gauntlet-莫然
西方节日对中国传统节日的影响英语作
文
【篇一:英语作文西方节日和中国传统节日】
improper
expressions:
1.
2.
3.
4. spring festival for there is a long
time …, we have to… this
phenomenon results in
the doubt that whether christmas will
replace…
traditional festivals should be paid more
attention
than foreign festivals.
5.
we exchange…, which results in more and more
people get
interested in foreign
festivals.
6. the question that whether
christmas will replace the spring
festival
leads to a heated
discussion in
society.
7. there are many people in the
western countries celebrate
the spring
festival.
proper and good
expressions:
1. with the tendency towards
globalization
2. the spring festival
should be passed on from generation to
generation
3. it seems that some
traditional festivals like the spring
festival
are gradually overshadowed
by
christmas.
4. globalization has
encouraged the popularity of christmas in
chinese.
5. the spring festival is an
apparent symbol of chinese culture
which is
engraved in every
chinese’s mind.
6. cultural heritage
7. learning
their culture is a must…. we learn english in
order
to make more people learn
chinese.
8. festival celebrating has been
globalized
9. some people suspect that
the obsession with christmas will
lead us to
neglect another
traditional
festival--- the spring festival.
10.
observing christmas doesn’t mean abandoning the
spring
festival.
11. the spring
festival is more than a festival
12. an
exotic festival
13. chinese are
celebrating some western festivals, and vice
versa.
14. some most celebrated
festivals in our country are the
essence of
our long history and rich
culture.
15. currently, the word “christmas” has
evolved into a symbol
of happiness and
gifts.
16. people tend to have an
increasing liking for observing
western
festivals
17. in the circumstances of
globalization
modal
in the
course of globalization, western culture has
flooded into
china at an almost non-stop rate.
along with it come western
festivals, the most
influential of which is christmas. as a result
of this “culture invasion”, more and more
chinese people,
particularly the youth, are
abandoning traditional chinese
festivals.
there is even a prediction that the spring
festival will
ultimately be replaced by
christmas. however, personally i’m
not in
favor of this statement, as the spring festival is
a kind of
cultural heritage serving as a
spiritual legacy for all of us to
cling to,
regardless of any hindrance.
first of
all, observing christmas does not mean that the
spring
festival can be neglected. the spring
festival has its roots in
chinese history,
from which it requires its identity and meaning
irreplaceable by christmas. as christmas
stemmed from
western civilization, it can’t
easily fit in
with chinese society, let
alone take the place of the spring
festival.
secondly, the spring
festival expresses our true emotions
while
christmas cannot. often, the spring festival
arouses a
feeling of eternal harmony, creates
a sense of happiness, and
conveys a message of
family. however, christmas goes no
further
than one night’s pleasure or some fancy presents,
which is surely to fade away with passing tide
of time and
memory.
the spring
festival is not going to lose its vigor to
christmas,
as it’s just like a warm beacon for
all the chinese to gather
around to cheer, to
dream and to carry on. 春节作文
写春节作文前,我们可以先
回忆下过春节是我们参加过的活动,如
贴倒福、分压岁钱、吃饺子、掸扬尘、贴年画、贴剪纸、放鞭炮、
守岁、给压岁钱、挂千千结、贴春联等,然后挑一个我们印象深刻
的上网查些资料,可以到百度
搜春节的八个习俗,春节的由来与传
说等,也可以上作文网作文素材频道找到相关资料再进行介绍。
作文题目可以自拟,如欢度春节,春节游文庙,除夕之夜,美丽的
春节,春节花会
开头部分:大致介绍一下春节,及春节的一些习俗,点明你所要介
绍的习俗。(略写)
第二部分:介绍这一习俗的来历、象征意义等,像剪纸、年画、千
千结等还可以写写这些物品
的种类、样子等。(详细)
第三部分:回忆自己参与这一活动的情景。(详细)
结尾结尾部分:写写自己对这一习俗的感受。
每个部分举例:
开头部分:大致介绍一下春节,及春节的一些习俗,点明你所要介
绍的习俗。(略写)
例:元宵节是我国的四大节日之一,元宵节一过,春节也就算过完
了,所以这一天是非常隆重
和热闹的。过元宵节的节目丰富多彩,
有充满乐趣的看花灯猜灯谜,有喜气洋洋的舞龙,还有热闹非凡的
赛龙船。不过,最吸引我们小孩子的却是那多姿多彩的烟花。
第二部分:介绍这一
习俗的来历、象征意义等,像剪纸、年画、千
千结等还可以写写这些物品的种类、样子等。(详细)
例:春联代表着欢乐祥和。在我们中国,每逢春节,无论城市还是
农村,家家户户都要
精选一副大红春联贴在门上,为节日增加喜庆
的气氛。一幅幅春联不仅带来了吉祥和祝福,还带来了中国
古老的
浓浓的文化气息。瞧!“大地春光好,
长天晓日红”、“岁岁皆如意,年年尽
平安”、“江山万里如画,神州
四时皆春”、“春风送春处处***美,喜鹊报喜家家喜事多”…… 幅
幅春
联让千家万户喜气盈门。春联的种类比较多。按照使用场所,可分
为门心、框对、横批、春
条、斗方等。因此,贴的位置也不同,如
“门心”贴在门板上端中心部位;“横批”贴在门楣的横木上。
第三部分:回忆自己参与这一活动的情景。(详细)
例:记得去年元宵节的晚上爸爸妈妈带我去工人体育馆看烟花。八
点整,只听见几声沉闷的声音,一个个
烟花带着红红的火星窜上了
天空,几声脆响,夜空绽放出几朵美丽的花朵。它们的形状和颜色
各
不相同,有五颜六色的满天星,金黄色的蒲公英,紫色的牵牛花,
火红的玫瑰花,粉红的月季、银色的百
合,真是绚丽多彩。随着一
声声的炮响,人们在惊呼,在赞叹,夜色中,人们微微扬起的脸上
也
变幻着多姿的色彩,露出了幸福的笑容……
结尾结尾部分:写写自己对这一习俗的感受。
例:我看着那散发着传统文化芳香的中华结,
仿佛品味到了中华民
族远古的神秘和东方的灵秀。它的古香古色,它的千变万化,让我
神往,让
我遐想……
《春节的街头》
今天,是中国传统节日——春节。早晨我
还没醒,就听到了鞭炮的
声音。平静的社区,今日显得热闹非凡。这热闹的喧嚣,把我的睡
意一
股脑的全都打撒开来。于是,起床穿上了新衣服连早饭都来不
及吃就冲到门外,看着各家各户的炮竹,烟
花。接着就是跟爸爸妈
妈一起去走街串巷——拜年!
“李伯伯,新年快乐”“王阿
姨,工作顺了”“刘奶奶,身体健康”〃〃〃
跟所有的长辈们拜过年之后,妈妈提议说:一会,去街上看
看,感
受下新年的气氛。 一上街,街上可就更热闹了。人们手里有提着大
袋大袋的菜,身边
的孩子手上握着一大把小花炮,蹦蹦跳跳地跑着。
看!我左边的一位四、五岁左右的小女孩,跑到前面去
。一下子又
转过头对一位满手是鼓鼓的袋子的大人喊着:“爸爸,快点!我要回
去放炮玩呢!”
。有拿着那边超市发的小气球的,红的,黄的,绿的,
还有蓝的。也有三五成群,手挽着手说说笑笑的姑
娘们,小伙子们,
忙绿了一年,辛苦了一年,我想这个时候应该是大家最放松,最高
兴的时候。
你看,路灯上还挂着两个小红灯,喜气洋洋的。就像在
说,“我们也要过新年,我们也要过新年”。
一进菜市场,那才更热闹呢!人流窜动,一眼望去,什么也看不见,
全是人。还有那翠
绿的黄瓜,可真新鲜哪,你看,那金黄色的小花
在太阳的照射下显得多么的生机勃勃啊。那鲫鱼,鲢鱼,
青鱼,草
鱼等等在水里游来游去,真是印证了我们中国的老话:年年有鱼
(余)!黄的韭菜,红
的番茄,黑的木耳,白的萝卜〃〃〃真是要
什么有什么呀。“哎哟!可真够挤的。”我嘀咕了一句。跟着
妈妈买
了几个我爱吃的菜,结完帐就走出了菜场。超市里的收银台前也早
已排起
了长龙。 傍晚时分,街上,又渐渐安静下来。店主们把店子
关了,超市也比往常早了些许关门。大家
都提着东西回家过年去了。
到了晚上6点左右,社区渐渐安静,孩子们都回家吃团圆饭去了。
吃完团圆饭7、8点的样子社区又重新热闹起来。孩子们全都出来放
花炮了。这个放个“降落伞
,”那个又放个“天女撒花”〃〃〃〃各式
各样的花炮全有。每放完一个都会聚集好几个孩子,他们在讨
论谁
的花炮最美丽,谁的花炮颜色最多,之后又是阵阵欢笑。大人们或
几个坐在一起打牌,打麻
将;或几个坐在一起嗑瓜子,剥花生;或
看着自己的孩子放花炮,偶尔还要帮他们一下。大多数的孩子,
都
是自己独立操作完成。
夜,更深了。人们陆陆续续的回家了,有些不肯回家的孩
子也在父
母的劝说下,不情愿的回了家,一天的热闹景象渐渐被夜幕包围。
我不禁感叹又是一年
到,时间过得可真快呀!
春节见闻
“当、当、当”新年的钟声敲响了
,家家户户的门上早已贴上了或火
红或金黄的对联,每一家的老老少少都乐得合不拢嘴。兴奋的孩子们有的目不转睛地盯着电视,品尝着一年一度的晚会大餐――春节
晚会;有的急着给自己的长辈拜年
,发短信,打电话,所有新年的
祝福话语仿佛怎么也说不完;调皮的孩子正在向自己的父辈们 “讨要”
压岁钱;屋外的鞭炮声此起彼伏,炸开了锅,五彩的烟花更是把这
个特殊的夜晚点缀得绚丽多姿
。
正月初一,农历新年的第一天迎着人们的喜悦祥和而来。我这个平
时最赖床的懒
汉,今天却起了个大早,因为我极想穿上我那美丽的
新衣,出去好好炫耀一翻。我要去走亲访友拜新年了
,这无疑也是
一件高兴的事。我们小孩子走在拜年队伍的前面,见到长辈们拜个
年,说几句吉利
话,就可以收获一大把的压岁钱,然后拿到街上去
买自己喜爱的东西――玩具、零食、鞭炮……,家长好
像变了个人
似的,对我们的放纵是那么的宽容,一切都有了!这就是过年的感
觉。
“放鞭炮喽!”不知是谁喊了一声,小孩子们很快都聚在了一起。一
串串鞭炮在人们手中点燃
,响声震天,四处飞溅,仿佛要把一个个
美好的愿望送到千家万户。一阵阵炮竹声接连不断,热闹非凡。
到了吃饭的时候,望着满桌子平时最爱吃的菜肴,我们小孩子却一
点儿也不觉得饿
。大人们在推杯换盏之间,谈论最多是:今非昔比
啊!今天的幸福生活从餐桌上最能说明
问题,现在人们生活好了,
天天就像在过年!
奔波在走亲访友的路途上,我见到了
春意盎然的田间大地,一条条
新修的高速公路缩短了我们的行程,通往乡村的泥巴路也被“村村通”的水泥路所覆盖,城市高楼大厦像雨后春笋,一年一个变化……
春节对于我们小孩子来说,那就是一切都在变化,一切都是新的!
【篇二:保护中国传统节日的重要性英语作文】
the
importance of protecting the traditional
chinese
china, the country with thousands
of years of history, has
traditional
culture.
in the tide of globalization,
the protection of the traditional
culture of
all ethnic groups has an extremely important
significance to maintain the diversity of the
worlds culture. any
nation in the world, if
abandon the national culture, it will be no
character and lose the status and national
forest in the world,
at the same time, it also
lose influence in the international
politics.
to strengthen the protection of traditional
culture is
helpful to the chinese culture has
a long history. chinese
traditional culture of
the people of all ethnic groups in the
development process of the most valuable, the
most
characteristic of the
essence of
culture, is the spirit of the era of the show, and
it is
also the unique heritage of china, with
the accelerated cultural
integration. it is
important that strengthening the protection of
traditional chinese culture.
traditional culture, as a kind of social spirit,
is a reflection of
social
traditional culture is a tremendous spiritual
force, it has a long-term effect on society,
so it is important
that protecting the
traditional chinese culture.
【篇三:中西方传统节日对比英语作文】
second
english papers
each nation has its own
characteristic festivals that
reflect the
culture of china, asour country and
westerncountries become increasingly closer,more
and more
chinese accept western culture.
however, some western festivals
sometimes even more
popular than traditional
festivals, foreign cultural’s influence
should
not be main the main group of
celebratingwesternfestivals is youth group
which takes
students as the main celebrate
festivals such as
valentines day, mothers day,
thanksgiving day and christmas
day. in fact,
because of the chinese way of thinking, western
holidays in china is just popular for
christmas and valentines
day, not all western
holidays attract peoples attention.
according
to a survey ofcentral china normal university,
many
college students know the existence of
western festivals, but
little of them know
about their cultural connotations. in
addition
to christmas, respondents who knowother western
festivals’meaning are less than 10%. referring
to the way to
celebrating, in general, during
the festival, people send gifts
such as
flowers and greeting sing with friends, and
blessor send messages to each other;lots of
people are going
to relax during the
festival:shopping, inviting friends to
restaurants, dancing, and so on. on the whole,
chinese
celebrate western holidays with the
following
faith four anda
characteristics: passion for
universality,particularity,blind
consumption
as the saying goes,1000
readers have 1000 hamlets in mind.
people have
different viewson whether chinese should
celebrate western holidays. some people who
are keen on
western festivals, argued that
chinas traditional festivals are
too rigidand
there are many festivals with feudal
the
contrary,westernfestivalswhich
some
cases, it’ll fill vacancies inchinese culture.
some students believe that celebratingwestern
festivals can
enhance the friendship
ofclassmates and make the classes
more a
festival, most of the supermarkets and
restaurants provide
promotions that
benefitconsumers, these festivals also has a
catalytic role to economic development.
opponents believe thatchina has its own
history and local
culture for thousands of
years, the western festival don’t suit
chinas
needs for cultural , due to blind
worship,people often losttraditional culture.
celebratingwestern holidayswill shake
the traditional
culture’sstatus in the minds
of nationals and endanger the
inheritance and
development of traditional culture. for example,
many young people celebrate valentines day,
but they dont
knowchinese lovers’s day. in
addition,owing to the cultural
invasion,many
countries arewary of foreign holidays .to
guarantee chinese cultural’s independence,
western holidays
cann’t be allowed to develop
freely. at the same time, many
people
celebrate western festivals for following the
fashion .the effectof cultural exchanges isn’t
obvious. in
addition, the blind pursuit of
consumption and enjoyment
causesmoney
worship,hedonism and other bad ideas.
just my personal opinion, we should celebrate
western
holidays withrational thought, and we
shouldn’t lose
s western festivals, we
should take its
essence and discard the
instance,thanksgivingdaycan be advocated for
making our
culture advance as it reflects one
of chinese traditional virtues-
gratefulness;
others, such as halloween,should be treated
calmly because it’s religious.
cultural integration is the trend of the
historical
we should not implement
isolationism. under
the premise of enhancing
awareness of traditional culture and
revitalizing chinese culture, we can
activelyenter the world that
has frequent
cultural exchanges.
festivalsare
important means of cultural transmission which
host the important ’re the crystallization of
human
wisdom. rich festival lights up our
lives, for our life has various
colors. let us
take the broad mindand appreciate the colorful
festivals!