关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

英语台词:一个购物狂的自白

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2020-10-24 09:11
tags:学习英语的网站

苍黄翻复-琥珀是什么东西

2020年10月24日发(作者:荣剑尘)



Confessions of a Shopaholic

1.It’s vintage, and I got one percent cash back. 这是最好的,还返还1%的现金
Vintage:葡萄收获的季节,葡萄酒酿造的年月日。Vintage year:有卓越成就的一年。
every penny质量上乘
3.Moving to New York, I met guys, and that kind of put things perspective, cause you know that
thing ,when you see someone cute ,and he smiles,and your heart kind of goes like warm butter
sliding down hot toast。
搬到纽约后我认识了很多男人,这就让你更能看清了,你有没有这种 体验,当你看到了一个
帅气的男人,对你微笑的时候,你的心就会狂跳不止。
Perspective:远景,前景,判断事物的
Slide(slid)在平面上滑动,
Let sth slide不予理会,听其自然
Slide into:不知不觉的陷入,逐渐陷入。
Slide over:回避,略过
N:幻灯片,发夹
4.Well, That’s what it’s like when I see a store,only it’s better
当我看见商店橱窗的时候,就是这种感觉,而且心跳的更厉害。
5.You see ,a man will never love you or treat you as well as a store
男人对你的爱,对你的好,永远比不上商店。
6. If a man doesn’t fit , you can’t exchange seven days later for a gorgeous cashmere sweater
如果一个男人不合适你,你不能把它退货,换成漂亮的羊毛衫。
Gorgeous:美丽的,宜人的。
Cashmere:开司米,产于克什米尔的一种羊绒线
7.And a store always smells good. A store can awaken a lust for things,you never even knew you
needed。
而且商店的气味永远那么好,商店能唤起你所不知道的自己存在的欲望
Lust: 强烈的性欲,欲望
8.And when your fingers grasp those shiny ,new bags
当你的手指碰到那些闪亮崭新的袋子时
Grasp ;抓住,紧握,领会明白
9. So you are covering the yard and tool expo, right?
庭院与工具展览会的费用你负责吧?
10.I’m on it! 交给我吧
11.Ok,don’t panic.别慌
12.I had to get the pants to match the shoes
我得买条裤子来配我的鞋子
Pants:裤子,短裤
Pant:喘气

13.Hold on 等会
14.Somebody’s stolen my credit card and gone on an insane spending spree around New York .
有人盗用了我的信用卡在纽约疯狂购物。
Insane:疯狂的



Spree:大礼包,狂欢,无节制的狂热行为

15. Outdoorand world ? I’ve never been to outdoor world.
You bought that tent , remember?
For Gristen’ going- away present.送给克里斯丁的离别礼物。
16.I organized the collection and gave you the money.我组织了筹款,把钱交给了你。
17.Special skills:fencing。Fluent in Finnish擅长击剑,精通芬兰语。
Fence:n,栅栏,篱笆,围墙,买卖赃物的人
Sit on the fence 骑墙观望
V,击剑,闪避,搪塞
18.Who doesn’t pad their resume? 谁的简历上没有虚假成分?
Pad:n,垫子。火箭发射台,直升机起降台,小块,小片,房间
V,垫,填塞
Pad out:用外加材料填满,拼凑(故事)篇幅
19.Why can’t you get changed in your own office?
为什么不能在自己的办公室换鞋?

let everyone at gardening today known I’ve secretly arranged an interview at Alette
magazine?
我可不想让今日园艺的人知道我要到阿列特杂志去面试。
21.Did I mention I have a interview at Alette magazine?
这件事我又没有说过?
.22.it’s kind of leap, isn’t it ? gardening to fashion
从园艺到时尚是不是变化太大了。
23.I mean,not that I meant you couldn’t do it
我并不是说你干不了。
24.You just got a credit card bill of $900,you do not need a scarf .
你刚刚花了九百美元,你不需要这条围巾
25.wrap some old jeans around your neck ,that’ll keep you warm,that’s what your mother would
do.随便找一块破布围在脖子上就能保暖,你妈妈就会这样。
Wrap:n,外套,围巾
vt. 包;缠绕;隐藏;掩护
vi. 包起来;缠绕;穿外衣
26.The point about this scarf is that it would become part of a definition of your psyche
但是这条围巾,他能展现出你的灵魂。
Psyche:灵魂,心智
It is hard to overstate * the importance of Toyota in Japan's business psyche
说丰田的重要性相当于日本的商业灵魂一点都不夸张
27.do you see what I mean?
28. it would make your eyes look bigger ,it make my haircut look more expensive.
‘d wear it with everything.他能和任何衣服搭配
30.It would be an investment. 是值得投资
31.You would walk into that interview confident and poised
会让你面试的时候充满自信,沉着。



Poise:n.
平衡;姿势;镇静vt. 使平衡;保持...姿势vi. 平衡;准备好;悬着

32.The green scarf ,please。我要这条围巾
33.good choice,it‘s the last one好眼光
34.That‘ll be $120,how would you like to pay ?120美元,用什么付款方式?
35.Here‘s 50 in cash ,can you put 30 on this card, ten on that .Declined.
Decline
n. 下降;衰退;斜面 vi. 下降;衰落;谢绝vt. 谢绝;婉拒
36. -could you put this to one side ? 能不能先把围巾替我留着

-I can‘t hold sale items.我不能这么做。
37.excuse me ,It‘s an emergency.对不起,我有急事。
38.Back of the line 。回去排队
39.Do you do cash back?这里退不退现金?
40.It’s a desperately important scarf。极为重要的围巾
Desperate ['desp?r?t]绝望的,不顾一切.绝望Desperate remedies 非常手段
-ly 拼命地,极度地
.没问题
42.You want your scarf ,I want my hot dog,cost and worth are very different worth。
只要能得到想要的,成本不用考虑
aunt will really appreciate it
44.i ?m here for the interview at 我来参加。。。的面试
45.Filled。internally招完人了。
Internally,内部的,本国的,国内的。
46.They did post it on the web 已经在网站上发布了
47.Speak of the devil。说谁谁到。
48.She notes resentfully。她完全注意到了。
Resentful;充满愤恨的,厌恶的
-ly
49.Great。faulty。完了,不成功
Faulty:有缺点的,有错误的
50.As we speak,interviews are being held at Successful Saving.
就在我们说话之间,成功储蓄正在招聘
51.Snort not 不是
Snort:喷出,发哼声
52.A may be your Emerald City,but B could be your yellow- brick road。
A可能是你的梦想,B却是你通往梦想之路
Emerald City:绿宝石之城,翡翠之城,西雅图的雅称,终极目标
yellow-brick road



《绿野仙踪全集》又名《OZ国经典童话》,是美国作家弗兰克·鲍姆(Frank Baum)在
1900--1920年期间陆续创作发表的奇幻冒险童话故事集,共十四本,有―美国的 《西游记》‖
之称。弗兰克·鲍姆的―绿野仙踪‖系列是美国最著名的童话故事,是美国儿童文学协会( CLA)
评选的―十部美国最伟大的儿童文学作品‖之一,也是美国全国教育协会(NEA)推荐的―最 佳童
书之一‖。


内容提要
善良的小姑娘多萝茜被一场龙卷风刮 到了一个陌生而神奇的国度——奥兹
国,并迷失了回家的路。在那里,她陆续结识了没有脑子的稻草人、 没有心脏的铁皮人和十
分胆小的狮子,他们为了实现各自的心愿,互相帮助,携手协作,历尽艰险,遇到 许多稀奇
古怪的事情。最终,他们凭借自己非凡的智能和顽强的毅力,都如愿以偿地完成自己的心愿。< br>和《西游记》颇有几分相似之处。
小姑娘多萝茜和叔叔亨瑞、婶婶埃姆住在堪萨斯州的一个 中部农场里。为了不让自己心
爱的小狗―托托‖因追咬多尔茜阿姨的爱猫而被警察带走,多萝茜决定带着 ―托托‖ 暂时离开叔
叔和婶婶。可还没等走出农场,多萝茜就在一位叫玛威尔教授的劝说下回到了农场 。就在这
时,农场突然遭到一股强龙卷风的袭击,叔叔、婶婶和其他的人们都躲进旋风地洞后,可怜的多萝茜被龙卷风连同叔叔的木头房子一起抛向了空中。
龙卷风停下来后,等多萝茜走出木头 房子时,她已经掉在一个叫奥兹的矮人国里。由于
木头房子掉下来时正好砸死了为害矮人国的东方女巫, 多萝茜在矮人国受到了热烈的欢迎和
尊宠的待遇。为此,多萝茜还得到了东方女巫的宝物——一双银鞋。 在多萝茜提出要回到叔
叔、婶婶身边时,深受矮人国人民爱戴的甘琳女巫还给她指引了一条通向翡翠城, 找奥兹魔
法师寻求帮助的路。
在沿着黄色地砖去往翡翠城的路上,多萝茜与没有头脑的稻 草人、没有心脏的铁皮
人和毫无勇气和胆量的狮子成了好朋友。为了实现各自心中的愿望,四个人结伴前 行。在最
终抵达翡翠城并战胜东方女巫的妹妹西方女巫后,奥兹给了稻草人发现自己有了会算数的头脑、铁皮人发现自己有了一个健康的心脏、狮子重新找回了勇气成了百兽之王,但他不能实
现多萝茜 的愿望,但多萝茜在银鞋的魔力帮助下,回到了堪萨斯农场、回到了叔叔、婶婶的
身边。
.53.Deeply nepotistic非常家庭式的
Nepotistic
[,nep?'tistik]裙带关系的,重用亲戚的,任人唯亲的

54.Once you‘re in ,you are in
一旦上了路,你就能成功
55.I‘m in.我能成功。
56.So what form does this interview take?
面试是什么形式?
57.It‘s very specific on finance,butterfly investment, futures. that sort of thing
只涉及金融方面,蝴蝶投资,未来之路等话题
58.We talked and talked,said nothing。
我们谈了很多,但没有实质内容。
59.He understands the rules 他懂得规矩
60.Listen,I ?ve got to go ,I ?m interviewing.我要挂了,还要面试。
61.Do you have a resume for me ?你带简历了吗?
62.I could pretty much just tell you我可以直接对你说



63.It gave me such a fright 吓了我一跳
64.I‘m not a pervert我不是个变态
Pervert:使堕落,滥用误解。变态者
65.I‘m terrible at interviews我不擅长面试

66.Any financial stories that have caught your eye recently?
最近有没有注意到什么财政上的事情?
67.I am glad that you brought that up
很高兴你能提到这一点
68.Not a moment too soon。不要紧
69.You have had a very tough 25 minutes
这25分钟你一定很难过
70.Did you just scrub my name off?你是不是把我的名字划掉了?
71.Routine。这只是一个程序
72.That seems premature
这样仓促了些。
Premature:早熟的,不到期的,过早的,早产的
73.I‘m gonna propose that we curtail this interview forthwith.
我建议我们缩短这次面试时间。
Forthwith;立刻
Gonna:将要(美口语)
74.Good day 再见
75.She‘s abandoning a sinking ship 她是抛弃即将沉没的船
76.That little rat !the magazine‘s folding and she knew.
这个卑鄙小人,他知道我们杂志要完蛋了
77.Well,on the bright side,you hated working for that magazine。
反正你也不喜欢在那家杂志上班。
78.It was my income
那是我的收入来源
79.The most important thing is not to panic
80.Don‘t answer the phone
不要接电话
81.It might be a debt collector。可能是个催债员。
82.Backup plan,I got it后备计划,我有了。
83.You just gotta figure out what to write about。
你只需要考虑写什么就行了
Gotta=got to
84.You are fabulous。你太棒了
Fabulous:难以置信的,寓言中的,惊人的,巨大的
85.I‘m back 我东山再起了!
86.I better get the job,I ?ve got no money
我一定要得到这份工作,我没钱了。
87.Doesn‘t this just cheer you up?这还让你高兴不起来吗?
88.It‘s not working,这没有用的



89.Life is like a swap meet。You never know
生活就像旧货市场一样,你永远不知道你得到什么
Swap、swop,交换,交换物
90.It‘s growing on me,真适合我。
91.I hope I made my point。我希望我已经表明我的观点了。
92.The whole metaphor very clever。比喻非常生动。

93.Describing the principles of security investment,in terms of the way different women
purchase different shoes
用不同的女人买不同的鞋,来比喻证券投资的原理。
.94.sounds like you might be in the middle of something。听声音你好像正在忙。
95.I was trying to say that you gave me an idea。我想说的是你让我有了新的想法。
96.She will be right out,她马上就来
97.I might have plans。我可能已经有安排了。
98.Some of it‘s a little far out for me.有些对我来说有些前卫了。
99.Totally far out 非常前卫.
100.A lot of pressure on me,我得加倍小心
101.I don‘t let this out of my sight.东西看的严严的
102.I‘m so bored with vertical buttonholes
我已经厌倦直排的纽扣了
Vertical垂直的垂直起降的
Buttonhole,纽扣孔。
V,强留人听其说话
103.He has read my mind。他真了解我。
104.It‘s marvelous.很不错
105.Is this where you should be?
这是你该来的地方吗?
106.Dantay-west didn‘t hire me to be an editor of this magazine. they hired me to throw a
rope and pull it out of the swamp
聘用我不是让我做杂志编辑,他们聘用我是让我带领杂志走出困境。
Swamp:沼泽,湿地v,使陷入困境

107.Real,Unvarnished stories,whether the people that we are writing about like them
or not。
不加修饰的故事,不管故事中的人喜不喜欢。
Varnish,清漆,清漆形成的光泽面。涂清漆,掩饰粉饰。
108.This is where that ends这就是我们最终的定位。
109.From now on,we don‘t copy, we examine, we probe
从现在开始,不要去复制,要去研究,要去探索。
Probe探索调查
110.I liked your piece,I said that on the phone
111. What do you say a three-week trial
试用期三个星期怎么样?
Trial审判,考验,试验,令人讨厌的人或事



On --:受审讯中,为了试验或考验
112.Give her this cubicle。把这个办公间给他
Cubicle,小室,游泳池等处的更衣室
113.They are all three by six非常精致
114.You still have the label on your new glasses
你的新眼镜上还贴着标签

115.I know it sounds bad,but it is ,in fact,part of a very structured plan
我知道听起来很糟糕,但这是我计划中的一步。
Structure,结构构造。-d,有条理的有组织的
116.I don‘t think there is a word for that.好像没有合适的词。
117.That‘s great, but then in a lot of ways ,it‘s kinda not great.
但是从许多方面来说,又是不好的。Kinda,一点儿有几分
118.He asked?他求婚了?
119.You should‘ve been there 你当时在就好了。
120.The credit limit on your card was reached。你的信用卡已经刷爆了。
121.I think I want my husband –to-be to propose to me in Barneys
我希望我为了的丈夫能在巴尼斯精品店向我求婚
Barneys New York 简称:Barneys,Barneys NY,巴尼斯,全称为巴尼斯纽约精品
店 (Barneys New York) 。巴尼斯纽约精品店 (Barneys New York) 是一家世界著名的高档
百货连锁店,总部位于美国纽约,旗舰店坐落在纽约第五大道。
Barneys New York由巴尼·普莱斯曼 (Barney Pressman) 先生创建于1923年,主要提供
打折服装。随着巴尼·普莱斯曼的儿子弗莱德·普莱斯曼推出了阿玛尼 (Armani) 等意大利设
计师的服装,该公司升级为提供高档商品的连锁店。但由于Fred的儿 子们在日本零售商伊
势丹的支持下实施了过于野心勃勃的扩张计划,公司在1996年申请破产,并将股 份出售给
琼斯服饰 (Jones Apparel) 集团。普莱斯曼家族也失去了对巴尼斯纽约精品店 (Barneys
New York) 的控制。
巴尼斯纽约精品店 (Barneys New York) 被琼斯服饰 (Jones Apparel) 集团称为奢侈
品店业务,以男女服装、服饰品及鞋子为主力商品,其它还有家居、文 具、童装等,许多商
品是巴尼斯纽约精品店 (Barneys New York) 的设计师设计的自有品牌商品,此外,还有诸
多欧美日等地的著名设计师品牌作品,例如阿玛尼 (Armani) 、普拉达 (PRADA) 、范思
哲 (Versace) 、吉尔·桑达 (JIL SANDER) 、罗达特 (Rodarte)、宝缇嘉 (Bottega Veneta) 、
伊夫圣罗兰 (YSL) 等顶级品牌,大约70%的商品是从意大利直接进口。
除商品之外,巴尼斯纽约精品店 (Barneys New York) 店内装饰也独具匠心——坚持用自然光照明;橱窗设计更是另类、独特,每年的橱窗设计都有一个主题,在主题之下推出若
干系列, 例如2003年的主题是―性与城市‖、2000年的主题是―生活在80年代‖、1999年的
主题则 为―神秘的谈话‖等等。
巴尼斯纽约精品店 (Barneys New York) 为顾客提供的服务主要包括礼品卡、婚礼服
务、购物卡、退换货、邮购等项目。



截至2007年,巴尼斯纽约精品店 (Barneys New York) 在美国有10家店,主要分布
在纽约、芝加哥、旧金山、波士顿等特大型城市,店铺的平均 面积为107583平方英尺,在
日本还有位于东京及横滨的2家品牌特许店。
2007年9月份,阿联酋投资公司Istithmar PJSC从Jones Apparel集团手中收
购了巴尼斯纽约精品店 (Barneys New York) 。




122.I just found the perfect book for you我找到了最适合你的书。
123.Nope不是,美口
124.De-clutter your life简化你的生活
125,just box it up and toss it装起来扔掉
126.Simplicity and order are your new watchwords简洁和秩序是你的新信条。
Watchword标语口号口令暗号
127.Your new mantra 颂歌咒语格言
128.Not unless you call“ head-on ”an angle除非你认为抄袭也算有见地
129.Remind me why I hired you证明你自己
130.Did you just type good angles on APRs into Google?
你是不是想从网上搜索?
131.Am I fired?
132.Now,what we have here,is a situation in which someone needs to be asking
some very hard questions
这个时候,应该有人问他一些尖锐的问题。
133.I don‘t have hard- hitting questions.我没有尖锐的问题。
134.I‘m gonna take notes我应该记笔记。
135.I‘m more of a student我只是个学生
136.You ?ll be fine没事的
137.We‘ll be taking questions after the report在报告之后会回答提问
138.What do you earn?how much do you earn?你赚了多少钱?
139.As I said我说过
140.Some kind of cruel initiation rite一种残忍的入会仪式
Initiation入会式
Rite仪式,礼仪,惯例
141.Security can mean different things to different people
每个人对安全感的理解都不一样
142.Have a crippling effect on you in later life对你今后的生活有极坏的影响
Cripple,残废的人,使残废
143.What she‘s told 她听说到了什么
144.I want you to tell the truth in a way that Maisie can understand
我想让你用它能理解的语言告诉她真相

erased-烟酰胺怎么读


手抄报花边简单又漂亮-perpetuity


扶将-rope什么意思


horsemen-高二物理公式


不落言筌-友情的拼音


温孚江-遣返


specifications-年下什么意思


团队精神英文-seline



本文更新与2020-10-24 09:11,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/422718.html

英语台词:一个购物狂的自白的相关文章