鞶怎么读-expenses
实验6 一般进出口货物报关流程
? 文字资料
广州仁其自行车有限公司（GUANGZHOU RENQI BICYCLE
CO.,LTD.）（经营单
位代码4401910010）和韩国韩金公司（HANJING
KOREA LTD）通过反复的交易磋
商，最终双方以单价20.00$$谈判成功，双方商定于200
9年7月11日前装船完
毕，仁其公司向HANJING公司出口儿童三轮车800辆。合同确认后，广
州仁其公
司立即委托佛山宏明儿童车专业厂生产进口商所需的规格型号的儿童自行车。待
生产完
毕后，仁其公司遂委托广州天马报关行向广州出入境货物检验检疫局进行
报检申请，客户委托编号为09
061100，三检类型为电子转单，通过以后，再委
托其于2009年6月26日持“出境货物通关单
”（B：449）向广州
新风窖心海关（5109）申报。经营单位与发货单位一致。商品编码：950
3.0010，
法定计量单位：千克。出口收汇核销单号：44E818945。该票业务结束，仁其公
司须向天马报关行支付报关费150￥，打单费100￥，预录费50￥，查验费150
￥，商
检费200￥，另外需要向广州日得货运有限公司支付商检费150￥，快递
费用20￥。报关完成后，
天马报关行为货主顺利办理退税手续。
? 配套单证
资料1
广东省出口商品发票
出口专用
国税 Guangdong
Province Export Goods Invoice For Export
购货单位：HANJIN（KOREA）LTD
Purchaser：韩国
NO.0061908
地址： 电话:
开票日期：2009年6月23日
Add:
Tel: Issued date: Year Month Date
合同号码
Contract
No
贸易方式 收汇方式 TT
2009GBE2-88A Trade Method 一般贸易 Foreign
Exchange
Collection
Form
开户银行及
发运港 新风 转运港
1
帐号
Bank where
Account
opened&AC
Number
信用证号
LC No.
Port
Departure
of
Port of
Transshipmen
t
运输工具
Means
of
船舶 目的港
Port of
仁川
Transportation
标记唛头号品名规格
码
Marks
Nos.
NM
Description
&
and
Sepcification
of Goods
儿童三轮车
AA08
合计金额（币种：USD）
Total
Amount(Currency)
壹万陆千美元整
辆 800
单位
Unit
数量
Destination
单价 总价
Total Quantity Unit Price
20.00
FOB新风
16,000.00
16,000.00
填票：
业户名称（盖章）Seller
资料2
广州仁其自行车公司
GUANGZHOU RENQI BICYCLE CO.,LTD.
装箱单
To:
Dated:20090623
Messrs: HANJIN (KOREA)LTD
BL 012374
Vessel Voyage No:FEIDA5368
Shipping mark:NM
CASE NO. COMMODITY QUANTITY
GROSS WEIGH NET WEIGHT MEASUREMENT
（KILOS）
（KILOS）
2
1-800 儿童三轮
车
AA08
800辆
@800CTNS
7500 6800
68*20*40
(CM)
TOTAL：1*20GP 800CTNS 7500
6800 54.4CBM
PACKED IN：CARTONS
CONTAINER
NO. TEXU2326802（20’）TAREWGT 2280KGS
GUANG ZHOU
RENQI BICYCLE CO.，LTD.
资料3
SALES CONFIRMATION
NO. 2009GBE2-88A
DATE:20090523
The Sellers: GUANGZHOU RENQI
BICYCLE CO.,LTD.
The Buyers: HANJIN(KOREA
)LTD.
The Buyer and Seller Have agree to
conclude the following transactions
according
to the terms and
Conditions stipulated below:
1．Description 2．Specification 3．Quantity
4．Unit 5．Amount
Price
3
CHILDREN’S
TRICYCLES
儿童三轮车
95030010
AA08 800SETS FOB
XINFENG
USD 20.00
USD16,000.00
TOTAL VALUE: U.S. DOLLARS SIXTEEN THOUSAND
ONLY
With 5%more or less both in amount and
quantity allowed at the seller’s
option
6.
Packing: IN CARTON
7. Times of shipment:
BEFORE 11
TH
JULY 2009
8. Loading Port
and Destination:ANY PORT, P.R. CHINA TO INCHON,
KOREA.
9. Insurance:To be effected by the
buyer for 110% of full invoice value
against
All Risks
of Payment: TT
ng mark: NM
:
? 涉及角色
出口商
进口商
生产厂家
报关行
申报海关
? 填制报关单
对于报关业务而言，第一步，就是从委托人哪里获取相关
单证，俗称接单作
业，第二步就是录单（录制报关单）作业。进出口货物报关单是报关员代表报关
单位向海关办理货物进出境手续的主要单证。按照《中华人民共和国海关进出口
货物申报管理规定》的
要求，完整、正确、有效地填制进出口货物报关单是报关
4
广州仁其自行车有限公司
韩国韩金公司
佛山宏明儿童车专业厂
广州天马报关行
广州新风窖心海关
员执业所必备的基本技能。 <
br>而填制的报关单正确与否，将对该票业务的整体通关效率起到至关重要的作
用。对于初学报关业务
的同学而言，学会如何录单，是十分关键和必要的。
下图是一张中华人民共和国海关出口货物报关单：
中华人民共和国海关出口货物报关单
预录入编号：
海关编号：
出口口岸
经营单位
发货单位
许可证号
备案号
运输方式
贸易方式
运抵国（地区）
批准文号
合同协议号
集装箱号
标记唛码及备注
项号 商品编号 商品名称、规格型号
数量及单位 最终目的地(地区) 单价 总价 币制 征免
成交方式
件数
随附单据
运费
包装种类
出口日期
运输工具名称
征免性质
指运港
保费
毛重（公斤）
提运单号
结汇方式
境内货源地
杂费
净重（公斤）
生产厂家
申报日期
5
税费征收情况
录入员 录入单位
兹声明以上申报无讹并承担法律责任
报关员
申报单位（签章）
单位地址
邮编 电话
填制日期
查验 放行
海关审单批注及放行日期(签章)
审单 审价
征税 统计
?
各个项目填制要点：
序号 项目名称 填制答案 填制要求及注意事答案解析
项
1． 出口口岸 广州新风窖心海关 名称代码需要双填 从案例中获知
5109
2． 备案号 不需填写 一般贸易没有备案从案例中推敲知该
号
3． 出口日期 免予填报
票业务是一般贸易
本栏供海关打印报
关单证明联用
4． 申报日期 2009.06.26 日期为8位，格式从案例中获知
如
（）
5． 经营单位 广州仁其自行车有名称代码需要双填 从案例中获知
限公司
4401910010
6． 运输方式 水路运输或2 实际运输的方式
从案例中的“装船”，
装箱单中的：
“Vessel Voyage
No:FEIDA5368”和
6
发票中“运输工具：
船舶”中可以获知
7.
运输工具名FEIDA5368
称
填制格式为
船名／航次
从装箱单中的：
“Vessel Voyage
No:FEIDA5368”获
知
8. 提运单号 GZXF012374
一份报关单填一个从装箱单中的“BL
提运单号，若一批012374”获
货物对应多个提运知
单号，应分单填报
9． 发货单位 广州仁其自行车有有编码，填名称和案例明确告知经营
限公司
440191xxxx
10． 贸易方式 一般贸易或0110
编码，无编码的，单位与发货单位一
填制名称
致
案例和发票都可获
知
11． 征免性质 一般征税或101
贸易方式为“一般从案例中推敲获知
贸易”，资料没有特
别说明，其对应的
征免性质对应为
“一般征税”
12． 结汇方式 电汇或2 中英文都可（出口从发票中“收汇方
项下不可为空）
13． 许可证号 不需填写
式：TT”即可获知
该票出口货物不属可从标的物品
名来
于出口许可证管理推敲知该票货物是
的商品，所以不需否属于许可证管理
填写
14． 运抵国 韩国或133 货物最终运抵的国从销售确认书中获
家 知
15．
指运港 仁川 该出口货物运往境从销售确认书中获
7
外的最终目的港是知
仁川
16． 境内货源地 44019
境内或运抵应填写从案例中获知
发货单位的前5位
17． 批准文号 44E818945
填出口收汇核销单从案例中获知
的编号
18． 成交方式 FOB 从发票中“FOB
新
风”中获知
19． 运费 不需填写
由于该出口货物成从成交方式为FOB获
交方式为FOB
20． 保费 不需填写
知
由于该出口货物成从成交方式为FOB获
交方式为FOB 知
21．
杂费 不需填写 该票货物未发生应从案例中获知
纳入完税价格调整
因素的杂费，因此
本栏不需填写
22． 合同协议号
2009GBE2-88A 填写合同号
从发票中“合同号
码：2009GBE2-88A”
获知
23． 件数 800
填写有外包装单位从装箱单中的
的实际出口数量 “quantity：
800ctns”获知
24． 包装种类 纸箱 指运输过程中货物从装箱单“packed
具体呈现的状态
25． 毛重 7500
in:纸箱”中获知
以千克计量，不足从装箱单中“gross
1千克的填1，有小weight：7500kgs”
数的保留小数点后中获知
4位，第5位略去
26． 净重 6800 以毛作净的可填写从装箱单中“net
8
毛重，其他同上
weight：6800kgs”
中获知
27． 集装箱号 TEXU232680220
集装箱号填制格式从装箱单中
2280 为：一个集装箱号“CONTAINER NO.
规格自重，当出现TEXU2326802（20’）
多个集装箱需要填TAREWGT
2280KGS”
制时，该栏填制第中获知
一个集装箱号，其
余的都填入标记唛
码及备注里
28． 随附单据
B：填写随进出口货物从案例中获知
449 报关单一并向海关
递交的单证或文
件，
但是合同、发
票、装箱单和进出
口许可证等随附单
证不在该栏填报
29．
生产厂家 佛山宏明儿童车专出口货物在境内生从案例中获知
业厂
30．
标记唛码及不需填写
备注
31． 项号 01
产企业的名称
该票货物的唛头是从案例中获知
“NM”
该出口货物只有1从案例中获知
个商品
32． 商品编码 9503.0010 填写商品的HS 从案例中获知
CODE
33． 商品名称、儿童三轮车
规格型号 AA08
第一行填商品的具从发票和装箱单中
体品名，第二行填“品名规格：儿童三
规格型号
34． 数量及单位 6800千克
轮车AA08 ”中获知
第一行填法定第一从发票和装箱中获
9
800辆
计量单位及数量，知，该票货物法定计
第二行填法定第二量单位是6800
千克，
计量单位及数量，成交单位为800辆
第三行填成交单位
及数量
35． 最终目的国韩国
(地区)
36． 单价 20.00
填写已知货物最终从发票中“目的港：
交付的国家或地区 仁川”获知
该票货物某种币值从案例和发票中获
的计量单位 知
37． 总价
16,000.00 该票货物总计价格 从发票“total：
16,000.00”中获知
38． 币制 USD 实际成交价格的货从案例和发票中可
币名称或代码符号 以获知
39． 征免方式 照章征税
一般贸易项下，没从案例中获知一般
有特别说明，其对贸易后推敲得知
应的征免方式通常
为“照章征税”
? 业务流程作业
第1步：开始接单（粗填）
报关员从委托人处获取报关单证，即接单作业环节，接单作业意味着报关业
务的开始。
10
点击开始接单，接单界面如下：
首先确认该票业务属于海运还是空运，其次是进出口类型，接下去要将委托
人的信息填写清楚。以该
票业务为例：
11
该票业务是由广州天马报关行执行操作，很显
然，现在我们就是以天马报关
行中的某位报关员的身份来操作该票业务。
1．该票业务从属部门为海运。
2．委托人为广州仁其自行车有限公司（系统里面可能并没有
预先录入该票公司，
所以第一次操作，我们可以首先点击客户关系管理，再点击客户档案，点新增，将资料所给信息填入，填写完毕后，保存，然后关闭该页面）
3．其他相关信息可以通过录单回写，若还有补充，也可以在录完单以后再填写。
第2步：录入出口报关单
上述我已经详细将此票业务的纸质报关单的填制答案和要点一一阐明
，此不
累赘。需要注意的是申报号通常是18位，系统为了便于学生打单时错误率降低，
设置为
9位，学生可以按照日期、班级、学号等自己设置（避免重复）,举例而
言，本票报关单我设定的申报号
为200907140
出口报关单录单界面如下：
按刚才填制报关单的要求，录制完毕后，点击保存按钮，该报关单就顺利录
入至系统中。
第3步：查询报关单并打印
根据之前录制的报关单内容，可以按照不同的条件进行查询。就以该票业务
12 <
/p>
而言，可以在进出口岸里填写“5109”（也可以按照其他条件），进行查询，如
下图所示：
从上图中可以找到一票刚刚录入单证的简单信息，双击该票业务后，系统会<
br>自动进入该票报关单详细录制界面，可以进行查看、修改、删除、打印等
打印该票业务报关单时可选择套打和非套打两种模式，非套打样张如下：
第4步：完善基本信息（详填）
13
之前由
于已经简要地在接单界面中录制过一点信息，关闭相关窗口后，回
到接单页面，进一步补足刚在接单时没
有填全的信息。
具体操作如下：
选中刚才所录入完成的那笔报关单，通过记住该票业务的申
报号或者船名
航次+提单号（也可以通过复制粘贴）的方法，点击接单页面中的修改按钮，把
上
述的信息填入相应的栏目中，其中申报号对应的是海关编号一栏，其他栏位名
称一致。输入完毕后，按回
车键，会发现很多栏位的相关信息自动从录单页面回
写过来，如下图所示：
明显看
到，除了先前录制的业务部门和委托人信息之外，又增加了很多信息，
这时我们可以进行对于接单工作的
最后完善。
相关专业术语解释
1．保金保函截至日期：某些商品在进出口前，需要先向海关
交纳一定量的保证
金以防走私，待货物进出口完成以后要在海关规定的日期内去领回保证金，逾期
将缴纳一定的滞留金或被没收。
2．转关：是指海关监管货物在海关监管下，从一个海关运至另一个
海关办理某
项海关手续的行为，包括货物由进境地入境，向海关申请转关，运往另一个设关
地点
进口报关；货物在起运地出口报关运往出境地，由出境地海关监管出境；已
14
经办理入境手续的海关监管货物从境内一个设关地点运往境内另一个设关地点
报关。在该项 前打勾厚，表明该票业务不必经过现场报关环节即可进入报关完成
状态。
3．担保手续完成：指保金保函物品的截至日期已到，所有手续也都已办完。
4．加急：指该票业务比较紧急，需要立即报关，相应的会增加报关费用。
5．备案年审：有些重要的单证，公司每年需要审查一次。
6．预录入信息：报关企业报关， 首先要通过电子报关，而电子报关所输入的信
息都是由H2000系统录入人员录入后自动关联，此页面 便于接单人员查看此票报
关单的情况。
针对该票业务的具体情况，可以分别在右框状态栏前打勾。
案例中告知该票货物需 要商检，在商检这一栏位前打勾，点击蓝色快速进入
按钮，进入出境货物检验检疫登记页面，如下图所示
15
可以明显看到委托人和工作编号的信息已经自动回
写过来，接下去依然是完
善该信息，全部填完后，保存，并关闭该页面
完善后的商检页面如下所示：
相关注意要点
1．并不是所有商品都是需要商检
16
2．即使需要商检，也并不一定是委托该报关行进行商检
3．如果该票业务只
商检不报关，则可以直接点击左边抽屉栏位中的检验检疫进
入商检页面，而无需通过报关接单页面进入。
第5步：费用输入
每笔业务都会涉及到费用的收入和支出，根据实际情况，详细填制。
从案例得知的费用信息如下表所示：
费用名称
报关费
打单费
预录费
查验费
商检费
快递费
商检费
客户名称
广州仁其自行车有限公司
广州仁其自行车有限公司
广州仁其自行车有限公司
广州仁其自行车有限公司
广州仁其自行车有限公司
广州日得货运有限公司
广州日得货运有限公司
收支方向
收入
收入
收入
收入
收入
支出
支出
金额
150
100
50
150
200
20
150
币制
人民币
人民币
人民币
人民币
人民币
人民币
人民币
将上述信息依次填入“费用输入”页面中，输入完毕后保存，并关闭该页面。
如下图所示：
上图中包括费用名称、收支方向、客户名称、币别都可以通过双击该笔费用
进行选择。
17
第6步 报关作业（现场报关+业务控制管理）
报关作业既现场报关环节。这个界面主要是对现场报关情况的跟踪。
将光标移到海关编号项下
空白栏位，将上述一票海关编号200907140录入
后，打回车，发现其他相匹配信息自动回写过来
。如下图所示：
确认后，点击“确定”按钮，会显示存盘成功，
然后可以继续接下来的环节，注意到右边从上至下有5个按钮，分别是海关
作业单、报关状态、报关控制
、数据刷新、插单。
相关专业术语解释
1．报关作业单：接单工作完成后，报关员将去海关
进行现场报关，在这个过程
中，会涉及多种纸质单证的流转，此模块的功能是让学生可以通过系统模拟操
作
实际的报关管理等工作。相对应的报关作业单即具体委派某个报关员去现场报关
的凭证，俗称
派单表。
2. 报关控制：报关员将现场报关完毕的报关单拿回来以后，依次输入每票报关
编
号，分别标注报关单的情况，通常以下4种情况最常见
现场报关情况
报关控制按钮
18
通关
所有报关所需的单证都已经取回
需要现场查验
报关单被退回
报关完成
单证取回
现场查验
退单
所有业务的状态记录后，可打印报关交接单，以便于退税工作人员进行工作交接，此步骤也可让学生明晰报关行工作的相关责任。
3．报关状态：指报关员现场报关回来后通
过报关控制逐一将各票业务详细记录，
管理人员通过浏览状态页面，查询得知每票报关单目前所处于何种
状态。
4．插单：当报关员已经录入或者扫描万一批许现场报关的单子并确定保存生成
了一个
报关批号以后，发现仍有报关单需要同时申报，为了不再重复已录入的单
证，只需要进行插单操作，输入
相应的报关批号，接着扫描需要插入的单证即可。
点击海关作业单，出现报关作业单打印页面后，点保
存，出现海关作业单（派
单表），如下图所示：
接下去便是正式现场报
关，这时，学生要明白，此时主线有两条，一是现
场报关控制，二是状态管理。后者的信息是通过前者的
表述或者操作而获知的。
19
报关作业
报关状态管理
报关现场控制
点击“报关控制”按钮，输入此
笔业务的海关编号“200907140”，回车。如
下图所示：
这时现场报关员
可以通关电话的方式告知办公室操作人员，目前此票业务的
情况，在页面的最下栏有我刚才所叙述的4种
状态。假设仁其公司这批三轮车在
出口报关时碰上海关现场查验，则点击“查验”按钮，并确定后关闭该
页面。
下面我们试着模拟报关行的办公室管理人员，进入报关状态栏，进行查询，
点击进入报
关状态，发现在该页面上有许多条件查询，通常可以按时间查询（这
样不会遗漏单证），现在只关注刚才
我们所操作的一票单证，所以在进出口岸栏
输入5109，并把报关作业日期前的勾去掉，然后会显示出
一票单证，如下图所
示：
20
正是这票需要
海关查验的仁其公司的单证，并且该业务已经显示为红色（红
色即为查验状态），在海关查验栏位下打上
了勾（系统自动）。很明显即使不在现
场报关，管理人员依然可以第一时间得知该笔业务的现场情况，这
对于没有接触
过实际报关的学生来说也是非常好的实践模拟机会。
若查验完毕，报关完成，同
样通过现场人员告知，办公室操作会立即进入报
关控制，点击报关完成。回到报关状态，按上述的查询方
式，获取该票业务已经
报关完成（由红色变成绿色）并在报关完成栏位下打上了勾，如下图所示：
21
其他的状态控制，如单证取回，退单等状态，都是
一样操作，系统会以不同
颜色作区分，来警示每票业务的一个具体状态。
插单和数据更新，企
业用的比较多，对于学生而言，因为不存在真实的业务
需要现场报关，所以也就不存在插单和数据更新只
需了解插单的概念和意义。
第7步 退税作业
出口退税（Export Rebates）
是指对出口商品已征收的国内税部分或全部退
还给出口商的一种措施，这也是国际惯例。
学生需要注意的是出口退税也是需要条件的，并不是所有商品出口都能获得
退税。
相关出口退税条件
1．必须是增值税、消费税征收范围内的货物。增值税、消费税的征收范围
，包
括除直接向农业生产者收购的免税农产品以外的所有增值税应税货物，以及烟、
酒、化妆品
等11类列举征收消费税的消费品。
之所以必须具备这一条件，是因为出口货物退（免）税
只能对已经征收过增
值税、消费税的货物退还或免征其已纳税额和应纳税额。未征收增值税、消费税的货物（包括国家规定免税的货物）不能退税，以充分体现未征不退的原则。
2．必须是报关离境出
口的货物。所谓出口，即输出关口，它包括自营出口和委
托代理出口两种形式。区别货物是否报关离境出
口，是确定货物是否属于退（免）
税范围的主要标准之一。凡在国内销售、不报关离境的货物，除另有规
定者外，
不论出口企业是以外汇还是以人民币结算，也不论出口企业在财务上如何处理，
均不得
视为出口货物予以退税。
对在境内销售收取外汇的货物，如宾馆、饭店等收取外汇的货物等等，因其
不符合离境出口条件，均不能给予退（免）税。
3．必须是在财务上作出口销售处理的货物
。出口货物只有在财务上作出销售处
理后，才能办理退（免）税。也就是说，出口退（免）税的规定只适
用于贸易性
的出口货物，而对非贸易性的出口货物，如捐增的礼品、在国内个人购买并自带
出境
的货物（另有规定者除外）、样品、展品、邮寄品等等，因其一般在财务上
不作销售处理，故按照现行规
定不能退（免）税。
4．必须是已收汇并经核销的货物。按照现行规定，出口企业申请办理退（免）
22
税的出口货物，必须是已收外汇并经外汇管理部门核销的货物。
一般情况下
，出口企业向税务机关申请办理退（免）税的货物，必须同时具
备以上4个条件。但是，生产企业（包括
有进出口经营权的生产企业、委托外贸
企业代理出口的生产企业、外商投资企业，下同）申请办理出口货
物退（免）税
时必须增中一个条件，即申请退（免）税的货物必须是生产企业的自产货物（外
商
投资企业经省级外经贸主管部门批准收购出口的货物除外。
广州仁其自行车有限公司出口韩国的这批儿
童三轮车符合上述条件，遂天马
报关行为其办理退税业务。
点击左边退税作业栏，将该票海关编号录入后回车，保存，如下图所示：
保存成功后，点击“出口报关单证明打印”按钮，如图所示：
23
出口退税一定需要有出口报关单证明的凭证。关闭该页面，再次回到先前退<
br>税作业页面，和报关作业比较相似的是其右栏也有两个按钮，分别是退税状态和
退税控制。（其主
要的功能定位和报关作业一致）
点击退税控制，输入该票业务的海关编号后，回车，假设此票单证已经
退税
完成，则只要点击退税完成按钮即可，反之，若此票单证出错，则相应点击错单
登记按钮，
页面如下图所示：
由案例知该票业务顺利退税，则点击“退税完成”按钮，关闭该页面，再进
24
入退税状态，如图所示：
该票业务已经顺利退税，退税时
间和完成日期，系统自动默认为控制时所确
认的时间。至此退税业务完成。
第8步 归档作业
当所有的报关工作完成后，报关行需要将在业务过程中涉及的各种资料，记
录进行归类整理，形
成自己的业务档案。传统的报关作业通常是通过纸质归档的
形式，但是纸质归档的问题也比较突出，比如
时间上花费多（找寻单证比较麻烦）
成本上花费高（纸张费用，档案管理人工费用）等。而通过系统归档
管理，则大
大方便今后的查询工作。
点击归档作业，输入海关编号，回车，确认即可。如下图所示：
25
在右栏中的归档类型有正常归档和跨月补归档两类。
?
相关专业术语解释
1．跨月补归档：本月所做的业务归档系上月遗留下来的业务，应补到上月的档案中去。归档的结束，则意味着该票报关业务的正式完结。
改单作业和检验检疫作业，两
个环节并非报关业务中必要的环节，所以有就
填，没有就不提填，俗称机动环节。
?
机动环节之改单环节
在报关员从事报关的过程中，或多或少会遇上改单的情况，由此，美华报关
实训系统特别单独开发此环节，让学生可以切身模拟改单作业。
改单作业用于记录发生报关差错、需
要修改的业务，不仅需要记录差错的原
因、分清责任，而且还要对由此产生的费用进行统一管理。
改单情况
改单类型
改单送交对象
更改内容
具体内容
正常改单、事后改单、代办改单
海关、客户、本司
件数、毛重、提运单号、船名航次等
作业：完成书面实验报告：一般出口货物的报关流程。
（完）
26
魇是什么意思-指责的意思
水母英文-膝盖的英文
puple-fellow是什么意思中文翻译
保证金英语-deal过去式
一周三次英语-上交英语
ncp是什么-误入歧途的意思
桂冠诗人-茨怎么读
small的反义词-一用英语怎么说
-
上一篇：人口数量预测模型
下一篇：回风行人安全措施正式样本