N1-2015年7月解析

この人は今の仕事をするうえで、大学生の時の何が一番役に立ったと言っていますか。

3、正解：2
講演会で女の人が町の文化財になっている民家について話しています。この民 家はどのような点に価値があると
言っていますか。

女：この町には江戸時代末期 に建てられた家、民家がいまも一軒残っていて、その歴史的な価値から町の文化財
に指定されています 。この民家、外観上は屋根や壁などその時代のものとして取り立てて特徴があるわけではな
いんですが 、えー、これは最近の調査で明らかになったんですが、ほかにはない構造、珍しい柱の組み方で建て
ら れているということが明らかになって、専門家たちの間で改めて注目を集めています。いまも一般の方が暮し< br>ていて、詳しい調査をするのもなかなか難しいんですが、学術的な価値は非常に高いと言われています。 この町
にはほかにも歴史的な建物が多く、中には、明治時代の著名な作家が住まいとしたものもありま す。

この民家はどのような点に価値があると言っていますか。

4、正解：1
ラジオで、女の?ナウンサーと社長が話しています。漫画は社長にとって、何 に役立っていると言っていますか。

女：こんにちは。社長の読書のコーナーです。さっそ くですが、吉田社長は、人気漫画の『侍物語』を全三十巻
お読みになったと伺いましたが。
男：ええ。それがきっかけで、うちの商品開発に繋がったんですよ。漫画は??デ??の宝庫だと思います。他
にも漫画からヒントを得て作った商品があるんですよ。
女：ああ、そうなんですか。 男：皆さんもご存知の通り、国内に止まらず、海外でも漫画の愛読者が増えているようですね。未来の科学 技術
を予言するものから、人間の心理を描いたものまで、幅広くかつ深い作品が多いですからね。日本 の漫画を読ん
で、日本文化やロボットなどの先端技術に興味を持つ方も多いんじゃないですか。
女：はい。今や日本文化の発信の一端を担っていると言われていますね。
男：ええ。日本を 深く理解する人が増えることが、将来、日本商品の人気に繋がり、うちの商品の海外での販売
地域の拡 大に繋がることを期待しています。

漫画は社長にとって、何に役立っていると言っていますか。

5、正解：3
会社で、男の人と女の人が話しています。女の人が会社を辞めようと思っている理由は何ですか。

男：鈴木さん、話って何？
女：あのう、先輩。実は私、今年度いっぱいでこの会社を辞めることになったんです。
男：ええ？！辞めてどうするの。
女：転職先はいくつか当たっているんですけど、なかなか厳しくて。
男：そっか。せっかく商品開発っていう自分の専門が生かせる部門にいるのに、もったいないな。 < br>女：それが、来年度以降、会社が大きく方針を転換することになって、商品開発部は縮小されることにな ったん
です。
男：えっ、そうなの。
女：はい、私も来年度から他の部署に移動す ることになって。私、この開発の仕事にすごくやりがいを感じてい
たんです。それだけに、これからも やっぱり自分の専門を生かせるどこか新しい職場で力を試してみたいと思っ
てるんです。一度は大学院 に進学して、専門性を高めることも考えたんですが。経済的に余裕がなくて。
男：そっか。いい仕事が見つかるといいね。

女の人が会社を辞めようと思っている理由は何ですか。

6、正解：4
?ナウンサーが男の人に?ンタビューしています。男の人は今作っているいす はどんな点に人気があると言って
いますか。

女：今日は家具職人の木村さんにお 話を伺います。よろしくお願いいたします。あのう、今、木村さんが手がけ
ていらっしゃるこちらの木 の?スのシリーズ、大変な人気でなかなか製作が追いつかないそうですが。
男：ええ、全工程を一人 でやってるもんですから。なかなか数が作れなくて、私自身、お客様からの反響に驚き、
感謝していま す。デザ?ンに凝り、ユニークで独創的な形の?スにこだわった時期もあったのですが。これはむ
しろ 余分なものを極力落としたデザ?
ンで、あえて着色もせず、素材そのもののよさを味わえるようにしています。
女：何か特別な木材を使っているんですか。
男：いや、特に高級な木材というわけではない んですが、着色してない分使えば使うほど味のある色になってい
くんです。年月を経るほどに、自分だ けのオリジナルのいすになっていく。そんなところが受け入れられている
要因なんだろうと思っていま す。
女：そうですか、素敵ですね。ありがとうございました。

男の人は今作っているいすはどんな点に人気があると言っていますか。

7、正解：2
テレビでスーパーの社長が食の安全性について話しています。社長 は新たに何に取り組みたいと言っていますか。

男：松本さんは大手スーパーの社長でいら っしゃいますが、最近よく話題になる食の安全性に関して、どのよう
な取り組みをしていらっしゃいま すか。
女：はい、お客様の意識の高まりにおこたえするために、たとえば、商品にラベルをつけるな どして、産地や流
通経路に関する情報を詳細に開示して参りました。同様の安全情報を?ンターネット で閲覧できるようにしてほ
しいという要望もありまして、この点は早急にシステムを構築したいと考え ております。また、お客様に個別に
対応するために店頭に相談窓口を開設しているのもわが社の特徴で す。しかしながら、いくら安全とされるもの
であっても、予測しえない事故が起こります。そんなとき にも、速やかに情報を提供できる体制。そのような体
制を従来どおり維持していきたいと考えておりま す。

社長は新たに何に取り組みたいと言っていますか。

問題３

问题3：概要理解
【解题对策】
1. 要求归纳会话的整体含义，或者说话人
的主张意图。

1、正解：3
ラジオで男の人が話しています。
男：猫が喉をごろごろと鳴らしながら気持ちよさそうに寝 ている姿はかわいらしくて、見ているだけで癒されま
す。これは、母猫が子猫を安心させるためによく 出す音なんですが、他にも気分がいい時や、リラックスしてい
るときも鳴らしています。でも実は、体 調が悪いときにもこの音を出していると言われているんですよ。猫は骨
折しても他の動物と比べて、倍 以上の速さで回復するそうですが、その秘密ももしかしたら、この音を出すこと
と関係があるのかもし れないという話を聞いたことがあり
ます。私はこのごろごろには他にも何か特別な力があるのではないかと思っているんです。

2、正解：1
テレビで男の人が話しています。
男：えー、このク リップトメールは創立以来わが社でずっと販売してきた商品ですが、ある年を境に、売れ上げ
が一気に 跳ね上がったんです。デザ?ンの改良や、価額の見直しもなかったときのことでしたので、一体どうし
たのか見当もつかなかったのですが、消費者?ンケートの結果からあることが分かりました。受験を控えたお子
さんを持つ親が、受験を前に食卓に勝てそうな名前の食べ物、例えば、豚カツなどを並べるというよう なことを
しますが、私どもの「トメール」もその親子さんの気持ちにお応えできたようです。「落ちる 」のを「とめ～る」、
なるほどなと、せめても
の親心が口コミとなってネット上で広がったわけなんですね。

3、正解：3
テレビで、サッカー選手が話しています。
男：えー、私はこの度、現役生活に終止符を打つ ことにいたしました。昨年、試合中に負傷してしまい、大きな
手術を受けました。必死のリハビリが実 って、今シーズン終盤には何とか試合に出場することができ、最後は、
チーム悲願の優勝を果たすこと ができました。チームとしては最高の結果を得て、この上ない感動は味わいまし
たが、個人的に満足の いくプレーができたかといえば、そうではありません。自身が納得のいくプレーができな
くなった以上 、今後継続していくことは難しいと感じました。怪我をして辛かったときに、支えてくれたフ?ン
やス タッフの方々、チームメート、そして家族には、感謝の気持ちでいっぱいです。

4、正解：4
大学で、女の学生と男の学生が話しています。
女：このまえ、大学院に行くか、就職するか迷ってるって言ってたけど、進路、どうするか決めた？
男：それがさあ、先輩に「大学院に行こうかと思ってるんですけど」って相談したら、「就職するのが 嫌なだけ
じゃないのか」って言われてさあ、最初はそんなことあるもんかってちょっとむっとしたんだ けど、いろいろ話
してたら、先輩に言われたこと、案外当たってるかもって思ってきて。
女：そうなんだ。
男：うん。周りが就職活動をし始めたから、焦ってきちゃって、でも、流 されないぞって思って、自分なりにし
っかり考えたつもりだったんだけど、結局嫌なことを先延ばしに してただけだなあって。
女：うーん。
男：今大学院に行く必要があるのかとか、行くにし ても、なにを研究したいのかっていうのは、二の次になって
たし、将来どんな仕事がしたいのかっての も、ちゃんと考えてたわけじゃないことに気がついたんだ。
女：そっか、じゃあ、振り出しに戻っちゃったね。
男：そうでもないよ。今自分が何を考えなきゃいけないかがはっきりしたから、大いなる進歩さ。
女：うーん。

5、正解：4
テレビで専門家が話しています。
女：現在、若い世代で は共働きの家庭も多く、出産後働きつづける女性が増え、労働と育児の両立という問題に
直面している 人が少なくありません。また、今後高齢化が進むと、働きながら家族の介護をする人が増えること
も懸 念されます。こういった問題は長時間労働が常態化している企業があることや有給休暇を積極的に取得しない人がいるという現状をなんとかしなければ、
解決は難しいと考えます。最近では、企業が出産 、育児、介護など、各種休業制度を設けていますが、制度を導
入するだけでは、十分とはいえません。 企業や労働者が置かれいてるこうした現状をしっかりと見直す時期に来
ているのではないでしょうか。

6、正解：1
経済研究所のセミナーでデータ分析の専門家が話しています。

男：えー、企業は自社における仕入れや売り上げる記録など様々なデータを蓄積してますが 、データは数値その

ままでは何ら意味を持ちません。私たちの仕事はそれぞれの数値の 関連性を分析し、企業にとって有益となる新
たな可能性を示すことです。データの分析結果を提示する 際は、普段データを目にすることがない人でもよく理
解でき、活用できるよう、見せ方を工夫する必要 があります。例えば、客が一度の買い物で購入する商品の関連
性が分かるように、図で示すことがあり ますが、線の濃淡やグラフの種類等、資格的に
はわかりやすくするだけでも、入荷料なり、陳列方法 なりの改善点に気づくことができるんですよ。データから
数値以外の物まで読み取ることができるよう 加工を施す。それが我々の使命と考えています。

問題４

问题4：即时应答
【解题对策】
1. 注意口语中的一些特定表达方式。
2. 注意说话人的情绪口吻、语音语调
对表达意思的影响。
3. 注意时态对表达意思的影响，弄清所
涉事项到底是未发生的还是已发生的。

1、正解：2
先輩、コーヒーでも入れようかと思うんですけど、ちょうどミルク
切らしてって。
1 うん、ミルクはほんのちょっとにしてね。
2 あ、ミルク抜きでも構わないよ。
3 じゃ、ミルクがいいな。

2、正解：1
聞いた？東京支店の?ベント、人の集まり今一つだったんだって。
1 どうやら、日程がまずかったらしいよ。
2 え、会場、ひとつにしちゃったんだ。
3 よくそんなに来てくれたね。

3、正解：1
あ、高橋さん、こんなところでお目にかかれるなんて
思いもよりませんでした。
1 あら、本当、偶然ですね。
2 ああ、ここで会えると思っていらしたんですね。
3 まあ、わざわざ来てくださるなんて。

4、正解：3
あ、雨、天気予報最近当てにならないね。
1 最近、予報見てないの。
2 本当、よく当たるよね。
3 しょっちゅう外れてるね。

5、正解：2
君が作った会議の予定表見たんだけど、開始時間もう少し早く
できないものかな。
1 じゃあ、一時間あとにずらしましょう。
2 あいにく、会議室があいてなかったものですから。
3 やはりこれ以上早めるわけにはいかないんですか。

6、正解：1
田中君、今度のサークルの旅行、乗り気じゃないんじゃない？
1 いや、行きたいって思ってるよ。
2 えっ、楽しみにしてるのわかる。
3 わかった、バスを予約するよ。

7、正解：2
佐藤君、さっきの会議の配布資料、助かったよ。急かしちゃって、
わるかったね。
1 では、すぐに取りかかります。
2 何とか間に合ってよかったです。
3 手伝えなくて、すみませんでした。

8、正解：3
鈴木先生、ゴミの減量化について、ご意見をお聞かせ願えますか。
1 では、ご意見をお聞きいたします。
2 お願いしてみてはどうでしょうか。
3 それでは、私の考えを。

9、正解：2
ねえ、新人の山本君ってビジネスマナーを知らないにもほどがあると
思わない？
1 君がほめるなんて珍しいね。
2 彼なりに頑張ってるようだけどね。
3 しっかり教育してるだけあるね。

10、正解：3
先輩、私が長年取り組んできた研究ですが、とうとう実用化の目処が
立ったんです。
1 すごいね。もう実用化されたんだ。
2 気を落とすことないよ。
3 努力が実ってよかったね。

11、正解：1
新商品のプレゼン、新人の佐藤君に任せたんだけど、荷が重いかな。
1 かえってチャンスってとらえてるみたいよ。
2 荷物を運ぶなら、私も手伝うわよ。
3 断られたんだ。仕方ないね。

12、正解：2
部長、さしでがましいようですが、この不況の中、あえて新しい設備
にお金をかけるというのは。
1 そっか。君も賛成してくれるのか。
2 どうして反対するのか聞かせてくれる。
3 やりたいっていうなら止めはしないけど。

13、正解：2
今朝の電車、もう込んでるなんてもんじゃなくて、参ったよ。

1 へえ、朝からすいてるなんて珍しいわね。
2 朝からそれだと、どっと疲れが出そうね。
3 毎日今朝みたいだったら、楽なのにね。

14、正解：3
山田薬品との共同開発の話、危うく流れるところだったね。
1 うーん、後一歩のところで流れちゃったね。
2 もうどうにもならないのかな。
3 一時はどうなることかと思ったけどね。

問題5
问题5：综合理解
【解题对策】
1. 注意会话开始前的情景描述句，做好
答题的心理准备。
2. 对会话包含的信息逐条做简单速记，
对内容进行简单梳理。
3. 注意记录对话双方意见的不同点。
4. 认真听提问及回答选项，根据要求
甄别正确答案。

1、正解：3
デパートのカーテン売り場で女の人と店員が話しています。
女 ：あのう、リビングルームにかけるカーテンを探してるんですけど。
店員：何かご希望がありますか。
女 ：部屋が明るい色の木を使っているので、全体的にナ チュナルな?メージで統一できるといいなあと思って。
それに、家で洗えるものがいいです。できれば 洗濯機で。
店員：では、こちらのサンプルをご覧ください。サンプル番号1は天然素材の麻と棉を使 用した無地のものです。
色はベージュ系なので、温かみがあります。家で洗っていただけますが、必ず 手でお願いします。
店員：それから、こちらのサンプル番号2は、ほかのものより生地が厚手で保温 性があります。化学繊維ですか
ら洗濯機でも洗えます。天然素材は変色することがあるんですが、これ はその点安心ですし、モダンで大胆な柄
がとても人気なんですよ。
女 ：ええ、斬新ですね。ほかに化学繊維のものは？
店員：そうですね。こちらのサンプル番号3は淡い グリーンです。柄のないシンプルなタ?プですが、生地は2
番と同様、しっかりしていて、お部屋を暖 かく保ちます。洗濯も2番と同じで家でできます。
店員：??サンプル番号4は天然素材の染料を使 って染色したもので、明るい色の木のお部屋にぴったりだと思
いますよ。洗濯はクリーニングが無難で すね。
女 ：うーん、やっぱり無地がいいですね。毎回手洗いやクリーニングというのも大変だし、 私は寒がりだから、
保温性が高いものがいいわね。このカーテンにします。

第一种窗帘：1 使用了天然素材的麻和棉；2 米色系，给人温暖的感觉；3 可在家洗，但必须手洗
第二种窗帘：1 质地厚，具有保温性；2 可以用洗衣机洗；3 不会变色，且花纹大胆时髦
第三种窗帘：1 质地厚，具有保温性；2 可以用洗衣机洗；3 淡绿色无花纹，造型简单
第四种窗帘：1 使用天然素材的染料染色；2 适合亮色木头的房间；3 适合送到洗衣房去洗
要求：1 素色的；2 可以用洗衣机洗的；3 具备较高保暖性

2、正解：1
中学校で教師3人が夏休みの宿題について話しています。

女1：今日は夏休みに宿題で生徒に読ませる本を決めたいと思います。先週 4冊候補をお伝えしましたね。歴史
小説、伝記、冒険小説、それと詩集からそれぞれ一冊ずつでしたが 、読んできていただけましたか。
男 ：はい、わたしは伝記がいいと思いました。苦労を重ねながら も幼い頃からの夢を実現した科学者の話、中
学生にぜひ読んでもらいたいですね。
女1：なるほど、将来を考えはじめる年頃ですからね。この時期の生徒たちには貴重な本ですね。 < br>女2：でも、伝記はちょっと押し付けがましい面があるような気がして、詩集はどうでしょうか。若者の 日常生
活がモチーフになっていて、中高生の共感を集めていると、いまメデ??でも取り上げられてま すよね。
女1：そうなんですか。うーん、じゃあ、既に手に取っている生徒も多いかもしれませんよ。
女2：あー、確かにそうですね。では、冒険小説はどうですか。話の展開がはやく、スリルがあって、どんど ん
先を読みたくなりますし。本を読む楽しみに気づいてもらえるんじゃないかと思うんですけど。
男 ：それは大切なことですね。ただ、内容にちょっと暴力的な描写があるので、その部分をどう考え るか、中
には繊細な子もいるし、親の反応も気になりますね。その点、伝記なら?
女1：安心ですね。
女2：じゃあ、歴史小説もいいんじゃないでしょうか。ちょうどいま、 同じ時代のことを授業であつかっている
ので、時代背景を知る意味でも、読んでもらいたいですね。
女1：そうですか、それはちょうどいいですね。ちょっと内容が固くても、挑戦してもらえましょう。 うーん、
夢に向かって歩み始める年頃に読んでほしいものも捨てがたいし、夏休みの宿題は2冊としま しょう。

3、正解：1 4
テレビで?ナウンサーが農業高校の生徒の取り組みについて話しています。

男1 ：市内の農業高校の生徒の取り組みが地域の活性化に一役買っています。今日は、その一環として生徒が作った食品を四つご紹介します。すべて市内のスーパーなどで買うことができます。えー、こちらの1番は肉 を野
菜や味噌と一緒に煮詰めた肉味噌です。ハムの製造過程で切り落とされた肉を使っています。しっ かりした味で、
ご飯との相性も抜群とのことです。この肉はこれまで廃棄処分されていましたから、新 たな活用の道ができたわ
けです。2番の食品は地元特産のメロンとこの土地で収穫された米の粉で作っ たパンです。
米の消費拡大と地域農業の活性化につながるとメデ??でも大きく取り上げられていま す。3番は地元産のトマ
トを加工したトマトケチャップです。こちらも規格外のトマトを使っています 。かわいいパッケージとラベルは
生徒がデザ?ンしたそうですよ。そして4番は最近発売されたサツマ ?モクッキー。サツマ?モの粉で面を作る
郷土料理にヒントを得て作ったそうです。小麦粉のクッキー より低カロリーで、ミネラル分も多く含まれるとの
ことです。これから人気が出ることを期待したいで すね。
女 ：へえ、結構本格的にやってるのね。何か買って応援したいなあ。メロンパンなんて美味しそう。
男2：そうだね。僕は市場に出回らないものを生かそうとする発想が気に入ったなあ。
女 ：ああ、あのラベルのデザ?ン、可愛いかったわね。
男2：あっ、僕が言っているのはもうひとつのほう。おかずにしたら、ご飯何杯でも食べられそう。
女 ：確かにそうね。わたしは、地元の料理からヒントを得るっていう発想がなかなかだなと思ったわ 。あと、
地元の特産を二つ組み合わせた??デ?もいいと思うけど、どっちもいいけど、まだマスコミ で大きな話題にな
っていない方を応援しよう。