浅析日语教学中引入日本文化的重要性与实践方法

龙源期刊网 http:
浅析日语教学中引入日本文化的重要性与实
践方法

作者：刘金凤 杨学江

来源：《北方文学》2018年第18期

摘要： 语言作为人类的行为意识与精神文化的主要载体，在一定程度上受民族精神文化的
影响。高职院校日语教 学主要是为了提高学生的日语技能水平，保证其具备一定的跨文化交际
能力，这需要长期深入的学习日本 本土文化。因此，高职院校在日语教学中应该适当引入日本
文化，使课日语课堂教学高效化、专业化。本 文详细分析了在日语教学中引入日本文化的重要
性，并针对当前我国高职院校日语教学中存在的问题提出 解决对策建议，旨在提升我国高职院
校日语教学质量水平。
关键词：日语教學；日本文化；引入；重要性；实践方法
随着我国市场经济的发展与 教育文化体制的改革，我国逐渐增加了与日本的经济文化交流
互动，吸引了大批的日资企业进驻国内市场 ，今年来我国观光旅游的日本民众也在逐年增加，
致使市场上对拥有高水平日语能力素质的专业人才需求 量急剧增加。而高职院校作为专职技能
院校，在日语人才的培养上起到了非常重要的作用，所以必须要重 视高职院校日语教学的改
革，在教学中适当引入日本文化，提升日语教学的实践性与价值性。
一、日语教学中引入日本文化的重要性
（一）语言和文化紧密关联
从语言与文化的本质上来看，两者具有相互扶持、相互制约的关系。语言作为人类思想文
化的重要传输载 体，制约着人类精神文化的发展与传递，可以说语言从侧面反映出一个国家与
民族的风俗文化与精神理念 ，传递着民族文化的具体内涵。通过语言传递出的民族文化，能够
深入细致的了解这个民族的行为观念、 风俗人情等，充分体验各民族特有的文化魅力。而文化
长久稳定传递的主要依靠语言这种人类沟通交流主 要工具，语言可以说是促使文化立足人类历
史长河的主要力量。
（二）中日文化具有差异性
中国与日本自古以来就隔海而居，并且由于日本文化在发 展过程中受到中国传统儒家思想
影响，在文化发展上与中国文化具有众多共通之处。但中日两国受历史文 化传承、地理环境、
社会经济体制等多方因素影响，在文化习俗上存在具有较大的差异性。日本文化在发 展演变过
程中，由于接受的外来文化具有其自身特有的文化特性，加上日本本身的地理位置与经济文化< br>环境等因素，导致其在文化融入发展时逐渐形成了碰撞与融合共存的发展模式，保证其本土文