你是怎么爱上日语的？——盾盾桑与日语の缘

你是怎么爱上日语的？
——盾盾桑与日语の缘

盾盾桑是谁？他的 真名叫唐盾，新东方教育科技集团的一名资深的日语老师。盾
盾桑
18
岁就通过了日语 能力考试一级（
N1
），并获得了日本早稻田大学的入学申请。
同年在海外高校生日语 演讲比赛中国区总决赛中获特等奖。日本籍新闻主播评价他的
发音堪比
NHK
（日本广 播协会）播音员。
2011
年担任湖南省副省长的同声传译。
2012
年被湖 南卫视特邀为日语培训师。

许多日语学习者最初被日语吸引，都源自各自对日本动漫、日本电 影、日本音乐、
日本文化等的爱好。盾盾桑也不例外，他在机缘巧合之下爱上了日语歌曲，又主动拜师学“艺”，在备战高考关键时期还不忘利用课余时间学习日语。对于盾盾桑来说，学
习日语并取得 容易也不是一件很容易的事情，这也告诉大家，这个世界没有什么一蹴
而就的事情，唯有勤奋努力才能达 到高峰。

这不是一个轻松的童话，而是一个破茧成蝶的美丽故事。接下来，让我们一起走进盾盾桑的自述，看看他到底是怎么与日语结下不解之缘的吧。


【盾盾桑：我与日语的缘分】
盾盾桑出生在一个快乐、幸福的音乐家庭，父亲是一位长笛、萨 克斯演奏家，母亲则
是一名古典乐器——扬琴爱好者。受家庭环境的影响，盾盾桑自幼学习音乐，两三岁 开始
和哥哥一起练习钢琴，每天练习7~8 个小时，受了不少苦，也拿过不少奖。我想很多人小
时候或多或少都有过这样“灿烂的”回忆吧。其实，盾盾桑和哥哥虽然非常热爱音乐，但是也
并没有如 此具体、长远地考虑过这些事情， 只是做着乖乖仔，按照父母的意愿一直坚持着
练习钢琴而已。最后， 直到学习任务非常重的时候，父母才渐渐让我们停下钢琴练习。
盾盾桑一直保持着对音乐的热爱，后来 随着自己慢慢长大，我有了一个新的发现，那
就是——日语。盾盾桑第一次接触日语是在16 岁，也就 是在读高一的时候。受家庭环境的
影响，我有机会接触到很多国外的音乐作品，机缘巧合下盾盾桑听到了 一位日本女歌手—
—安室奈美惠的精选辑，那还是爸爸的朋友来家里作客时
不小心落下的，当时 的第一感觉
是这个歌手的名字怎么这么长。打开听后，觉得日系音乐的风格让人感觉特别新鲜，
这是我人生第一次听日语歌曲，虽然根本听不懂。在享受美好音乐带来的满足感的同
时，盾盾桑心里突然 产生了一股冲动： 既然日语歌这么好听，那我就学着唱唱玩儿呗。
于是，我开始不断地模仿，一段时间 后也能哼唱上几段，觉得可以得瑟得瑟，就开始
各种显摆起来。还好家人和身边的同学、朋友听到后并没 有嫌弃我，而是狂给我点赞。
在他们的鼓励下，我开始一首一首地模仿。后来，我觉得越来越不对劲儿， 因为歌词
里写的是什么意思， 要表达什么，我都不知道啊。于是盾盾桑又任性地做了一个决定：
开始学习日语， 能学到自己看懂歌词 也不错啊。现在回想起来也是醉了。现在不是有
很多中学生和大学生都爱看日本动漫和日剧吗？其实大家 都是因为自己的爱好而学习
日语， 这是件多么美好的事情。学自己喜欢的，体验自己爱好的，收获自己 盼望的，

这是很有幸福感的事情，我们要为能有一份自己的爱好并愿意为其坚持着而感到 骄傲。

【盾盾桑：时间都去哪儿了？】

这年头儿，老有人喜欢感叹 “时间都去哪儿了”，如果你来问我，我的回答当然是 “自
己给花了呗”。什么奉献给教育事业之类的 话盾盾桑可说不出口，时间是上帝赐予每个人最
公平的礼物，它是那么地没有存在感，无声无息，说走就 走， 能好好把握它的人只有你自
己。当你意识到它很可贵的时候，也就是你开始懂事， 开始干点儿正经事情的时候了。
盾盾桑开始关注“时间”的时候，也就开始对自己“吝啬”起来。自从 因一首安室奈美惠的
歌喜欢上并开始学习日语，盾盾桑就做好了要有一些牺牲的准备。
记得盾盾 桑在读高中的
少男时期，和所有人一样，也盼望着有一份美丽、纯洁的爱情发生。但是，在其他同
学都在做些什么的时候，盾盾桑却选择“弃爱从文”， 用课余时间来学习日语。刚刚进
入高一的盾盾 桑开始四处打听哪有日语老师，还去找班主任求助。她是一位英语老师，
凑巧的是她楼上就住着一位刚刚 从日本留学回来的张老师。于是，盾盾桑在拿到张老
师的电话后，迫不及待地打了过去， 还用上了几句自学的日语。张老师听到我的日语
后，就条件反射般地狂飙日语， 而我的回答却只有一句 ：“呐尼？”（笑疯）。之后，
盾盾桑说明自己的情况并问清楚老师的住址，立刻跑过去拜师。张老师一 开门看到一
名高中生，便很好奇地问我：“你一个高中生，为什么想要学日语？”我回答道：“因为爱所以爱啊！” 随后，张老师很高兴地让我进门。经过不到半小时的交流，他同意收
我为徒（兴奋）。

盾盾桑回家后，第一时间把想学日语的想法告诉了父母，一开始遭到了反对， 他们说：
“你要 有那么多时间，先把英语还有数理化学好啊。”我立马回答：“这是必须的好吗？但我
不想跟别人一样， 我想多学点什么，以后给自己多一种选择！”父母被我的回答惊到了，看
得出他们很满意我的回答。盾盾 桑很快就和张老师制订了日语学习计划，并开始正式踏上
了日语学习的旅途。
从高一到高三，每周2 次日语课，一次是平日晚上，一次是周末白天，盾盾桑从未间
断。盾盾 桑把作息时间做了调整：放学后，6点半到家，7点前吃完晚餐，7～11点确保完成
文化课的学习，1 1点开始就是我每天最开心的、学习日语的宝贵时间。我一般学到12 点，
有时会学到凌晨1、2点。一般情况下，周末的2天时间， 我用一天学习文化课，一天学习
日语。就这样，盾盾桑把所有的课余时间都留给了日语。起初没去算过这些，父母也认为
只是满足一下 孩子的兴趣而已。几年坚持下来，盾盾桑做到了一点，就是“听话”，张老师对
我提出的任何日语学习上 的要求，我必定完成。后来发现，在学习语言上，“听话”是一件非
常重要的事情，
虽然大部分 人可能做不到，但只有你不去谈条件地说到做到，才会取得
那骄人的成绩，获得令人艳羡不已的好机会。

到了高二，学习日语已快2 年，父母开始质疑我学得到底如何？平时张老师给我出的
100分制的日语考试中，盾盾桑从来没有低过96分，所以当然自认为不错。但是父母的质疑
是合理 的，这些成绩并不能给我带来什么。如何在客观的条件下向大家展示自己真实的日
语水平呢？后来盾盾桑 去救助张老师，并在张老师的介绍下，了解到一项国际考试——日
本语能力考试（JLPT）。这个考试 是由日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会于1984
年建立的一套较为完整的日语能力考试评 价体系，分为初级（4级－3级）、中级（2级）、
高级（1级）四个级别，数字越小难度越大（201 0 年起，该考试的考试等级调整为N5、N4、

N3、N2、N1五个级别，数字越小 难度越大，其中N3为新增级别）。盾盾桑在张老师的建
议下报考了2级。父母其实很支持我去考试，但 又很担心会影响到我的文化课学习，为了给
我一点儿压力，他们问我：“要是没考上打算怎么办？”其实 盾盾桑认为，没有什么是不可能
的，只是看你自己愿不愿意去做到而已。凡事都是一样，当你不给自己留 后路的时候，也
就是激发自己潜能的时候，我倒要看看自己能不能同时做好两件事。所以当时毫不犹豫地
回答：“如果这次2 级没考过，我就不再学日语了，全身心投入文化课学习，可否？”父母当
然也毫不犹豫地答道：“那是极好的。”
自从做了这个决定，我便开始更加具体地安排每一天的生活 ，将每个小时要做什么都
列出来，打印成几张A4 大小的表格，随身带一张方便随时拿出来看一看， 床前再贴一张，
提醒自己确认今天的任务完成了没有。备考的3 个月里，我每天几乎只睡4、5个小时 ，因
为我不能因为学日语而减少文化课的学习时间，所以只能牺牲睡眠时间。就这样，3个月很
快过去了，我终于踏上了去往考场的路，
心里有些激动，有些兴奋，也有些紧张，也是
因为这是 我第一次走进大学校园参加这样国际范儿的考试。走进考场后，我发现里面
全是日语专业的大学生和一些 上班人士，原来我是全考场年龄最小的考生。大家都以
一种特别不待见的眼神望着我这个高中屌丝。盾盾 桑心想：“哼！我也是来考试的好吗？
还能好好相处吗？我非要考得比你们好给你们看看。”在3个小时 的考试中，我完全发
挥出了自己的实力， 并提前10分钟做完了所有的题目。本想安静地做个美男子， 但气
不过的盾盾桑为了刷存在感，用力把笔往桌上“啪”地一放，站了起来，拿起试卷，像
风一 样飘到了监考老师面前。在这个过程中，我大声说了一句日语：“今回の試験は、
こんなに簡単だとは思 わなかったんだよ。”（我没想到这次考试会这么简单呢！）然
后回头看了看大家，说了一句：“皆さん 、お先に失礼します。頑張ってくださいね。”
（小伙伴们，我就先撤了，你们好好加油啊！）就这样离开了考场。

回到长沙，我开始度日如年地等待成绩的到来。3个月后的一天，放学路上， 爸爸告
诉我有份 我的信件在院子的传达室里，让我回家的时候去拿。我虎躯一震，心想莫非……
到了传达室，我拿到信封 后手就开始发抖，掂量着它的重量。如果没考过，就只有一张很
薄的成绩单，如果考过了就还有一张厚实 一些的证书。我感觉里面应该是两张纸，打开后
的确看到两张纸，兴奋啊！其实眼泪已经要喷射出来了。 我不死心地用手挡住总分数，并
从末尾的数字一个个地向上看，最后分数快要亮瞎了自己的双眼，离满分 只差4分。后来知
道这个成绩是当时整个考点的第一名，觉得自己真是棒棒哒。回家立马把证书和成绩单 给
了父母，盾盾桑的第一句话就是：“爸，拿钱来。”我有资格向父母拿钱继续学习日语的高级
课程了。这是我第一次用实力为自己争取来的机会。于是，我懂得了这样一个道理，那就
是只有当你做了 点儿什么的时候，你才有资格谈条件。
高中的最后一年，我一如既往地在不影响文化课学习的前提下， 把日语高级
部分的学
习坚持了下来，在高中毕业前考取了日语国际能力考试的最高级（1级）证 书。我终于
体会到一个人原来是可以同时做好两件事情的，当然你要做好不抱怨并承担一切后果
的思想准备，只有如此，才会收获到别人没有的收获。

刚开始学日语时，周围会有轻视和看笑话的人，也有默默支持、鼓励你的人， 但盾盾
桑想要表 达的是，你自己才是生活里唯一的主角，干嘛要那么在意别人的眼光和态度，我
们在学习和各种经历中慢 慢成长，慢慢习得正确的价值观和态度才是最珍贵的。盾盾桑特
别欣慰的就是自己能为自己的生活做主， 并为此决定付出过实际的行动。好多人总喜欢感
慨：“哎！时间都去哪儿了？”其实，都是我们自己给花 了，不过花得值不值就看自己了，只
要现在意识到，并开始去做一些改变就不算晚。我做到了，现在就看 你的了！

人生中的很多“不期而遇”其实都是你自己“制造”的，看似偶然实则必然 。你要知道任何
事情都是“立即行动”比“慢慢计划”重要百倍、千倍。仔细回忆一下自己的过往，很多 事情计
划着计划着就被你计划没了，但如果你不去纠结自己是否做得到，而是立马行动起来，那
么做着做着也就被你“做出了”点儿什么。就好像你看中一个男人或是女人，你自己光顾着喜
欢有什么用 ？只有立刻行动起来，才会有那么点“缘分”或是“邂逅”。难道不是吗？
最后盾盾桑告诉身边有梦 想的小伙伴们，
日语里有这样一句话：“やってしまった後
悔は、だんだん小
ちいさくなるが、やらなかった後
こうかい
悔は、だんだん大
おお
きくなる” （尝试去做之后的后悔会逐渐变小，但不做之后的那种悔恨感会越变越大）。我们
为什么要活 在别人的眼光之下？万一这人“逼格”还没你高呢，你岂不是越活越不如前
了？人真的是很容易受到环境 的影响，咱们每个人都生活在自己那个小小的环境里，
如果你改变不了环境，就请从一点点改变自己做起 ，进入一个“逼格” 更高的环境来提
升自我。一切都是你用心去感受以及自己的努力所成就的，学习亦 如此，所以奔跑吧，
骚年！

こうかい

看了盾盾桑的故事，你就知 道任何一个目标的达成都需要付出艰辛的劳动，要学好日
语也不是那么容易的。盾盾桑努力坚持着日语这 个爱好，并且最终很幸运地将自己的爱好
和自己的工作结合在了一起：他从
2005
年
5
月加入新东方做日语教师，整整十年时间一直坚
持着做自己喜爱的日语教学工作，不 仅结识了一群优秀的老师，还遇见了数以万计的听话
学生，并不断通过线下课程、网络课程和书籍将自己 十年的教学经验分享给热爱日语的人
们。有人说：
“
日语是笑着进来，哭着出去
”
，但是在盾盾桑的课堂里，只有一种情况：笑着
进来， 然后再笑着出去。
盾盾 桑很能体会大家的那种
“
希望不用太辛苦就能学好日语
”
的心情。想要轻松学 好一门
语言，入门尤为关键，入门入好了，那么后面就会
“
好事儿连连
”，否则会不断绕弯路，耽误
了自己，因此盾盾桑结合自己十年的教学经验创作了一本《日语五十音学 起来》，配合新
东方在线网络课堂“五十音图·精讲教程”，用媲美日本播音员的标准发音，帮助学生更
有效地记忆日本50音，打好日语入门基础。
你学过日语么？有没有半途而废？想不想再挑战自己一把？那就跟着盾盾桑一起来吧！
よくよ く勉
べん
強
きょう
、日
ひ
に日
ひ
に向こう
上
じょう
（“好好学习，天天向上”）