英语网聊的“暗语”你造吗

英语网聊的“暗语”你造吗
你遇到过跟老外聊天时对方给你发几个完全看不懂的大 写字母过来吗？看起来
就像暗语一样，其实呢，据我所知 AFAIK ，老外不仅跟死党 BFF 发 短信时喜欢
用暗语（缩略语），跟陌生人网聊时也爱询问他们的“年龄性别所在地“ASL。
如 果我没记错的话IIRC，你对这些暗语（缩略语）还不怎么了解？不管怎样IAC，
赶快学起来吧！
”


ASL- age, sex, location


年龄、性别、所在地英文聊天开场最常用的对白，三个字母相应的代替了三句话，分别
是how old are you? male or female? and where are you from? 一句话，我们的原则
是越简单越好。



SMS- send a message


经常发短信，那么发短信的正确说法是什么呢？你可以说sms,你可以说 i will sms you,
此外，sms的正确读音是[esmes].



GTG- gotta go

表示要走了，这句话的用途很广泛，想下线的时候可以这样说，在真实生活中 也很常用，
聊电话想挂的时候除了说hang up外，也可以说gotta go.



LOL- lot of laugh


英文 聊天中出现频率最高的几个词之一，其实就是彪悍的笑，如果你不打haha的话，
这个lol也可以表 示大笑，并且三个字母组合起来的图案就如某人大笑的嘴，很是生动。



TC - take care


保重的缩写，聊到最后要离开，说 完再见还可以说一句保重，显得很有礼貌。或者，家
里的客人要离开，送到门口时常常会说一句保重之类 的话，英文的说法就是take care.



Got dc- got disconnected


聊到一半时，却掉线了，这个时候应该怎么说呢？got dc是比较简单的表达。还有一
种情况，就是 电脑突然定住，需要重起，当你再度上线的时候，可以说my pc froze，我们
用冻这个词，是比较生动贴切的。

NoNopeNah

“不”的几种表达，歪果仁认为总说no太单调，而且也太生硬了，可以试着其它的两
种回答



YesYepYeah-


“好”的几种表达

......

偷偷教大家一种真正的暗语：

POS- parents over shoulder 父母在旁监视


还有很多缩略语：

ASAP- as soon as possible 尽早

ATM- at the moment此刻，马上

AFAIK- as far as I know 据我所知

BFF- best friends forever死党，永远的好朋友

TTYL - talk to you later 待会儿聊

TY - thank you谢谢

WYCM - Will you call me?你会给我打电话吗？

BRB - be right back 很快回来

BTW -by the way顺便问一句

FWIW - for what it's worth 不管有用与否（用在你给朋友提建议前）

IMO-in my opinion 在我看来

JK - just kidding 开玩笑，别当真

LMAO- laughing my ass off 笑得从椅子上掉下来

LMIRL- let's meet in real life 咱们见面吧

LMK- let me know 告诉我

OMG- Oh my god 天哪

TBC- to be continued未完待续 TBD- to be determined 有待决定 TMI - too
much information 你透露的信息过多了（表示你认为对方不该说这些）