酒店餐饮常用英语口语

百度文库 - 让每个人平等地提升自我
酒店餐饮常用英语口语



酒店英语情景对话： 安排就坐

Seating Guests 安排就坐


Waiter (W): Good evening, madam and sir, welcome to our restaurant.晚上好，先生女士，
欢迎光临。

Have you a reservation, sir? 请问有预订吗？

Guest(G):I’m afraid I haven’t. Have you a table for two? 没有，有没有两个人的桌。

W: I’m sorry to say that we haven’t got any vacant seat at present. Would you please wait
in the lounge for about five minutes? I’ll seat you if the table is ready.

很抱歉，现在没有座位了。请你在休息室等5分钟，可以吗？如果桌子准备好了，我会
通知你。

G:It sounds ,let’s go to the lounge then.(Five minutes later.)

听起来不错NANCY。我们去休息室吧。（5分钟后）

W:I am sorry to have kept you waiting,madam and we have a table for you step this
way,please?

抱歉让您久等了，先生女士们，现在有一张桌子给你们了。

G： suddenly catches sight of a table near the window.)May we sit there a table by the
window?

（突然间有一张靠窗的桌子进入了SMITH先生的视线）我们可以坐那张靠窗的桌子吗？

W:Oh,that table has been reserved.那後桌子已经被订了。

G:It’s a pity.太可惜了。

W:Well,the table in the corner is quite ’s near the band will be a performance during the
meal could enjoy it comfortably.

那张角落的桌子真的很好，靠近条形讲台的那张。用餐期间会有表演看的，你会觉得很
4

百度文库 - 让每个人平等地提升自我
舒服的。

G:OK,I’ll listen to you.(The waiter pulls the chair out and helps to take the seat.)好的，我听
你的（服务员把椅子拉出来，让SMITH丈夫坐下）。

W:Have you anything on mind what drinks you are going to have tonight?

你想到今晚喝什么了吗？

G:Sprite,please.

W:I’ll bring them to you right away.我马上给你拿来。

口语：餐饮服务业常用口语

kind of food do you prefer？

你喜欢哪一种菜？

you like Chinese food？

你喜欢中国菜吗？

kind of food do you like，Chinese or American？

你喜欢吃什么菜，中式的还是美式的？
you tell me where the Chinese restaurant is ？

请你告诉我中国餐馆在哪里？

you know where I can get a quick snack？

你知道哪里有快餐可吃？

would you have for dinner？

你要吃什么？

would you like to order？

你要点些什么菜？

you ordered yet？

4

百度文库 - 让每个人平等地提升自我
你点过菜了吗？

，not yet，I am waiting for a will order later.

还没有，我在等一位朋友，稍后再点。

would you recommend？

请你推荐一些好菜好吗？

's your today’s special？

今天的特色菜是什么？

would like to have something simple.

我想吃些简单的东西。

will you have for dessert？

你喜欢吃点什么点心？

are in a hurry.

我们要赶时间。

rush your orders.

我们点的菜请快送来。

beefsteak is very good today.

今天的牛排很不错。

will take the beefsteak.

我就要份牛排。

would you like to have beefsteak，well-done or rare？

你喜欢的牛排是熟一些还是生的？

would like my beefsteak well done.

4

百度文库 - 让每个人平等地提升自我
我要熟一点儿的牛排。

about a drink？

喝一杯怎样？

4