Introduce two of your friends to each other,and then they have a talk by
themselves、)Book P21
Situation 1:
A:我介绍一下,这就是江先生,这就是钱老师。
B:欢迎您,江先生。
C:谢谢,见到您很高兴。
B:见到您,我也很高兴。
Situation 2:
A: 您好,Scott。
B:您好,Jack。
A:我介绍一下。Jack,,这就是王芳。王芳,这就是Jack。
C:您好,Jack。见到您很高兴。
B:您好,王芳。见到您,我也很高兴。
8. 在路上遇到一个朋友老师,跟她聊一聊。问她去哪儿,她拿得就是什么东西。
(zai lu shang yu dao yi ge peng you ,gen ta liao yi liao、 Wen ta qu nar,ta na de shi shen
me dong xi)
You e across a friendteacher on the road、 You have a chat with him, and ask where he
is going to and what is in his hand、 Book P22
Situation 1:
A: 老师 早！lao shi zao

B :(丁荣),您早！(ding rong), ni zao
A: 老师去哪儿？lao shi qu nar
B : 我去教室。wo qu jiao shi
A: 我也去。老师？ 这就是什么？wo ye qu、 lao shi? zhe shi shen me?
B:这就是您们得课本。zhe shi ni men de ke ben、
Situation 2:
A:Tom 好！
B :Lucy ,您好！ ni hao
A: 您去哪儿？ni qu nar？
B : 我去(图书馆)。wo qu tu shu guan。
A: Lucy,这就是什么？Lucy, zhe shi shen me?
B:这就是(汉语口语书)。zhe shi xin han yu kou yu shu、
9. 早上在教室见到老师,互相问候。(zao shang zai jiao shi jian dao lao shi ,hu xiang
wen hou)
In the morning, you meet your teacher in the classroom and you greet each other、
A : 早早上好早晨chen 好,老师。Or 老师,您好！
B:早早上好早晨好。Or 同学们好 您好。
A: 吃早饭了吗？
B:吃过了。没有。
A:您喜欢吃什么？
B:我喜欢吃面包(wo xi huan chi mian bao)。Ni ne ?

A:我喜欢吃包子(wo xi huan chi bao zi)
10、给爸爸妈妈打电话,简单说说您得情况。(gei ba ba ma ma da dian hua ,jian dan
shuo shuo ni de qing kuang)
Make a phone call to your parents and tell them your situations briefly、
A:喂,妈妈,您好！(wei ,ma ma, nin hao!)
B 儿子(er zi)宝贝(bao bei)。
A:妈妈,我想您了(ma ma, wo xiang ni le)。
B:我也很想您。(wo ye hen xiang ni)。您在哪边中国好吗？(ni zai na bian zhong guo
hao ma?)
A:很好(hen hao)。我交了几个中国朋友(wo jiao le ji ge zhong guo peng you)。我
与她们玩得很开心(wo he ta men wan de hen kai xin)。
B:您学习怎么样？(ni xue xi zen me yang?)
A:不错。(bu cuo )。学习汉语不难。(xue xi han yu bu nan )。我已经会用汉语与她们
交流了。(wo yi jing hui yong han yu he ta men jiao liu le)
B:很好。(hen hao)
A: 我现在要去上课了。再见,妈妈。(wo xian zai yao qu shang ke le, zai jian, ma ma)
B:好,照顾好自己。(hao de ,zhao gu hao zi ji)
11、认识两个不同国家得朋友,向她们介绍自己,并询问对方得情况。(ren shi liang ge
bu tong guo jia de peng you ,xiang ta men jie shao zi ji)
Make two friends from different countries、 Introduce yourself to them and get to
know them by asking、 Book 38
A : 您好!

B : 您好！
A: 我就是波伟,您叫什么名字？
B: 我叫丁荣。
A: 我就是泰国人。
B:我就是英国人,认识您很高兴。
A:认识您我也很高兴。
B:您去哪儿？
A:我去教室。