有多种接续方式的词汇

有多种接续方式的词汇
1.～ほどだ ～ほどの
接续1 ： 动词简体
名词 + ほどだ ほどの （甚至要?）（差点?）
形容词原形
形容动词词干＋な
いそがしょくじじかん
例：忙しくて、食事をする時間もないほどです。
（忙得甚至连吃饭的时间都没有。）
接续2 ：名词 动词基本形 + ほど～ （没有比??更??）
さきおじけんひとびときょうふかんあたじけん
例：先起きた事件ほど 人々に恐怖感を与える事件はないだろう。
（没有比前几天发生的事更令人感到恐怖的了。）

2. ～つもり
接续1 ： 动词简体
名词＋の + つもり （自以为……）
形容词原形
形容动词词干＋な
かれじぶんいちばんただ
例：彼は自分が一番正しいつもりです。（他总认为他自己是对的。）
接续2 ：动词终止形＋つもりです。 （打算……）
わたしきょうとならい
例：私は京都と奈良に行くつもりです。（我打算去东京和奈良。）

3. ～うちに
接续1 ：（表示状态或者时间的）名词＋の
形容词原形 + うちに（某一期间内）（某一状态内）（趁着）
形容动词词干＋な
やすか
例：安いうちにたくさん買っておきましょう。（趁着便宜的时候多买一点吧。）
接续2 ：动词「ない」形 ＋うちに （趁着不……）
いそがいましごとかたづ
例 ：忙しくならないうちに今の仕事を片付けましょう。（趁着今天不怎么忙，把现在的工作处理掉。）
接续3 ：动词「ている」形 ＋うちに 【表示某件事或状态持续过程中，发生与意志无关的另一件事】（在
……过程中）
例：住んで いるうちに、この町がだんだん好きになった。（在居住的过程中，渐渐喜欢上了这个城市。）

4. ～に対して～に対し～に対しても～に対する
接续1 ：名词＋に対してに対しに対してもに対する【表针对某人或是某事采取什么行为】（对……）
せんせ いたいしつれいい
例：先生に対して、そんな失礼なことを言ってはいけません。（不能对老师说这么失 礼的话。）
接续2 ：数量词＋に対してに対し【表比例关系】
しんせかいにんたいにんわ りあいしけんごうかく
例：新世界は５人に対して４人の割合で試験に合格します。（新世界的考试合格 率是五分之四。）

1

有多种接续方式的词汇
接续3 ： 名词＋なの
动词简体＋の + に対してに対し （与……相比）（与……相反）
形容词原形＋の
形容动词词干＋なの
ひこうきじかんたいきしゃじかん
例：飛行機で１時間 しかかからないのに対して、汽車では８時間かかる。
（与飞机只要花一个小时相比，汽车要花8个小时。）

5. ～に（も）かかわらず に（も）かかわりなく
接续1 ：名词＋にかかわらず にはかかわりなく
【表示其后项的情况，动作不受前项约束。不管前项情况如何，都进行，发生或出现后项。】
（不管……）（不分……）（无论……）
てんこうよあしたしあいおこな
例：天候の 良し悪しにかかわらず、明日は試合を行います。（无论天气好坏，明天都要进行考试。）
接续2 ： 名词 + にもかかわらず にもかかわりなく
动词简体
【表示前后项的逆接。一般其前项多为既定事实，而后项是 与前项相反、相矛盾的情况。前句和后句给人
带来的印象完全相反。】（尽管……但是……）
べんきょうせいせき
例：あまり勉強しなかってにもかかわらず成績がよかった。（尽管不怎么学习，成 绩也很好。）

6. ～一方で 一方だ
接续 1： 名词＋である
动词简体 ＋ 一方で 一方だ
形容词原形
形容动词词干＋なである
【用于表示前后两项的并列，使前项和后 项形成并列或对照的关系。另外，「一方」也可作为接续词，表示
“另一方面”、“且说”。用于转入与 上文相对的下文话题。】（一方面??一方面??）
こくないりすとらおこないっぽうかいがいちゅう ざいいんむだづか
例：国内ではリストラが行われている一方で海外駐在員は無駄遣いしている。
（一方面国内在进行裁员，另一方面海外工作人员正在浪费。）
接续 2：（表示变化的）动词简体 ＋ 一方です 一方だ
【表示前项的状态、情况、倾向、变化不断发展。可用于好的情况，也可用于不好的情况。】
（不断??）（越来越??）
しゃんはいふどうさんかかくねあいっぽう
例：上海の 不動産価格が値上がりする一方だ。（上海的不动产价格在不断上涨。）

7.～ばかり
接续 1：体言动词连体形＋ばかり（仅仅，尽是，光是，只做某事）
かれじぶんかんが
例：彼はいつも自分のことばかり考える。（他总是只顾自己。）
接续 2：动词「た」形 ＋ばかり【表示动作刚刚完成】（刚刚??）
しゅうりお
例：修理が終わったばかりだ。（修理刚刚结束。）

2

有多种接续方式的词汇
接续 3：动词「ている」形＋ばかり【表示主语尽做某事或光保持某种状态】
むすこさいきんあそ
例：息子は最近、遊んでいるばかりだ。（儿子最近一直在玩。）

8. ～たり…たり
接续 1：体言 ＋だったり…だったり
【表示两个或两个以上的情况交替进行，或由多个情况中列举出若干个例子】
（时而是??时而是??）（有些是??有些是??）
やすひにちようびげつようび
例：休みの日は日曜日だったり、月曜日だったりだ。（休息天有时是星期天，有时是星期一。）
接续 2：动词「た」形 ＋たり…たり
【表示两个或两个以上动作、作用的并列或交替反复发生。】（有时 做??，有时做??；时而??时而??）
やすひわたしいえいんたねっとでぱとかものいえいがみ< br>例：休みの日、私はよく家でインターネットをしたり、デパートへ買い物に行ったり、映画を見た
す
りして過ごします。（星期天，我有时在家上网，有时去百货公司买东西，有时去看电影。）
接续 3：形容词词干＋かったり…かったり
【表示两个或两个以上的性质或状态等交替进行，或多个性质，状态中列举出若干个例子。】
（有的是??有的是??）（时而??时而??）
ごろてんきわる
例：この頃、天気 がよかったり、悪かったりだ。（这个时期，天气时好时坏。）
接续 4：形容动词词干＋だったり…だったり
【表示两个或两个以上的性质或状态等交替进行，或多个性质，状态中列举出若干个例子。】
（有的是??有的是??）（时而??时而??）
へんしずにぎ
例：この辺は静かだ ったり、賑やかだったりだ。（这一带有的时候安静，有的时候热闹。）

9. ～次第
接续 1：动词「ます」形＋次第
【表示一做完前项的事情就马上做后项的事情。用于说话人 自己身上时，表示积极的态度。用于别人时，
多数为说话人对对方的请求，劝诱或者命令。后项谓语句不 能是过去时。】(一??就??)
らいしゅうすけじゅるきしだいれんらく
例：来週のスケジ ュールが決まり次第、連絡してください。
（下周的安排以决定下来就请马上联系我。）
接续 2：名词＋次第だ 次第で（要看??而定??）（由??决定）
あしたりょこうい いしだい
例：明日の旅行に行くか行かないかはあなた次第だ。（明天的旅行去不去由你决定。）
接续 3： ～ような
动词简体 ＋次第だ 次第で 【表示经过，情况，次序，缘由。】
形容词原形
形容动词词干＋な
いじょうしだいたいしょく
例：以上のような次第で、退職することになり ました。（因为以上原因，所以辞职了。）


3

有多种接续方式的词汇
10. ～こそ ～からこそ
接续 1：名词＋こそ 【强调主语】（正是??）（才是??）
ふじさんにほんだいひょうふうけい例：富士山こそ日本を代表する風景です。（富士山才是代表日本的风景。）
接续 2：动词「て」形＋こそ 【强调表达、强调该动作所表达内容的必要性】（只有??才??）
どりょ くほんとうせいこう
例：努力があってこそ、本当の成功ができる。（只有努力，才可能真的成功。）
接续 3：动词简体＋からこそ 【强调所提出的原因。不能用于客观的因果关系。】
动词「ば」形＋こそ （正因为??才??）
いっしょうけんめ いべんきょういっきゅうごうかく
例：一生懸命勉強したからこそ一級に合格したのです。
（正是因为拼命的学习，一级才通过了。）
接续 4：动词「ます」形＋こそすれ こそしたが
【以强调的语气叙述前后两项，肯定前项，否定后项。】（只会??不会??）（只是?? 而不??）
わたしひとかかおぼ
例：私は人に貸しこそすれ、借りた覚えがない。（我只记得借 给了别人，不记得找人借过。）

11. ～ものだ ～ものではない
接续 1： 名词
形容词原形 ＋ものだ 【表感叹的语气】 （真是??）
形容动词词干＋な
はやいちねんかんた
例：速いもので、あれからもう 一年間経ちました。（真是快啊，已经过了一年了。）
接续 2：动词原形＋ものだ 【表示常识、常理。客观不变的事物的内在规律。】（自然是??）
たいようひがしのぼ
例：太陽は東から昇るものだ。（太阳自然是从东边升起。）
接续 3：动词「た」形＋ものだ 【表示对过去的回忆。】
こどもごろきょうだいけんか
例：子供の頃、よく兄弟喧嘩したものだ。（小时候，常常和兄弟吵架。）
接续 4：动词「ます」形（～たい）＋ものだ 【表强烈的愿望】
いちどくるまうんてん
例：一度車を運転したいものだ。（真想开一次车啊。）
接续 5：动词简体＋ものではない
【表示从生活习惯或者道德观点的角度出发，对对方提出劝告。】（不应该??）
ちいこひとりとおあそい
例：小さい子を一人で遠くに遊びに行かせるものではない。
（不应该让小孩子一个人去远处玩。）

12.
～に限って
接续1 ：名词 + に限って に限り【表限定】（只限于??）
らいしゅうげつようびか ぎごぜんなかやす
例：来週の月曜日に限り午前中休みます。（下周一只限于上午休息。）
接续2 ：时间名词 + に限って に限り【表示说话人抱怨，后悔的心情】（偏偏??）

4

有多种接续方式的词汇
ひかぎわたしい
例：その日に限って私は行かなかった。（偏偏那天我没去成。）
接续3 ：人物名词 + に限って、～ない【表示对某人的一种特别的信赖或期待】（唯独??才不会 ??）
（只有??才不会??）
しんちょうひとかぎみすおか
例：慎重なあの人に限 って、そんなミスを犯すはずがない。（唯独十分谨慎的他，才不会犯那种错
误。）
接续4 ：名词 动词基本型 + に限る【相当于～ほうが一番いい】（最好是?）（莫过于?）用于句末
りょこうはるかぎ
例：旅行は春に限ります。（旅行的话最好在春天。）
接续5 ：名词 形式名词（の）+ に限らず、～も（不仅?而且?）= ～だけでなく ばかりでなく せんしゅこどもさっかかぎすぽつなんとくい
例：あの選手は子供のころ、サッカーに限らず、スポ ーツなら何でも得意だったそうだ。
（据说那位选手小时候，不仅式足球，只要是体育项目他都很优秀。）

13. ～限りは ～限りでは
接续1 ：名词 +である + 限りは 限りでは1.（只要??就??）2.【表限定某种判断的范围】
动词简体
せんそうつづかぎじんるいひげき お
例：戦争が続く限り、人類の悲劇は終わらないだろう。1.（只要??就??）
（只要战争继续，人类的悲剧就不会结束。）
わたしみかぎかれしんらいじんぶつ
例 ：私の見る限りでは、彼は信頼できる人物だ。2.【表限定某种判断的范围】
（依我看，他是个值得信赖的人。）
接续2 ：动词ない型 + 限りは 限りでは（除非??否则??）
あやまかぎゆる
例：あちらから謝ってこない限りは許しませ ん。（除非来道歉，否则不允许。）

14. ～ことに（は）
接续 ： 动词「た」形

形容词原形 ＋ ことに（は）
形容动词词干＋な
【表示对后续事物的一种评价，带有较强烈感情色彩。用于表达说话人自己的惊讶或喜悦、悲伤等感情】
（感到??的是??）
こまあいてなまえおもだ
例：困ったことに、相手の名前がどうしても思い出せなかった。
（感到尴尬的是，怎么也想不起来对方的名字。）

15. ～ものなら
接续 1：动词推量形＋ものなら
【表示假定顺接条件，后项往往是不理想的】（万一??就??）（要是??就??）
いっか いちこくきゅうりょうかっと
例：一回でも遅刻しようものなら、給
（哪怕只迟到了一次，就会 被减薪。）

料がカットされてしまう。
5

有多种接续方式的词汇
接续 2：动词可能态＋ものなら
【表示假 设一个不大可能实现的事，后项中常常含有希望、请求、意志等用法。】（如果能??的话，那就??）
例：できるものなら、やってみなさい。（如果能做的话，就试着做吧。）

16. ～にしたら にすれば にしても
接续 1：名词＋にしたら にすれば 【从某个角度、立场出发】（从??的角度来说）
たかかものかのじょ
例：高い買 い物かもしれませんが、彼女にしたら、たいしたことではありません。
（虽然是买很贵的东西，对她来说也没什么大不了的。）
接续 2：名词＋にしても（即使从??的立场来说，也??）
じじょうせんせいりかい
例：そんな事情があるから、先生にしても、理解できるだろう。
（发生了那样的事情，即使是从老师的立场来说，也很难理解吧。）
接续 3： 体言
动词原形 + にしても 【表示让步，是一种逆接的表达方法，常常带有对前者有所
形容词连体形 心里准备，但后者的结果还是让人难以接受的感觉】
形容动词词干
いそがでんわじかん
例：忙しいにしても、電話ぐらいする時間はあるでしょう。（即使再忙，打个电 话的时间总有吧。）


6