餐饮服务中最常见的英语口语

寻问餐厅
到国外游玩，品尝当地美食是行程重头戏之一，然而，身为异乡人，
自然无法知道每家餐厅口碑如何。此时，不妨向饭店中的服务人员询
问，说出自己的喜好及需求，请对 方做最佳建议。

是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅?
Could you recommend a nice restaurant near here?

我想去一家价位合理的餐厅。
I want a restaurant with reasonable prices.

我想去一家不会吵杂的餐厅。
I'd like a quiet restaurant.

我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。
I'd like a restaurant with cheerful atmosphere.

是否可建议这一类的餐厅?
Could you recommend that kind of restaurant?

此地餐厅多集中在那一区?
Where is the main area for restaurants?

这附近是否有中国餐厅?
Is there a Chinese restaurant around here?

这附近是否有价位不贵的餐厅?
Are there any inexpensive restaurants near here?

你知道现在那里还有餐厅是营业的吗?
Do you know of any restaurants open now?

我想尝试一下当地食物。
I'd like to have some local food.

最近的意大利餐厅在那里?
Where is the nearest Italian restaurant?

您能在英式餐厅点菜吗？那一定会让你的朋友佩服的。你 能说出
appetizer和aperitif的区别吗？你知道怎样用英语要帐单吗？不愉快
的用餐经历会让食物的味道都变味，那就让我们学一些有用的短语，
帮你从开胃菜到甜点一道道全部学过 。
We'd like a table for 5 please.
当您到达餐厅时，或是打电话定位时就可以这么说。

Smoking or non-smoking?
服务生正问您想要坐在吸烟区还是非吸烟区。


Would you like to have a drink first?
在考虑要点的食物时，你可以先要一杯aperitif。


aperitif 这原先是一个法语单词，现在却常在英语中使用意思是
象appetizer这样的含酒精饮料。


appetizer 这是主菜前用来引发食欲的一（转载自中国教育文摘< br>http:，请保留此标记。）道菜，因此还称作starter。


Are you ready to order?
当你决定了想点的菜时，服务生还可以说。

What do you recommend?
如果你不知道想点什么菜是，可以要服务生推荐一下。


What are your specialties?
这代表着餐厅中最受欢迎最好的菜肴，例如典型的地方菜。


May we have the bill?
当你准备要付钱时可以使用此短语。你还可以说。


Service charge or tip

这是 除了餐费以外的费用（通常帐单的是10-15%），付给提供优
质服务的服务生。然而，在一些餐厅中 ，service charge是包括在帐单
中的。
Have you got a table for two, please？
请问您有两个人的桌子吗？？
Have you booked a table？
您预定餐桌了吗？
Have you made a reservation？

您预定了吗？
smoking or non-smoking？
吸烟区还是非吸烟区？
Would you like something to drink？
您想喝什么？
Would you like to see the menu？
您需要看菜单吗？

点菜就餐的典型次序是：找一张桌子坐下——看 菜单－—点菜—
—就餐－—付钱－—离开。英语语言的表达基本上也是依照次顺序。
“订餐”在 英文中有两种说法，即 to book a table 和 make a
reservatio n。在英国以及其它很多国家，餐厅一般划分为吸烟区和非
吸烟区。一进餐厅，服务员会主动征询客人的 意见，然后引领客人前
往所选择的区域就餐。
Expression 表达
Excuse me, could I s（转载自中国教育文摘
http:，请保留此标记。）ee the menu, please？
打搅一下，我能看看菜单吗？
Are you ready to order？
您现在可以点餐吗？
first course
第一道菜

maincourse
主菜
dessert
甜食
Could I have the bill, please？
请拿账单来，好吗？
How would you like to pay？
请问您怎样付款？

在西餐厅就餐，菜单一般由三类不同的菜别组成。the first course
或者 starters 是指第一道菜，往往是汤、一小碟色拉或其它小吃。第
二道菜是主菜，fish and chips 是鱼和炸土豆条，它同“roast beef and
york shir pudding——牛肉布丁”、“shepherd spie——牧羊人馅饼”一
样，都是典型的英 国传统菜肴。最后一道是甜食——或冷或热，但都
是甜的。西方饮食习惯是先吃咸的，后吃甜的。西餐菜 单名目繁多，
有时不易读懂。遇到这种情况，可以请服务员解释一下。

kind of food do you prefer？
you like Chinese food？

kind of food do you like，Chinese or American？

you tell me where the Chinese restaurant is ？

you know where I can get a quick snack？

would you have for dinner？

would you like to order？

you ordered yet？

，not yet，I am waiting for a friend.I will order later.

woul（转载自中国教育文摘http:，请保留
此标记。）d you recommend？

's your today’s special？

12.I would like to have something simple.

will you have for dessert？

are in a hurry.

rush your orders.

beefsteak is very good today.

17.I will take the beefsteak.

would you like to have beefsteak，well-done or rare？

19.I would like my beefsteak well done.

about a drink？



本文《餐饮服务业英语口语大全—餐厅常用语》来自中国教育文摘，
查看更多与相关文章请到http :。