罪恶都市车名全解

罪恶都市车名全解
跑车类：

Super GT：super是超级的意思，而这里要讲的GT是英文Grand Tourer的缩写，它现在也是
高性能汽车的代名词。在游戏中，这款车有着超人的速度。

Infernus：貌似是inferno的古体，地狱的意思，老大，你是说这个车快得让其它人下地 狱还
是快得让我进棺材？

Windsor：这是英国某个贵族的姓氏，很贵重的老爷车，速度还不错。

Bu llet：bullet是子弹，意为车跑得和子弹一样快??虽然这辆车的确性能出众，但还是给它
归 到这类把。

Banshee：banshee是女妖的意思。大家知道美军的F-2飞机绰 号也是女妖，是因为飞起来由
于空气流动的原因会发出女妖一样的尖叫声。游戏中可能也是这个意思吧（ 虽然我认为R*
的研发人员都是军盲）。

Blista Compact：bl ista彻底绝望了，不知道是哪国的英语；compact是简洁的意思，该车设
计的确很简洁，而性 能很出众，但是太简洁了性感值也太低了??

Cheetah：猎豹，车也的确像猎豹般快，耐力也如猎豹般的低（不耐撞啊）。

Euros：和欧洲没关系，家了个S就成东南暴风了??像暴风一样迅速，这个意思吧。

Flash：闪的意思，一闪就没了??虽然车并不算太快，但性能也不错。

Hotring Racer：hot是激烈的，热烈的，ring是环道，racer是赛车手。合起 来就是在环道上
激烈比赛的赛车??

Alpha：alpha是希腊字母中的第一 个，可能厂商也希望她能做第一吧??可惜，性能的确是
所有跑车中第一烂的，这个算不算？

Uranus：天王星??现在火星都是贬义的了，更何况天王星呢。车倒真快。

Pheonix：罕见的“凤凰”只有当你参加一个赛车任务时才有机会驾驭它。

Buffalo：水牛的意思，但这是款跑车啊??

Club：俱乐部，这个车倒是在夜总会附近挺常见的，但那又怎么样？

Jester：开玩笑的意思，乍一看还以为Jet呢??

Sabre：军刀??不说了，控制倒是挺硬的。

ZR 350：只给我两个字母你要我怎么猜??

Feltzer：这我干脆不知道这个单词是什么了。

Comet：彗星，但车不算很快（在跑车里面）。

货车类：

Bobcat：“山猫”，这个皮卡不多说了。

Benson：Benson是名 字，意为“Ben的儿子”，而Ben在古语又有“儿子的意思”，因此我
宣布这个货车的名字为——“ 孙子”。

Burrito：“玉米煎饼”??

Cement Truck：水泥搅拌车，名字也一样。

Farm Trailer：农用拖车，我还真没见过。

Linerunner：直线跑手，一看就是货车啊。

Mule：骡子，骡子是拉货的，这个货车也是拉货的。

News Van：新闻车，不用多说。

Packer：“包装者”，就是那个后面斜坡可以用来飞车的大货。

Tanker：“油轮”，最典型的拉货车了。

Pony：“小马”，小货车。

Roadtrain：能当作公路上的火车，可见这家伙动力十足。长得有点像Tanker。

Sadler：“马具制造商”

Rumpo：GTA推出这款车之后，rumpo成了骂人话??

Topfun：“最有意思”，是因为有些任务用它控制玩具飞机汽车坦克??

Tractor：拖拉机！

Trashmaster：“垃圾之王”，垃圾车~~笑翻~~

Utility Van：“实用的货车”速度还不错，控制很差。

Walton：“筑墙的小城”，卡车的挡板是木头的，很常见。

Yankee：“美国佬”很慢。

Yosemite：“灰熊”，无他。

Boxville：??

DFT-30：平板车。

Low-Ride类：

Remington：看着像劳斯莱斯，名字怎么这么囧？古英语说是“乌鸦家族的小镇”，寒??

Savanna：大草原??不懂。

Voodoo：巫毒迷惑确实迷住我了??这车怎么这么难开？

Tahoma：“雪山山顶”，是说巅峰吧，可怎么也没法和这个Ballas的座驾联系起来。

Blade：名字叫“刀锋”但车型并没有很多棱角，速度也一般，杀伤力不强。

Tornado：如果你真认为这款叫“龙卷风”的车能带你狂奔那你就错了。事实上它的确能给
你带来“龙卷风”，但那是因为驾驶它们的Vagos黑帮会向你开枪。

Broadwa y：是百老汇的意思，百老汇是纽约极其有名的大街。而这辆车又是拉皮条专用的，
这么讽刺纽约啊。（ 感谢侠盗烈车吧吧友61.48.87.*）

Slamvan：“很猛的货车”，这款长得像卡车的Low-Ride性能还不错。

普通车类：

Buccaneer：海盗，车型很老，很大众。

Cadrona：什么单词啊??

Elegy：挽歌，寒，给我写挽歌吗？看名字就不爽，虽然性能很好。

Stallion：种马一般都是良马，这匹（辆）除外。

Bravura：雄壮华丽的，但实际上是平民车。

Clover：幸运草，性能还可以，外观差点意思了??一般车身有两种大块颜色。

Emperor：这款名叫“皇帝”的四门车没啥特别的。

Esperanto：世界语??长得像Remington但性能差远了。

Fortune：运气，开好这个车的确要运气，因为太一般了。

Glendale：glen的异体，意思是幽谷。

Greenwood：绿木??太熟悉了，Grove的座驾。

Hermes：在古希腊中hermes是上帝派到人间的使者。VC中是Cuban的座驾。

Intruder：入侵者，但实际上是款很一般的四门车。

Maje stic：宏伟的，看起来很一般的车，性能比你想象得好。有时能看到Ballas的人驾驶它。

Manana：“明天”，嗯，明天我再也不开它了。

Merit：“功绩”，四门车中算不错的，速度、性感值都说得过去。

Moonbeam：“月光”，平民小货车。

Nebula：“星云”，越来越没谱了。

Oceanic：“海洋的”，在VC中名字比较贴切，到SA就不贴切了。Vagos主力座驾。

Perennail：“四季的”，意思是说这款车越野性能不错，四季都可以开？我不这么 想，从LC
走到VC走到SA，这车没好过。

Premier：“首相”，四门车里性能不错，警车还有那个好的出租车用的都是这辆车。

Primo：“第一”，其实不然。

Sentinel：“哨兵”，很好的四门车。

Stafford：这是19世纪的一个大姓，车子特征明显，很名贵的老爷车，但性能一般。

Stratum：“阶层”，大概指平民阶层吧，性能那么烂。

Sul tan：这个词有两个意思，一个是“君主”，这个车在四门中的确是数一数二的；另一个是
“鸡”??

Sunrise：“日出”，看过东方不败是么??在四门车中这辆还可以。

Tampa：查半天就说了个“坦帕”市，晕，我又不是没玩过BF2??

Vincent：“流行”，加速度不好。

Virgo：“处女座”，像棺材车??难道没来得及初经人事就挂了？

Washington：“华盛顿”豪华车，虽然并不喜欢。

Willard：“强烈的欲望”，看车名就寒了，开起来直接去北冰洋好了。

Admiral：“旗舰”，这款车的车型让人想到80年代的奔驰，很高贵的说。

Bloodring Banger：直译“极其惨烈的环圈车赛中的破烂货”，车如其名。

Elegant：“优雅的”，车型挺像宝马，所以优雅。

Previon：生僻词语。

Solair：又见生僻词语。

越野车类：

Huntley：Huntley是男子的名字，在古代英语中意为“ 猎人的牧场”，这和这辆车优越的越
野性能多少有些关联。

BF Injecti on：你要给我注射什么，兴奋剂么？BF又是什么意思，Boyfriend？合起来难道是注
射春天 的药？

Dune：沙丘；这款长得像货车的车天生就是在郊野地里跑的，越野性能出众。

Landstalker：land’s talker，看来是对大地非常熟悉的越野车喽！

Mesa：岩石台地，这款越野车像北京吉普。

Monster Truck：直译就是妖怪卡车，我承认你长得很古怪。

Rancher：大牧场主，它就是乡下牧场主开的车。

Sandking：您都沙地之王了我还说什么？越野性能不一般啊。

Regina：“女王”，这款郊外遍地可见的SUV性能还是说得过去的。

Patriot：爱国者，原形是美军的悍马（H1），咳咳。

个性车类：

Bandito：bandito是墨西哥和美国中部的方言，意思就是bandit，强盗 的意思啊??这个像
月球车的东东和强盗有什么关系??

Vortex：就是那个 水陆两用船，vortex的意思是旋风、漩涡，的确你开着这个“车”走是会
有股小旋风的。

Baggage：行李车的名字就叫“行李”。

Caddy：打高尔夫专用的小车方方正正，很像一个盒子，因此得名。

Camper：“野营者”是个小公共。

Combine Harvest：联合收割机，名都不变。

Dozer：推土机。

Dumper：翻斗车。

Romero：“罗密欧”葬礼车，但romero和romeo不太一样。

Forklift：叉车，太好理解了。

Go Kart：Kart就是卡丁车啦。

Hotdog：hot dog什么意思不用多说了吧，就是那个有热狗标志的面包车。

Hotknife：锋利的 刀，听名就把敌人吓一半了，好车啊，驾校全金才能拿哦。全车通粉你不
喜欢，你的女友会喜欢的。

Hustler：这款老爷车仍不失昔日的风采，看它的名字“非常活跃之人”，性能也不错。

Journey：词就是“旅行”的意思，房车啦。

Mower：割草机。

Mr. Whoopee：whoopee是表示兴奋激动的心情时的叫声，冰淇淋让大家很高兴么??

Securicar：银行的运钞车，secure是安全，car是车。

Stretch：伸展的意思，意为“加长型”。

Sweeper：扫大街的“扫手”。

Towtruck：Tow就是拖，合起来就是拖车。

Tug：原意是“用力拉”，就是拽飞机的。

特种车类：

像什么Police、Ambulance之类的实在没劲，一切从简了。

Barrack：军营，这个军用卡车能装载很多士兵，像个小军营。

Cabbies：出租车司机的别称。

Rhino：红警中的犀牛坦克，如果再往 前追，就是前苏联的T-64坦克。虽然到SA中样子变
成M1A1式的了。

Enforcer：SWAT的卡车名字比较奇怪，叫“实施者”，看来的确很暴力。

摩托车、自行车类：

NRG 500：NRG有energy的意思，这辆最快的摩托车当然有着超大的能量啦！

BF 400：纯数字??

Faggio：没这个词，不过fag是苦工的意思，是因为送货专用吗？

BMX：BMX的全称是BICYCLE MOTOCROSS（自行车越野）。

FCR 900：找不到任何有价值的信息。

Freeway：就是“哈雷”（感谢侠盗烈车吧吧友61.48.87.*）

PCJ 600：你问我什么是PCJ？我也不知道??

Quad：quad是“4重”的前缀，这里指四轮摩托。

Wayfarer：“徒步旅行者”，但速度还可以。

Sanchez：除了姓氏我找不到其它了??

船：

Coastguard：coast海岸，guard守卫，但并不是警船。

Dinghy：就是小船的意思。

Jetmax：jet可以理解为喷气机，max最大，像飞机一样快的船。

Launch：launch有汽艇的意思。

Marquis：“侯爵”有一根长长的桅杆，是侯爵的度假船吗？

Predator：把警船比作“食肉动物”，讽刺啊~~

Reefer：ree fer这个词和收缩帆篷有关，这是个帆船。值得一提的是这个船有很高的性感值。

Speeder：speed速度啊，速度快的船啊。

Squallo：没听说过的词??

Tropic：“热带的”，估计是因为这艘船能观光。

飞机：

Andromeda：这个词是个女名，意为“男人的领袖”??它还有仙女座的意思??纯代号吧。

B-Eagle：没猜出这个“B”是什么意思（肯定不是骂人的**），eagle在飞机 的名字中很常见
啰，“鹰”号。

Crop Duster：dust是尘土，引申 义是掸尘，duster就是掸尘的工具了，也可以引申为喷雾剂。
但播种的飞机头一次听说用dust er的。Crop玉米，不多说了。

Dodo：“度度”（渡渡）是一种古代巨鸟，体型庞 大，且不会飞（靠??）。当然那是传说了，
16世纪时非洲毛里求斯岛上也曾生活着一群巨型不会飞的 鸟，于是起名为“dodo”，可惜
1681年它们灭绝了。难道是R*故意让这个飞机不好飞？

Hydra：“许德拉”，神话中的九头蛇，身躯硕大无比，性情十分凶残，常常爬到岸上， 糟蹋
庄稼，危害牲畜。最终被大力神赫尔克里斯杀死。给很NB的飞机起这么个NX的名字，不
错不错。

Nevada：可以理解为“内华达”，也可以理解为是个名字，由Neva变种 得来，Neva的原意
是“下雪”。两个解释都和飞机没啥关系，所以都可以~~

Rustler：“专偷牲畜的贼”，引申义是“精力旺盛的人”，还是后面的吧??毕竟这是架战斗
机 。

Shamal：这不是傻冒，是夏马风的意思，即中亚及波斯湾一带的一 种寒冷的西北风。飞机的
名很爱起这种和风有关的。

Skimmer：skim是 滑过的意思，加个er就是滑者了，这是架水上飞机，起降的时候都是滑
过水面的。

Stuntplane：超好理解，stunt就是特技的意思，合起来就是特技表演用飞机，这架双翼飞机< br>机动性很棒。

直升机：

Cargobob：cargo货物， bob除了人名外有很多很杂的意思，有一个说是上下跳??带着货
物上下跳，作为一个直升机还说得通 。

Hunter：很简单的，猎人啦，武装直升机找敌人再打敌人很像打猎，不是吗？

Leviathan：“利维坦”，在《圣经》中是象征邪恶的一种海怪，通常被描述为鲸鱼 、海豚或鳄
鱼的形状。上帝在创造天地的第六天创造了雌性的利维坦，当世界末日降临的时候，利维坦< br>将成为圣洁者的食物。飞机总爱起这么囧的名字。

Maverick：“倔强的小牛”，也可以作为名字讲，意味“独立的人”。

Raindance：为求雨而跳的舞？不知道了??

Seasparrow：s parrow麻雀，可能是因为这架水上直升机比较灵活吧??就是的，为什么都
要起那么气势磅礴的名 字呢。

Sparrow：麻雀，也许是骨架飞机太简洁了，但麻雀虽小，五脏俱全嘛。