航空公司英语欢迎词

航空公司英语欢迎词
【篇一：英语旅游欢迎词】



英语旅游欢迎词

ladies and gentlemen:

good morning. welcome to chengdu city. i’m your tour guide
from international travel service. as our outstanding ancient
scholar confucius said: what a great joy it is to have friends
from afar. i’m very glad to be your guide and friend. first allow
me to introduce mr. wang, our bus driver, with worked in
chengdu international travel agency for 15 years, i know you
will feel relaxed and safe on his bus. and my name is john, nick
name is fish. why? the reason in not because of i’m good at
swimming, but also because of my chinese name hu**. my
chinese name sounds like “a fish in the lake”. so, some friends
of mine call me fish instead. and if you like, you can call

me fish. i don’t mind.

as we all know, very name has its own meaning. in fact, my
name’s real

meaning is “a gift from the god”. do you think i’m you first gift
in chengdu city? i

wish you a happy and unforgetable journey.

旅游英语单词：room rate 房价 standard rate 标准价 en-suite 套
房family suite 家庭套房 twin room you 带两张单人床的房间
double room 带一张双人床的房间 advance deposit 定金
reservation 订房间 registration 登记rate sheets 房价表 tariff 价
目表 cancellation 取消预定imperial suite 皇室套房 presidential
suite 总统套房suite deluxe 高级套房junior suite 简单套房 mini
suite 小型套房 honeymoon suite 蜜月套房 penthouse suite 楼
顶套房

unmade room 未清扫房 on change 待清扫房valuables 贵重品
porter 行李员luggagebaggage 行李 registeredchecked
luggage 托运行李 light luggage 轻便行李baggage elevator 行李
电梯baggage receipt 行李收据trolley 手推车 storage room 行李
仓 briefcase 公文包 suit bag 衣服袋

travelling bag 旅行袋shoulder bag 背包 trunk 大衣箱 suitcase
小提箱 name tag 标有姓名的标签 regular flight 正常航班non-

scheduled flight 非正常航班 international flight 国际航班
domestic flight 国内航班 flight number 航班号 airport 机场
airline operation 航空业务alternate airfield 备用机场 landing
field 停机坪 international terminal 国际航班候机楼 domestic
terminal 国内航班候机楼 control tower 控制台 jetway 登机道 air-
bridge 旅客桥 visitors terrace 迎送平台 concourse 中央大厅
loading bridge 候机室至飞机的连接通路 airline coach service 汽
车服务 shuttle bus 机场内来往班车

常见的“公共标志和说明”英文表达：1、business hours 营业时间
2、office hours 办公时间 3、entrance 入口 4、exit 出口 5、
push 推 6、pull 拉 7、shut 此路不通 8、on 打开 （ 放） 9、off
关 10、open 营业 11、pause 暂停 12、stop 关闭

13、closed 下班 14、menu 菜单 15、fragile 易碎 16、this side
up 此面向上 17、introductions 说明 18、one street 单行道 19、
keep rightleft 靠左右 20、buses only 只准公共汽车通过 21、
wet paint 油漆未干 22、danger 危险 23、lost and found 失物招
领处 24、give way 快车先行 25、safety first 安全第一 26、filling
station 加油站 27、no smoking 禁止吸烟 28、no photos 请勿拍
照 29、no visitors 游人止步 30、no entry 禁止入内

31、no admittance 闲人免进 32、no honking 禁止鸣喇叭 33、
parting 停车处 34、toll free 免费通行 35、f.f. 快进 36、rew. 倒带
37、ems （邮政）特快专递 38、insert here 此处插入 39、open
here 此处开启 40、split here 此处撕开 41、mechanical help 车辆
修理 42、“aa”film 十四岁以下禁看电影 43、do not pass 禁止超车
44、no u turn 禁止掉头 45、u turn ok 可以u形转弯 46、no
cycling in the school校内禁止骑车 47、sos 紧急求救信号 48、
hands wanted 招聘 49、staff only 本处职工专用 50、no litter 勿
乱扔杂物 51、hands off 请勿用手摸 52、keep silence 保持安静
53、on sale 削价出售 54、no bills 不准张贴55、not for sale 恕
不出售 56、pub 酒店 57、cafe 咖啡馆、小餐馆 58、bar 酒巴 59、
laundry 洗衣店 60、travel agency 旅行社 61、in shade 置于阴
凉处 62、keep in dark place 避光保存 63、poison 有毒毒品 64、
guard against damp 防潮 65、beware of pickpocket 谨防扒手 66、
complaint box 意见箱 67、for use only in case of fire 灭火专用
68、bakery 面包店 69、keep dry 保持干燥 70、information 问讯

处 71、no passing 禁止通行 72、no angling 不准垂钓 73、
shooting prohibited 禁止打猎74、seat by number 对号入座 75、
protect public propety 爱护公共财物 76、ticket office（or ：
booking office）售票处 77、visitors please register 来宾登记 78、
wipe your shoes and boots请擦去鞋上的泥土 79、
men“sgentlemengents room 男厕所 80、

women“sladiesladies” room女厕所81、occupied （厕所）有
人82、vacant （厕所）无人83、commit no nuisance 禁止小便
84、net（weight） 净重85、man：25032002 生产日期：2002年
3月25日86、exp：25032002 失效期：2002年3月25日87、
admission free免费入场88、bike park（ing） 自行车存车处89、
children and women first 妇女、儿童优先90、save food 节约粮
食 91、save energy 节约能源92、handle with care 小心轻放93、
dogs not allowed 禁止携犬入内94、keep away from fire 切勿近
火95、reduced speed now 减速行驶 96、road up. detour 马路施
工，请绕行97、keep top side up 请勿倒立 98、take care not to
leave things behind 当心不要丢失东西99、please return the
back after use 用毕放回架上 100、luggage depository 行李存放
处

著名游览胜地的英文名称：the white house, washington dc.,
usa 美国华盛顿白宫world trade center, new york city, usa 美国
纽约世界贸易中心 central park, new york city, usa 美国纽约中央
公园 yosemite national park, usa 美国尤塞米提国家公园 grand
canyon, arizona, usa 美国亚利桑那州大峡谷

mediterranean 地中海 the americas 美洲 niagara falls, new york
state, usa 美国尼亚加拉大瀑布 bermuda 百慕大 honolulu, hawaii,
usa 美国夏威夷火奴鲁鲁 panama canal 巴拿马大运河
yellowstone national park, usa 美国黄石国家公园 statue of
liberty, new york city, usa 美国纽约自由女神像 times

square, new york city, usa 美国纽约时代广场 arch of triumph,
france 法国凯旋门 elysee palace, france 法国爱丽舍宫 louvre,
france 法国卢浮宫

kolner dom, koln, germany 德国科隆大教堂 leaning tower of
pisa, italy 意大利比萨斜塔colosseum in rome, italy 意大利古罗
马圆形剧场 venice, italy 意大利威尼斯 parthenon, greece 希腊巴

台农神庙 red square in moscow, russia 莫斯科红场 big ben in
london, england 英国伦敦大笨钟 buckingham palace, england
白金汉宫 hyde park, england 英国海德公园 suez canal, egypt
印度苏伊士运河 aswan high dam, egypt 印度阿斯旺水坝 nairobi
national park, kenya 肯尼亚内罗毕国家公园 cape of good hope,
south africa 南非好望角 sahara desert 撒哈拉大沙漠 pyramids,
egypt 埃及金字塔 the nile, egypt 埃及尼罗河 oceania 大洋洲
great barrier reef 大堡礁 sydney opera house, australia 悉尼歌
剧院 ayers rock 艾尔斯巨石 mount cook 库克山 easter island
复活节岛 europe 欧洲 notre dame de paris, france 法国巴黎圣
母院 effiel tower, france 法国艾菲尔铁塔 the himalayas 喜马拉
雅山 great wall, china 中国长城 forbidden city, beijing, china 北
京故宫 mount fuji, japan 日本富士山 taj mahal, india 印度泰姬陵
angkor wat, cambodia 柬埔寨吴哥窟 bali, indonesia 印度尼西亚
巴厘岛 borobudur, indonesia 印度尼西亚波罗浮屠sentosa,
singapore 新加坡圣淘沙 crocodile farm, thailand 泰国北榄鳄鱼
湖 pattaya beach, thailand 泰国芭堤雅海滩 babylon, iraq 伊拉克
巴比伦遗迹 mosque of st, sophia in istanbul （constantinople）,
turkey 土耳其圣索非亚教堂 africa 非洲

【篇二：飞机上中英文广播词】


⑴欢迎词

女士们，先生们： 广播词

欢迎你乘坐中国xx航空公司航班xx_____前往___ __（中途降落
_____）。由_____至____的飞行距离是_______，预计空中飞行时
间是________小时_______分。飞行高度______米，飞行速度平均
每小时 _______公里。

为了保障飞机导航及通讯系统的正常工作，在飞机起飞和下降过程
中请不要使用手提式电脑，在整个航程中请不要使用手提电话，遥
控玩具，电子游戏机，激光唱 机和电音频接收机等电子设备。

飞机很快就要起飞了，现在由客舱乘务员进行安全检查。 请您坐好，
系好安全带，收起座椅靠背和小桌板。请您确认您的手提物品是否
妥善安放在头顶上 方的行李架内或座椅下方。（本次航班全程禁烟，
在飞行途中请不要吸烟。）

本次航班的乘务长_______将协同机上所有乘务员竭诚为您提供及
时周到的服务。

谢谢！

welcome

good morning (afternon, evening), ladies and gentlemen:

welcome aboard xx airlines flight
xx______to______(via______) the distance
between______and_______is______kilometers. our flight will
take ________ hours and_______minutes. we will be flying at
an altitude of________meters and the average speed is_______
kilometers per hour.

in order to ensure the normal operation of aircraft navigation
and communication systems,mobile phones,toys and other
electronic devices throughout the flight and the laptop
computers are not allowed to use during take-off and landing.

we will take off immediately, please be seated, fasten your
seat belt, and make sure your seat back is straight up, your
tray table is closed and your carry-on items are securely
stowed in the overhead bin or under the seat in front of you.
(this is a non-smoking flight, please do not smoke on board.)

the (chief) purser _________with all your crew members will
be sincerely at your service. we hope you enjoy the flight!
thank you!

⑵起飞后广播

女士们，先生们：

我们的飞机已经离开_____前往_____，沿这条航线，我们飞 经的
省份有_______，经过的主要城市有_______，我们还将飞越_____。

在这段旅途中，我们为你准备了xx餐。供餐时我们将广播通知您。

下面将向你介绍客舱设备的使用方法：

今天您乘坐的是xx型飞机。

您的座椅靠背可以调节，调节时请按座椅扶手上的按钮.在您前方座
椅靠背的口袋里有清洁袋,供您扔置 杂物时使用。

在您座椅的上方备有阅读灯开关和呼叫按钮。如果你有需要乘务员
的帮助,请按呼唤铃。

在您座位上方还有空气调节设备，你如果需要新鲜空气,请转动通风
口。

洗手间在飞机的前部和后部.在洗手间内请不要吸烟。

ladies and gentlemen:

we have left_____for_____. along this route,we will be flying
over the provinces of ___, passing the cities of _____, and

crossing over the ______ breakfast(lunch,supper) has been
prepared for you. we will inform you before we serve it.

now we are going to introduce you the use of the cabin
installations.

this is a xx aircraft.

the back of your seat can be adjusted by pressing the button
on the arm of your chair. there are sanitary bags in the pocket
on the back of the seat in front of you, please use them for any
litter.

the call button and reading light are above your
the call button to summon a flight attendant.

the ventilator is also above your adjusting the airflow
knob,fresh air will flow in or be cut off.

lavatories are located in the front of the cabin and in the
do not smoke in the lavatories.

⑶餐前广播

女士们，先生们：

我们将为您提供餐食（点心餐），茶水 ，咖啡和饮料。欢迎您选用。
需要用餐的旅客，请您将小桌板放下。

为了方便其他旅客，在供餐期间，请您将座椅靠背调整到正常位置。
谢谢！

ladies and gentlemen:

we will be serving you meal with tea, coffee and other soft
drinks. welcome to make your choice. please put down the
table in front of the convenience of the passenger
behind you, please return your seat back to the upright
position during the meal service. thank you!

⑷意见卡

女士们，先生们：

欢迎 你乘坐中国xx航空公司航班，为了帮助我们不断提高服务质
量，敬请留下宝贵意见，谢谢你的关心和支 持！

good morning (afternon,evening), ladies and gentlemen:

welcome aboard xx airlines, comments from you will be
highly valued in order to improve our service, thanks for your
concern and support

⑸预定到达时间广播：

女士们，先生们：

本架飞机预定在_____分钟后到达______.地面温度是_________，
谢谢！

ladies and gentlemen:

we will be landing at _____airport in about
________ ground temperature is ___degrees
celsius. thank you!

⑹下降时安全检查广播

女士们，先生们：

飞机正在下降。请您回原位坐好，系好安全带， 收起小桌板，将座< br>椅靠背调整到正常位置。所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状
态。请你确认您的手提物品是否 已妥善安放。稍后，我们将调暗客
舱灯光。

谢谢！

good morning (afternon,evening),ladies and gentlemen:

our plane is descending be seated and fasten
your seat belt. seat backs and tables should be returned to the
upright position. all personal computers and electronic
devices should be turned off. and please make sure that your
carry-on items are securely stowed. we will be dimming the
cabin lights for landing. thank you!

⑺达到终点站

女士们，先生们：

飞机已经降落在______机场，外面温度______摄氏度，飞 机正在
滑行,为了您和他人的安全,请先不要站起或打开行李架。等飞机完全
停稳后，请你再解 开安全带，,整理好手提物品准备下飞机。从行李
架里取物品时，请注意安全。您交运的行李请到行李提 取处领取。
需要在本站转乘飞机到其他地方的旅客请到候机室中转柜办理.

感谢您选择xx航空公司班机!下次旅途再会！

ladies and gentlemen:

our plane has landed at_____airport. the local time is_____.
the temperature outside is ____degrees celsius,
(______degress fahrenheit.) the plane is taxiing. for your safety,
please stay in your seat for the time being. when the aircraft
stops completely and the fasten seat belt sign is turned off,
please detach the seat belt, take all your carry-on items and
disembark(please detach the seat belt and take all your carry-
on items and passport to complete the entry formalities in the
terminal). please use caution when retrieving items from the

overhead compartment. your checked baggage may be
claimed in the baggage claim area. the transit passengers
please go to the connection flight counter in the waiting hall to
complete the procedures.

welcome to ____(city), thank you for selecting xx airline for
your travel today and we look forward to serving you again.
wish you a pleasant day. thank you!

⑻旅客下飞机广播

女士们，先生们：

本架飞机已经完全停稳（由于停靠廊桥），请您从前（中，后）登
机门下飞机。谢谢！

ladies and gentlemen:

the plane has stopped completely, please disembark from the
front (middle,rear) entry door. thank you!

【篇三：飞行过程欢迎词】


飞行过程欢迎词

欢迎词

女士们，先生们：

欢迎你乘坐中国xx航空公司航班xx__ ___前往_____（中途降落
_____）。有_____至____的飞行距离是_______ ，预计空中飞行时
间是________小时_______分。飞行高度______米，飞行速度平 均
每小时_______公里。

为了保障飞机导航几通讯系统的正常工作，在飞机 起飞和下降过程
中请不要使用手提式电脑，在整个航程中请不要使用手提电话，遥
控玩具，电子 游戏机，激光唱机和电音频接收机等电子设备。

飞机很快就要起飞了，现在有客舱乘务员 进行安全检查。请您坐好，
系好安全带，收起座椅靠悲和小桌板。请您确认您的手提物品是否
妥 善安放在头顶上方的行李价内或座椅下发。（本次航班全程禁烟，
在飞行途中请不要吸烟。）

本次航班的乘务长讲协同机上_______名乘务员竭诚为为您提供及
时周到的服务。

谢谢！

welcome

good morning (afternon, evening), ladies and gentlemen:

welcome aboard xx airlines flight xx______to______(via______)
the

distance between______and_______is______kilometers. our
flight will take ________ hours and_______minutes. we will be
flying at an altitude

of________meters and the average speed is_______
kilometers per hour.

in order to ensure the normal operation of aircraft navigation
and

communication systems, passengers are toys, and other
electronic devices throughout the flight and the laptio
computers are not allowed to use during take-off and landing.

we will take off immediately, please be seated, fasten your
seat belt, and make sure your seat back is straight up, your
tray table is closed and your carry-on items are securely
stowed in the overhead bin or under the seat in front of you.
(this is a non-smoking flight, please do not smoke on board.)

the (chief) purser _________with all your crewmembers will be
sincerely at your service. we hope you enjoy the flight! thank
you!

⑵起飞后广播

女士们，先生们：

我们的飞机已经离开_____前往_____，沿这条航 线，我们飞经的
省份有_______，经过的主要城市有_______，我们还将飞越_____。

在这段旅途中，我们为你准备了xx餐。供餐时我们将广播通知您。

下面将向你介绍客舱设备的使用方法：

今天您乘坐的是xx型飞机。

您的座椅靠背可以调节，调节时请按座椅扶手上的按钮.在您前方座
椅靠背的口袋里有清洁袋,功您扔置 杂物时使用。在您座椅的上方备
有阅读灯开关和呼叫按钮。如果你有需要乘务员的帮助,请按呼唤铃.< br>在您座位上方还有空气调节设备，你如果需要新鲜空气,请转动通风
口。洗手间在飞机的前部和后 部.在洗手间内请不要吸烟。

ladies and gentlemen:

we have left_____for_____. along this route, we will be flying
over the

provinces of ___, passing the cities of _____, and crossing
over the ______ breakfast(lunch,supper) has been prepared for
you. we will inform you before we serve it.

now we are going to introduce you the use of the cabin
installations. this is a xx aircraft.

the back of your seat can be adjusted bu pressomg the button
on the arm of your chair.

the call button and reading light are above your
the call button to summon a flight attendant.

the ventilator is also above your adjusting the airflow
knob,fresh air will flow in or be cut off.

lavatiories are located in the front of the cabin and in the
do not smoke in the lavatories.

⑶餐前广播

女士们，先生们：

我们将为您提供餐食（点心餐），茶水，咖啡和饮料。欢迎您选用。
需要用餐的旅客，请您 将小桌板放下。

为了方便其他旅客，在供餐期间，请您讲座椅靠背调整到正常位置。
谢谢！

ladies and gentlemen:

we will be serving you meal with tea, coffee and other soft
drinks. welcome to make your choice. please put down the
table in front of the

convenience of the passenger behind you, please return your
seat back to the upright position during the meal service.
thank you!

⑷意见卡

女士们，先生们：

欢迎你乘坐中国xx航空公司航班，为了 帮助我们不断提高服务质
量，敬请留下宝贵意见，谢谢你的关心和支持！

good morning (afternon,evening), ladies and gentlemen:

welcome aboard xx airlines, comments form you will be highly
valued in order to improve our service, thanks for your
concern and support

⑸预定到达时间广播：

女士们，先生们：

本架飞机预定在_____分钟后到达______.地面温度是_________，
谢谢！ ladies and gentlemen:

we will be landing at _____airport in about
________ ground temperature is ___degrees
celsius. thank you!

⑹下降时安全检查广播

女士们，先生们：

飞机正在下降。请您回原位坐好，系好安全带， 收起小着板，将座
椅靠背 调整到正常位置。所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状
态。请你确认您的手提物品是否已妥善安放。 稍后，我们将调暗客
舱灯光。

谢谢！

good morning (afternon,evening),ladies and gentlemen:

our plane is descending be seated and fasten your
seat belt. seat backs and tables should be returned to the
upright position. all personal

computers and electronic devices should be turned off. and
please make sure that your carry-on items are securely stowed.
we will be dimming the cabin lights for landing. thank you!

⑺达到终点站

女士们，先生们：

飞机已经降落在______机场 ，外面温度______摄氏度，飞机正在
滑行,为了您和他人的安全,请先不要站起或打开行李架。等 飞机完全
停稳后，请你再解开安全，,整理好手提物品准备下飞机。从行李架
里取物品时，请注 意安全。您交运的行李请到行李提取处领取。需
要在本站转乘飞机到其他地方的旅客请到候机室中转柜办 理.

感谢您选择xx航空公司班机!下次路途再会！

ladies and gentlemen:

our plane has landed at_____airport. the local time is_____. the
temperature outside is ____degrees celsius, (______degress
fahrenheit.) the plane is taxiing. for your safety, please stay in
your seat for the time being. when the aircraft stops
completely and the fasten seat belt sign is turned off, please
detach the seat belt, take all your carry-on items and
disembark(please detach the seat belt and take all your carry-
on items and passport to complete the entry formalities in the
termainal). please use caution when retrieving items from the
overhead compartment. your checked baggage may be
claimed in the baggage claim area. the transit passengers
please go to the connection flight counter in the waiting hall to
complete the procedures.

welcome to ____(city), thank you for selecting xx airline for
your travel today and we look forward to serving you again.
wish you a pleasant day. thank you!

⑻旅客下飞机广播

女士们，先生们：

本架飞机已经完全停稳（由于停靠廊桥），请您从前（中，后）登
机门下飞机。谢谢！

ladies and gentlemen:

the plane has stopped completely, please disembark from the
front

(middle,rear) entry door. thank you!

3 ．国内航空公司面试指南

①航空公司面试空乘服务人员的形象要求和其他报名条件：年龄一
般为 18 － 23 岁，但也有的航空公司将年龄限制在 22 岁以下。

五官端正、仪表清秀、身材匀称。

女性身高 164 － 173cm ，男性身高 173 － 183 cm 。

口齿清楚，普通话标准。

身体裸露部位无明显疤痕。

无口臭、腑臭、皮肤病、走路无内外八字。

听力不低于 5 米 。

无精神病史及慢性病史。

学历要求一般，也有航空公司无此要求。

要求流利的英文或基本的会话能力，其他小语种优先。

准备两张二寸照片和一张四寸生活照片。

填写履历表并带上学历证书和其他证明材料。

②报考人员的着装要求：应着职业装，同时不要化浓妆，应着淡妆。
男性最好穿长裤。

③应聘人员的站、坐姿要求：站姿应端正，两眼目视对方，应随时
保持坐姿端正、站姿高雅 ，两眼永远凝视对方，坐时身体向前倾，
面带微笑，保持与考官的距离。

④回答问问题声音应大一些，吐字清楚，语言简练，使对方能听清
楚你所要表达的问题。

⑤问到的问题：履历表当中的问题，你的年龄、学校、学历、家庭
住址。

介绍你的家庭，你的父母和家庭其他成员。

你为什么要做一名空姐？

你对空姐的工作有哪些了解？

你有哪些特长？

在家里是否帮助父母做家务？

在飞机上如果遇到不讲理的旅客你应如何处理？

你考虑过做空姐工作的辛苦吗？如果你被我公司录取，你将准备如
何做一名合格的空中乘务员？

做一名优秀的空中乘务员应具备哪些品质？

你在学习期间好朋友多吗？

谈谈你对本公司的了解？公司都有哪些机型、航线？

你为什么要报考本公司？

如果有两个航空公司同时接收你，你会选择哪个公司？