7、中国矿业大学XX4级研究生公共基础英语选修免修指南

2014级硕士研究生公共英语课选课指南
本次公共英语课程面 向的对象为所有2014级全日制硕士研究生新生（不含
2013-2014学年已选修《基础学术英语 交流》或《综合英语》且成绩合格的2014级
推荐免试研究生）。
我校2014-2015 学年第一学期公共英语课程共开设两门，分别为《基础学术英
语交流》与《综合英语》。请2014级硕 士研究生按相应条件选修相应课程或申请免
修：
一、 凡满足下列任意条件之一者，可申请免修2014-2015第一学期研究
生公共英语课程：
1、2014年硕士研究生全国英语入学考试成绩70分以上者(含70分)；
2、国家英语 六级考试（CET6）成绩490分以上者（含490分，成绩在2011年
9月后取得有效）； 3、国家英语专业8级考试(TEM8)成绩60分以上者（含60分）且就读非英语专
业研究生者 （成绩在2011年9月后取得有效）。
二、 满足以下任意条件之一者可以在《基础学术英语交流》与《综合英语》
两门课程中任选一门：
1、2014年硕士研究生全国英语入学考试成绩56分以上者（含56分）；
2、国家英语六级考试(CET6)成绩425分以上者（含425分，成绩在2011
年9月后取得有效）；
3、国家英语专业4级考试（TEM4）成绩60分以上者（含60分 ）且就读非英语
专业研究生的（成绩在2011年9月后取得有效）；
选修《基础学 术英语交流》的学生该学期英语最终成绩按正常期终总评成绩乘权
重1.1计入，最高不超过100分。
三、不满足条件一与条件二的其他研究生必须选修《综合英语》课程，否则本次
选课与该课程成 绩无效。
四、其它说明。
1、申请2014-2015学年第一学期公共英语课程免修的研 究生该学期英语课程成
绩按选修《基础学术英语交流》课程按下表方法换算计入：

CET六级成绩
490- 496
497- 503
504- 510
511- 517
518- 524
525- 531
532- 538
539- 545
546- 552
553- 559
560- 566
567- 573
574- 580
581- 587
588- 594
595- 601
602- 608
609- 615
616以上
TEM八级成绩
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78以上
考研成绩
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88以上
折合课程成绩
90
90.5
91
91.5
92
92.5
93
93.5
94
94.5
95
95.5
96
96.5
97
97.5
98
98.5
99
2、所有申请免修的学生都需要填写“免修申请表”（见附 表1）并须在9月18
日前持《免修申请表》到研究生院2317办公室（文昌校区）办理登记手续。期 中参
加全国统一考试的统考考生以TEM8或CET6考试成绩申请英语免修以及所有外校推
荐 我校免试研究生申请英语免修在办理登记手续时须同时提交相应成绩证明原件与
复印件。（其余满足免修 条件的申请人只需填写《免修申请表》并办理登记手续，不
需提供证明材料）所有申请免修的学生不参加 本次系统选课。
3、以TEM4、CET6考试成绩申请选修《基础学术英语交流》的统考考 生与所有
外校推荐我校免试研究生申请选修《基础学术英语交流》须在9月18日前持《选修
申 请表》（见附表2）和相应成绩证明原件与复印件到研究生院2317办公室（文昌
校区）办理登记手续 。（其余符合选修《基础学术英语交流》条件的申请人不需填写
《选修申请表》及办理登记手续）
本指南由研究生院负责解释，联系电话。
中国矿业大学研究生院
2014年9月1日

附表1
2014-2015学年第一学期
硕士研究生公共英语课程免修申请表


填表时间：2014年9月 日
姓名 性别 出生日期
研究生学号 所在学院 研究生专业
本科就读学校 本科专业 学生类型
英语成绩 英语证明
英语成绩
证明类型 取得时间
申请类型：免修
学院审核意见（就免修成绩证明真实性与时间有效性进行审核）：

审核人（签字）：




年 月 日
研究生院终审意见：

审核人（签字）：
年 月 日
备注：1、 所有申请免修的学生均须填写“免修申请表”并在研究生院办理登记手续；
2、 学生类型栏为：统考生、本校推免生、外校推免生；
3、 参加全国统一考试的统考考生以TEM8或CET6考试成绩申请英语免修以及所有外校
推荐我校 免试研究生申请英语免修在研究生院办理登记手续时须同时提交相应成绩证明原件与
复印件。
4、 所有申请免修的学生不参加本次系统选课。

特别提醒：不在备注第3条 里的其余满足免修条件的申请人只需填写《免修申请表》并
在研究生院办理登记手续，不需提供证明材料 。

研究生院制表

附表2
2014-2015学年第一学期
硕士研究生公共英语课程选修申请表


填表时间：2014年9月 日
姓名 性别 出生日期
研究生学号 所在学院 研究生专业
本科就读学校 本科专业 学生类型
英语成绩 英语证明
英语成绩
证明类型 取得时间
申请类型：选修《基础学术英语交流》
学院审核意见（就选修成绩证明真实性与时间有效性进行审核）：

审核人（签字）：




年 月 日
研究生院终审意见：

审核人（签字）：
年 月 日

备注：1、学生类型栏为：统考生、本校推免生、外校推免生。
2、以CET6、TEM4考 试成绩申请选修《基础学术英语交流》的统考生与所有外校推荐我
校免试研究生申请选修《基础学术英语 交流》须填写《选修申请表》，在研究生院办理登记手
续时须同时提交相应成绩证明原件与复印件。

特别提醒：不在备注第2条里的其余符合选修《基础学术英语交流》条件的申请 人不需
填写《选修申请表》及办理登记手续。

研究生院制表

渺渺红尘，茫茫人海，没有过早，也没有太晚，遇见的自然是恰逢其时。
有人说，这世间的所有相遇，都是久别重逢。惟有父母与子女，是为了别离。
父母为自己付出的， 永远是百分之百的绵绵恒爱。每当看到满头如雪，弯腰驼背，步履蹒跚的父亲母亲，总会不由自主地想起，他们曾 用最纯朴、最勤劳的方式为自己撑起过一片天，现如今却是衰老
伴着他们走过一年又一年。
于父母眼里，自己就像飘在天空的风筝，无论飞得多高多远，他们也舍不得松开牵挂的那根线。这种深厚的爱，若 高山阔海，就算用一辈子的时间，恐怕也回馈不完 .想来那句：你养我长大，我陪你
变老，应是最好的报答。
记得一首《友情》的歌，里面那段歌词格外打动人：友情，人人都需要友情，不能孤独，踏上人生的旅程……

听完，特别想感谢那些出现在自己不同 人生阶段的朋友，感谢这一路上你们给予的支持和鼓励。此生何其幸运，能成为彼此的亲密挚友。除了家人，最熟 悉我的还有你……
童年，一起玩耍嬉戏；少年，一起努力学习；青年，互相聆听各自的小秘密；愿 中年的彼此，都能好好保重自己；愿我们老的时候还能一起喝茶、一起聊聊不太完美的却又共同参与过的往昔。人 生能
有三五知己，懂得自己，足矣！
佛说，每一次相遇都是一场修行。想必爱情更是如此。
于风雨兼程的人生里，在五味杂陈的生活中 ，谁是谁的月下客，谁是谁的心上人，谁与谁会一见倾心，谁与谁能相伴到岁末晚景，凭的就是一份缘。
感谢即将成为自己人生中最亲爱的你，相遇是缘，相恋是爱，相守是情。