初级日本语惯用表达方式总结

１．はい
いいえ
ええ
２．～～さん
～～君
例えば：田中さん 高橋君
３．～～人
例えば：中国人 日本人
４．～～語
例えば：英語 中国語
５．初めまして
６．だれ
あの人は だれですか。
張さんです。
７．何（なん）表示不了解的事物，用于疑问句．
８．こんにちは
お早う ございます
こんばんは
いらっしゃい
こちらへ
どうぞ――― 紅茶を どうぞ。
どうぞ 食べて ください。
いただきます。
ご馳走様でした。
しばらくですね。
お久しぶりですね。
お大事に。
すみません。＝すいません。
かまいません。没关系，不要紧。
かしこまりました。＂我明白您的意思了，马上照办．＂
けっこうです。不用，不要（寒暄）
お風呂に 入る。洗澡．
ラッシュ?アワー 上下班高峰期．
週休二日 周休两日
よろしくお願いします。
家に上がります。
どうぞ 上がってください。
いろいろお世話になりました。
どういたしまして。
楽しみに して います。
道路が閉鎖に なる
まけまして おめでとうがざいます。
去年（昨年（さくねん））は、いろいろお世話になりました。今年も
いします。
よろしくお願

９．いらっしゃいませ 欢迎用语．
10．いくらですか。询问价钱．
11．～～を ください。把．．．卖给我吧．
12．～～円 いただきます。收您．．．钱．
～～円 お預（あず）かりします。收您．．．钱．
おつりを ください。请找钱．
13．ありがとう ございます?どうも ありがとう。
14．表示位置关系的词语―――Ｐ６３页．
数的数法―――Ｐ６４页．
数量表达法―――Ｐ１９９页．
～を ～も ～円（えん） ～階（かい） ～館（かん） ～局（きょく）
～屋（や） ～店（てん） ～メートル ～園（えん） ～人（にん）
～万（まん） ～度（ど） ～杯（はい） ～枚（まい） ～回（かい）
～台（だい） ～個 ～本（ほん） ～グラム ～冊（さつ） ～ヶ月（かげつ）
～こと ～者（しゃ） ～様
～丁目（ちょうめ）～番地（ばんち）～区（く）～号（ごう）―――住址的说法
～目（め） 「何度目、一つ目、二度目、四ヶ月目、」―――接在数量词的后面，表示事
物的顺序，相当于＂第．． ．＂
～団（だん） ～場（じょう）
～の時（とき） ｖ.＋時 ～の前に ～のあとで―――表示时间，时候，及时
间的前后．
例えば：食事の時 日本人は箸を使います。
日本人は 食事を始まる時、「いただきます」と 言います。
この薬は 食事の前に 飲んで ください。
仕事のあとで ビールを 飲みに 行きます。
15．今 ～～時～～分です。
注意：３０分 可以用＂半＂代替．
～月（がつ） ～日（にち） ～曜日（ようび） ～時～分 ～～年（ねん）～週間
（しゅうかん） ～歳（さい） ～年生（ねんせい） 人々
＊ 注意：四点＿＿＿よじ
＊ 七点＿＿＿しちじ
＊ 九点＿＿＿くじ
＊ 五分，十五分．．．五十五分＿＿＿～ごふん
＊ 十分，二十分．．．五十分＿＿＿～じっぷん
＊ ＊＊
＊ いつ 询问时间的疑问词
例えば：夏休みは いつまでですか。＿＿夏休みは 八月三十一日までです。
关于时间的表达法见Ｐ７８页．
16．～時 ～時間
分别相当于汉语的“～点钟” “几个小时”。一个为时间点，一个为时间段。疑问形
式分别为 “何時”和 “何時間”
17．～たち
表示复数,用于人.相当汉语的?他们.

その お客さん 重新提到刚刚说过的人或事物的时候,要用 “その”相当汉语的＂那
位,那个＂
例えば： 会社のお客さんが アメリカから 来ます。
その お客さんと いっしょに 行きます。
お～～美化语、表示郑重和礼貌。 お客さん お元気 お茶
18．奥さん 娘さん
对别人的妻子的称呼，用在不熟悉的场合。大多数说“田中さんの 奥さん”而对自己
的妻子一般称“妻（つま）”或“家内（かない）”。
对别人的女儿的 称呼。更郑重地场合用“お嬢さん（おじょうさん）”而对自己的女儿
只称“娘（むすめ）”
19．勉強を します＝ 勉強します。
20．あと
表示所剩的未尽的部分。例如“あと １週間です”意思是一个星期以后现在的状况将
结束。除表示时间 的词语以外，“あと”还可以续其他的数量词。
21．書きます かきます
表示写信、写日记等的书写时要用汉字和假名写成“書きます”、绘画制图等要用“か
きます”
22．～～よ
～～ね
在句末加上“よ”表示强调；加上“ね”表示征求对方同意。
23．おいくつですか?何歳ですか。
～歳です。
询问年龄和相应回答。
例えば： 娘さんは おいくつですか。
九歳です。
24．～ごろ
～くらい?ぐらい
前者加时间 点；后者加时间段。相关的句型有：どのくらいですか。?どのくらいありま
すか。可以表示时间，数量 ，距离等．
例えば： 九時ごろ
二時間ぐらい
見学の時間は、どのくらいですか?ありますか。（时间）
この図書館に 本は どのくらいありますか。（数量）
ここから駅まで どのくらいですか?ありますか。（距离）
25．歩いて 登りました。
歩く―――歩いて 表示动词方式的手段．
26．① どうですか?どうでしたか。
询问状态的表达法．意为＂．．．怎么样＂．
例えば： ＿_＿お天気は どうでしたか。
＿＿＿とても よかったです。
② いかがですか。怎么样，如何．
③ どんな 疑问词，用在名词前面，询问状态．意为＂什么样的．．．＂
例えば： ＿＿どんな 庭園ですか。
＿＿古い 庭園です。

④ どうしてですか。表示询问原因或理由，意为＂为什么．．．？＂．
例えば： 昨日 学校に 来ないで、どうしてですか。
27．＂表示数量的词＋の＋名词＂的形式，表示该名词的数和量．
例えば： ここに ３枚の絵が あります。
図書館には たくさんの本が あります。
28．①～～に よって ～～が 違います。
因，由于．．．的不同而导致．．．不同，差异．
例えば： 中国は 広い国ですから、土地に よって 料理の味が 違います。
②～～にしたがって 表示＂按照．．．＂的意思．
例えば： 日本の習慣にしたがって、「いただきます」と、言いました。
③～～にとって 表示后句所说的事项，是以前句中的名词为对象的．意为＂对．．．来
说＂＂从．．．来看＂的意思．
例えば： わたしにとって この映画は とてもおもしろかったです。
④めったに～～ません。めったに后面伴随否定表示可能性或次数极少． 它与＂ほとん
ど～～ません＂所表示的形式大体相同．
例えば： 父は、めったに 手紙を書きません。
田中さんが会社を休むことは、めったに ありません。
⑤～～そろって 表示全体一起做某事．
例えば： 家族そろって、初もうでに 行きました。
⑥～～と 一緒に（いっしょに）和．．．一起
29．診察を 受ける。―――病人找医生治病．
診察します。―――医生给病人看病．
授業する――― 教师讲课
授業を 受ける――― 学生听课
例えば： 今日 田中さんの 授業が あります。（今天有田中先生的课）
今日 田中さんが 授業します。（今天田中先生上课）
今日 田中さんの 授業を 受けます。（今天听田中先生的课）
30．“～～と 同じ?反対です。”表示 相同或相反的对象或基准的时候使用．
例えば： 桜と 反対ですね。
31．～～の おかげで
表示原因，理由的方法，但只用于表示好的结果．此外，用“おかげで”就包含了相 对
法表示感谢的意思．会话中常用“おかげさまで”的形式．意为＂多亏，托福＂．
例えば： 電気製品の おかげで、家事の 時間は とても 短く なりました。
新幹線の おかげで、便利に なりました。
先生の おかげさまで、風邪が よく なりました。
「て」形可以表示某个动作，作用进行的方法。
例えば： 王さんは 毎日 掃除機を 使って、部屋を きれいに します。（表
示方式）
32．最近（さいきん）最近，近来
只用于表示过去．当句子中有该词时，句子的时态为过去时．
例えば： 最近 中華料理を 食べました。
最近 中国の本を 読みました。
33．～～方（かた）
去掉＂ます形＂的＂ます＂，再加上＂方＂，表示去做某件事的方法．

例えば： 書き方、読み方、食べ方。
34．～～に 寄る。
顺路去，顺路到?
例えば： 家へ 帰る前に、スーパー?マーケットに 寄ります。
35．わたしが ～～ましょう。
主动承担某事的表达方法．
例えば： わたしが 切符を 買いに 行きましょう。
わたしが 先生に 話を しましょう。
36．駅の 売店（ばいてん）
37．知って います。?知りません。
知って います。的否定形式不是 知って いません、而是 知りません。这种形式
的动词只有一个，切记．
“同じだ”修饰名词用词干直接接在名词后面，不接な
同じ ニュース（对）
同じな ニュース（错）
38．外国からの 留学生
“～～からの ～～”表示＂从．．．来的．．．＂．另外，还有＂～～への ～～＂、“～
～までの ～～”的说法．但是，要注意：に不能与の连用
例えば： 外国への 手紙（寄往外国的信）
王さんへの プレゼント（给小王的礼物）
東京までの 切符（到东京的票）
北京までの 飛行機（到北京的飞机）
息子にお土産を 買います。＝ 息子へのお土産を 買います。
＊＊不可说成：息子にの お土産を 買います。
39．～～ために
相当于＂为了． ．．＂表示目的句子放在ために的前面，为实现这一目的二采取的行动放
在后面，＂ために＂前面的动词 用基本型，另外，名词后面也可以接＂～の ために＂
例えば： 友達に 会う ために、東京へ 行きました。
科学技術を 勉強する ために、 日本に 留学しました。
40．～～の 代わりに
＂代替．．．＂
例えば： 危険な 仕事や 単純な 仕事を 人間の 代わりに ロボットが して
いるのです。
41．しっかり
表示振作精神，努力奋斗的意思．多采用＂しっかり ～～て ください＂的形式．
例えば： しっかり やて ください。
張さんは しっかり 勉強して くださいね。
42．～～中（じゅう）
表示某范围内的全部。例えば： “日本中”“世界中”“教室中”
43．～～を まねる
表示＂模仿?＂
例えば： 京都も 奈良も 中国の 長安を まねて 作った 町です。
先生の 書き方を まねて ください。
影響を 与える

＂给．．．影响＂
例えば： 中国の文化 日本の文化に 大きい 影響を 与えました。
先生は 学生に 影響を 与えます。
44．協力が あって、成功したんですね。
动词的「て」形表示原因与理由．
45．①形容词词尾的い变成さ，形容动词词干后续さ就变成名词．
明るい―――明るさ
広い―――広さ
にぎやかだ―――にぎやかさ
便利だ―――便利さ
②把表示感情或感动的形容词及一部分形容词的词尾的＂い＂变为“み”可以做名词使
用，与＂さ＂的功能类似．＂＂多表示程度或具体的内容，而＂＂多表示抽象的内容．
おもしろい―――おもしろみ
苦しい―――苦しみ
甘い―――甘み
明るい―――明るみ
楽しい―――楽しみ
46．お上手ですね。
在一 部分形容词，形容动词，名词之前加＂お＂、表示敬意．只用于涉及谈话对方或第
三者的物品及行为，不 可用于自己的物品或行为．
例えば：王さんは 何がお好きですか。
お嬢さんは とても お美しいですね。
47．ポンドをドルに 両替する。
48．层叠词．
一つ一つ――― 一个一个地，逐个地
49．気を使います。
相当＂费心，操心＂的意思．＂＂是表示内心活动，状态，作用的总称．于其他词搭配
成惯 用句，表示各种意思．
例えば： 海で 泳ぐ時 気をつけましょう。（注意，小心）
犬がいるのに、気がつきました。（发现）
李さんは とても 気が長いです。（慢性子）
試験ができなくても、気にしないで ください。（在意）
この仕事をするのは 気が進みません。（不愿意）
この本は きっと気に入るでしょう。（中意）
宿題をしていないのが 気になります。（成了心事）
50．～～を ～～に する。――――＂把．．．作为．．．＂
例えば： それを、息子さんへのお土産に しようと思っています。
51．そうすれば 表示在假定的条件下将会发生什么现象．
52．形容词，形容动词的副词用法．
形容词将い变为く
例えば： 私は いつも 早く寝ます。
李さんは 東京で とても楽しく過ごしました。
桜の花が 美しく咲きました。
形容动词词干加に

例えば： 李さんは 田中さんに 丁寧に お礼を言いました。
この箱は 静かに 運んで ください。
53．复合动词：売り出す 読み出す
泣き出す 食べ出す
笑い出す 走り出す
言い出す 思い出す
意为 ＂～起来＂＂开始～＂
54．聞く 表示询问的意思
例えば： 「」と 田中さんは 李さんに 聞きました。
明日の予定は 田中さんに 聞いて ください。
55．～～から ～～に かけて
可以和～～から～～まで同样表示某个期间．不过后者多表示该期间持续的现象，而＂
～～から ～～に かけて＂既表示该期间持续的现象，有时也表示断断续续的现象．
例えば： 昨日 8時から9時まで 雨が 降りました。（持续）
昨日 8時から9時にかけて 雨が降りました。（断断续续）
56．なかには
“なかには～～が（も）います?あり ません”的形式，举出不同于多数的现象．比如，
甲占大部分，但同时也有乙是用这个说法．
57．風邪をひく ―――感冒
ピアノを弾く―――弹钢琴
辞書を引く ―――查字典
綱を引く ―――拉绳子
注意を引く ―――引起注意
58．～用（よう）の～
为了某种用途．例えば： 子供用のいす 家庭用の電気製品 お正月用の餃子
～のこと こと的用法多样．本身不表示具体的意思．
例えば： 家族のこと