MF金属膜电阻的规格要求

珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD
TEL： FAX:
http: E-mail:zhlq-88@
SPECIFICATION FOR APPROVAL
CUSTOMER 客户

DESCRIPTION 种类
金属膜（MF）電阻器

YOUR MODEL NO 料号
APPRVED BY 承认
DATE 日期
清达电子及盖章
核准 复审 作成
张
海
军
吴

刚
贵公司及盖章
核准 复审 作成
唐
波
山

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
A1版
Version
1. 一般事項 General
1.1 適用 Scope
版 本
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-1
本承認書適用於 珠海市清达电子科技有限公司 製造之[金屬皮膜固定電阻器]，符合環境關聯物質要
求之RoHS測試。
This specification is available for Wirewound Resistor manufactured by Zhuhai Qingda Electronic
Technology Co., LTD，it accords with RoHS test of Environment related substance requirement。

形名(例) Type designation (example)
依使用種類、額定電力、公稱電阻值、容許誤差及型狀而區別,其構造如下。
The type designation shall be in the following form and as specified.
MF 14 W 10K J T52

種 類
額定電力
電阻值容許誤差
形狀
公稱電阻值

Type
Rated power
Form
Resistance
Nominal resistance

標準 小型
tolerance

value T52 Tape Type52











Normal Small
18W
14W
12W
1W
2W
3W
5W
14WS
12WS
1WS
2WS
3WS
5WS
E-96 Series
E-24 Series
J
F
±5%
± 1%
P
型 P Type
M型 M Type
G
±2%
0.5%
D
±

1.3 額定電力 Rated power
額定電力係應在周圍溫度70℃可以連續負載的最大電力, 如表-1;但周圍溫度如超過70℃
時之額定電力則依圖一的電力遞減曲線實施。
Rated power is maximum power which can be continuously loaded at specified ambient temperature
70℃,as Table-1;however when the ambient temperature exceeds 70℃,rated power should be determined
from the derating curve of Fig.1.

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
A1版
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
2011年06月01日
June 01, 2011
耐電壓
Dielectric withstanding
voltage
300V
400V
500V
600V
700V
700V
700V
300V
400V
500V
600V
700V
700V
頁數
Page Version Enactment Date
表-1 Table-1
種類
Type Rated power Maximum working
14-2
定格電力 最高使用電壓 最高過負荷電壓
Maximum overload
voltage

400V
500V
700V
800V
1000V
1000V
1000V
400V
700V
800V
1000V
1000V
1000V
阻值範圍(Ω)
Resistance

MF18W
MF14W
MF12W

0.125W
0.25W
0.5W
1W
2W
3W
5W
0.25W
0.5W
1W
2W
3W
5W
voltage

200V

250V
350V
500V
500V
500V
500V
250V
350V
500V
500V
500V
500V
Range(Ω)

1Ω~1MΩ
1Ω~5.1MΩ
1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ

1Ω~5.1MΩ



N
o
r
m
a
l

s
i
z
e




S
m
a
l
l

s
i
z
e

MF1W
MF2W
MF3W
MF5W
MF14WS
MF12WS
MF1WS
MF2WS
MF3WS
MF5WS

圖一 電力遞減曲線 Figure 1 Power derating curve

120
-55℃
額
定
電
力
比

(%)
R
a
t
e
d

l
o
a
d
(
%
)

100
80
60
40
20
0
























70℃
































































-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260
Ambient Temperature(℃) 155℃
周圍溫度℃

1.4 額定電壓 Rated voltage
額定電壓係指對應於額定電力的直流或交流(商用頻率之有效值)的電壓,由下式求得。
The rated voltage shall be the D.C. or A.C.(R.M.S. at power frequency) voltage which corresponds
the rated power and the value of which is calculated from the formula below.

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version

E=√(P×R)
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
A1版
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-3

Where E: 定格電壓 Rated voltage(V)
P: 定格電力 Rated power(W)
R: 公稱電阻值 Nominal resistance(Ω)

2. 構造 Construction
2.1 外形尺寸 External dimensions
參照本承認書的 [5. 外形尺寸]。
The dimensions shall be satisfied with [5. External dimensions].
2.2 構造圖 Structure diagram
MF 系列之金屬皮膜固定電阻器係按下表的材料而構成:
The construction of resistor (MF series) shall be as follows:

號碼
構造名稱
NO

Item
1
2
3
4
基體磁器
Ceramic core
電阻體
Resistor element
端子
Terminal
連接
Connection
5
6
7
8

內 容
Material
使用高含鋁量的磁器棒。
High alumina ceramic is used.
電阻體的成份係使用金屬皮膜。
The resistors element shall consist of metal film.
鐵帽
Tinned iron cap.
導線對鐵帽須以電氣熔接。
The lead wire, which is plated with solder, shall be mounted to the caps by
welding process.
焊錫或鍍錫的導線。
Soldered or tinned annealed wire.
電氣絕緣漆。
導線
Lead wire
下塗塗裝
Undercoat painting Electric insulation resin.
上塗塗裝 使用環氧樹酯塗料。
Finishing painting Epoxy resin is used.
表示 色碼。
Indication Color code.

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
A1版
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
2011年06月01日
頁數
Page
14-4
Version Enactment Date June 01, 2011
2.3 鐵帽端子 Terminal caps
鐵帽端子須確實地連接(電氣的及機械的)於電阻體上。
The caps shall be securely connected with the resistor element electrically and mechanically.
2.4 外裝色澤 Resistor body color

表-2 Table-2
種類 Type
金属膜电阻
Metal Film Fixed Resistor
2.5 表示 Indication
參照本承認書的 [4. 表示]。
The indication shall be satisfied with [4. Indication].

3. 特性 Characteristics

表-3 Table-3
項 目
Item
溫度係數
Temperature
Coefficient
規格值
Performance
±100PPM℃以內。
Within ±100PPM℃.
試驗方法(依據JIS C 5202)
Test methods(Conform to JIS C 5202)
5.2項參照 Comply with 5.2
R
1
-R
0
×10
6
(PPM℃)

R
0
(T
1
-T
0
)
R
0
:室溫(T
0
)所測量之電阻值。
R
1
:室溫+100℃(T
1
)後所測量之電阻值。
R
0
:Resistance value at room temp.( T
0
).
R
1
:Resistance value at room 100℃
短時間過負荷
Short time
overload
±(0.5%+0.05Ω)以內。
不得有機械的損傷。
Within ±(0.5%+0.05Ω).
No evidence of mechanical damage.
(T
1
)
5.5項參照 Comply with 5.5
額定電壓×2.5倍,5秒。
不可超過最高過負荷電壓(見表-1)
Rated voltage×2.5 times,5s
But not to exceed maximum overload
voltage.(See table-1)
顏色 Color
藍色
blue

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version

項 目
Item
絕緣電阻
Insulation
Resistance
規格值
Performance
10
4
MΩ以上。
10
4
MΩ or more.
A1版
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-5
試驗方法(依據JIS C 5202)
Test methods(Conform to JIS C 5202)
5.6項參照 Comply with 5.6
置於V型槽方法。
施加直流電壓500V 60秒。 V-block method
Resistor shall be tested at DC 500V for 60 seconds.
耐電壓
Dielectric
Withstanding No evidence of flashover
Voltage mechanical damage, arcing
or insulation breakdown.
斷續過負荷
Pulse
overload
±(1%+0.05Ω)以內。
Within ±(1%+0.05Ω)
無電弧放電、燒損及絕
緣破壞等異狀。
5.7 項參照 Comply with 5.7
常壓,置於V型槽方法。
施加個別規定之交流電壓60秒。(見表-1)
Constant pressure, V-block methodResistor shall be tested
at AC potential respectively for 60 seconds. (See table-1)
5.8 項參照 Comply with 5.8
額定電壓×4倍,10000回(1秒ON,25秒OFF)。
不可超過最高斷續電壓(見表-1)
Rated voltage X 4 times, 10000 cyc.(1s ON, 25s OFF)But not to
exceed maximum pulse voltage. (See table-1)
6.1項參照 Comply with 6.1
線徑mm 引張力 時間
Diameter Tensile force Time
N(kgf)
Φ0.38mm~0.50mm 5(0.51)
10±1
second
Φ0.50mm~0.70 mm
10(1.02)
扭轉強度： 自電阻體起約6mm~6.5mm處之端子線,以約
0.75mm曲率半徑彎曲90度,其次由彎曲處向端子線先端
1.2±0.4mm處挾定端子引出軸, 作回轉軸,以約5秒時間沿
直面回轉360°再逆轉360°,如此施行回逆轉2次,不可發生
折斷及鬆動現象。
Torsion strength：To bend the lead wire at the point of about
6mm~6.5mm from resistor body. about 0.75mm curvature
radii to 90°then catch the wire at 1.2±0.4mm apart from the
bend point end and turn it ( clockwise ) by 360 degrees
perpendicular to the resistor axis at speed of same 5 seconds
per turn, and do the same counterclockwise again which
constitute a whole turn. Repeat the turn for 2 times without
causing any break and looseness.
引
張
強
度

T
e
n
s
i
l
e

s
t
r
e
n
g
t
h

端子強度
Terminal
strength
端子不得斷裂及鬆弛。
No evidence of mechanical
damage.

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version

項 目
Item
焊錫耐熱性
Resistance to
soldering heat
A1版
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
規格值
Performance
±(0.5 %+0.05Ω)以內。
不得有機械的損傷。
Within ±(0.5 %+0.05Ω)
No evidence of mechanical damage.
導線至少95%以上新錫覆蓋。
Covered with new solder by 95% at
least.
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-6
試驗方法(依據JIS C 5202)
Test methods(Conform to JIS C 5202)
6.4項參照 Comply with 6.4
260±10℃, 10±1.0秒, 試驗後放置半小時。
260±10℃, 10±1.0s
After test leave for 0.5h.
6.5項參照 Comply with 6.5
焊錫溫度：260±5℃。
浸錫時間：2±0.5秒。
Test temperature of solder:260±5℃
Dipping time in solder:2±0.5 s
6.9項參照 Comply with 6.9
放入酒精溶劑之超音波機內，保持3分鐘。
Specimens shall be immersed in a bath of
isoproalcohol completely for 3 minutes with
ultrasonic.
7.4項參照 Comply with 7.4
低溫側：-55℃30分, 室溫：10～15分鐘
高溫側：+80℃30分, 室溫：10～15分鐘
5回
Low side：-55℃30min, Room temp.：10 to 15min
High side：80℃30min, Room temp.：10 to 15min
5 cycles
7.9項參照 Comply with 7.9
40±2℃, 濕度90～95%, 1000小時
定格電壓(90分鐘ON, 30分鐘OFF)
40±2℃, 90 to 95%RH, 1000h
Rated voltage (90 min ON, 30 min OFF)
7.10項參照 Comply with 7.10
70±3℃, 1000小時
定格電壓(90分鐘ON, 30分鐘OFF)
70±3℃, 1000h
Rated voltage (90 min ON, 30 min OFF)
焊錫附著性
Solderability
耐溶劑性
Resistance to
solvent
塗裝及色碼不得脫落。
No deterioration of protective
coating and markings.
溫度循環
Temperature
cycle
±(1%+0.05Ω)以內。
不得有機械的損傷。
Within ±(1%+0.05Ω)
No evidence of mechanical
damage.
耐濕負荷壽命
Load life in
humidity
±(2%+0.05Ω)以內。
Within ±(2%+0.05Ω)
負荷壽命
Load life



±(2%+0.05Ω)以內。
Within ±(2%+0.05Ω)

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version
A1版
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-7
4.
色码表示Color Coding






颜色 第一条 第二条 第三条 倍数

Color 1St Significant 2nd Significant 3 rh Significant Multiplier

Silver 银
10
-2


Golden 金
10
-1


Black 黑
0 0 0
10
0

BroWn 棕
1 1 1
10
1


Red 红
2 2 2
10
2


Orange 橙
3 3 3 10
3

YelloW 黄
4 4 4 10
4


Green 绿
5 5 5 10
5

Blue 蓝
6 6 6
10
6


Purple 紫
7 7 7
10
7

Gray 灰
8 8 8


White 白
9 9 9





金属膜电阻：±5%时，涂四色环； ±1%时，涂五色环.
Metal Film Fixed Resistor：
±5%，
4-Band code ；
±1%，
5-Band code.


误差
Tolerance

±5%( J)

±1%(F)
±2%(G)


±0.5%(D)
±0.25%(C)
±0.1%(B)

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version








6. 外形寸法 External dimensions
散裝P型 P type
P Type
A1版
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD
金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-8
I


























單位：mm
Unit：mm

種 類 Type 尺 寸 Dimensions
普通型 小型化
I L ψD H
Normal Size Small Size
MF18W MF14WS 3.3±0.5 1.8±0.3 27±2.0
58
MF14W
MF12W
MF1W
MF12WS
MF1WS
MF2WS
58
58
58
58
72
64
MF2W
MF3W

MF3WS
MF5WS
MF5W
72
81
91
91
6.2±0.5
9.0±0.5
11.5±1.0
11.5±1.0
11.5±1.0
15.5±1.0
15.5±1.0
15.5±1.0
17.5±1.0
24.5±1.0
2.3±0.3
3.2±0.5
4.0±0.5
4.0±0.5
4.5±0.5
5.5±0.5
5.5±0.5
5±0.5
6.0±0.5
8.0±0.5
27±2.0
24±2.0
24±2.0
24±2.0
30±2.0
24±2.0
29±2.0
33±2.0
37±2.0
33±2.0

ψd±0.05
0.40
0.40
0.40
0.46or0.60
0.46 or0.70
0.46 or0.70
0.60or0.70
0.60 or0.70
0.60or 0.70
0.70
0.70

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version

A1版
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-9
5.2
带装尺寸 Tape Type DimenSionS

Ｃ

B

E
D




A F


型号
Ｔ-52
T-26 T-63 T-72


Ａ



26±

1



52±

63±

1.5

1 72±2

Ｂ
5±0.5 5±0.5 10±0.5 10±0.5


Ｃ
5±1 5±1 5±1 5±1

Ｄ
Max0.6 Max0.8 Max1.0 Max1.0


Ｅ
Max1.2 Max1.2 Max1.2 Max1.2

Ｆ
6±1 6±1 6±1 6±1

Unit:mm

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version
6.1
MB





A1版
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-10
6. MB型&M型& MK型 MB Type &M Type&MK Type




尺寸Dimensions
(mm)
瓦特數

Watts
D L±1.0 P±1.0 H1±1.0 H2±1.0 t±0.15 qMax






6.2




瓦特數
Watts
18w,16w
14w,12ws
12w,1ws
1w,2ws
2w,3ws
3w
12w,1ws
1w,2ws
2w,3ws
3W5WS
5W
3.2±0.5
4.5±1.0
5±1.0
6±1.0
8±1.0
9.5
11.5
15.5
17.5
24.5
12.515
1520
20
25
30
10
10

10

10

10

5
5
5
5
5
1.2
1.25
1.25
1.25
1.25
3
3
3
3
3
6.3

尺寸Dimensions
(mm)
ΦD
1.8±0.5
2.3±0.5
3.5±0.5
4.5±1.0
5±1.0
6±1.0
L
3.2±1.0
6.5±1.0
9.5±1.0
11.5±1.0
15.5±1.0
17.5±1.0
P±1.0
6
10
12.515
15
20
25
H±1.0
8
8
8
10
10
10


瓦特數
Watts
12w,1ws
1w,2ws
2w,3ws
3W5WS
尺寸Dimensions
(mm)
D
3.2±0.5
4.5±1.0
5±1.0
6±1.0
L±1.0
9.5
11.5
15.5
17.5
P±1.0
12.515
1520
20
25
H±1.0
10
10
10
10
H1±1.0
5
5
5
5

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
2011年06月01日
頁數
Page
14-11
A1版
Version Enactment Date June 01, 2011
7. F型&FK2型& FKK型 F Type &FK2Type&FKK Type

7.1
D 7.2

D







特數
Watts
14w,
12ws
12w,
1ws
1w,
2ws
2w,3ws
3w
尺寸Dimensions
(mm)
ΦD
2.3±0.5
3.2±0.5
4.5±1.0
5±1.0
6±1.0
L±1.0
6.5
9
11.5
15.5
17.5
P±2.0
6
6
8
8
8
E Max
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
H±1.0
3.5-8
3.5-8
3.5-8
3.5-8
3.5-8
瓦特數
Watts
14w,
12ws
12w,
1ws
1w,
2ws
2w,
3ws
尺寸Dimensions
(mm)
ΦD
2.3±0.5
3.2±0.5
4.5±1.0
5±1.0
L±1.0
6.5
9
11.5
15.5
P±2.0
6
6
8
8
E Max
3.5
3.5
3.5
3.5
H±1.0
3.5-8
3.5-8
3.5-8
3.5-8












7.3

瓦特数
Watts
12w,1ws
1w,2ws
2w,3ws
D
3.2±0.5
4.5±1.0
5±1.0
L±1.0
9
11.5
15.5
尺寸
Dimensions(mm)

P±1.0
5-7
5-9
5-9
E
Max

3.5
3.5
3.5
H1±1.0
8
8
8
H2±1.0
4.5
4.5
4.5

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version
A1版

珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-12
8.包装
8-1带式包装 Taping Type




H


Label
标签
VieW Hole L
检视窗
W
W

规格 瓦特数
数量PCS盒
L(mm) W(mm) H(mm)
16W,18W 260 50 70 5000PCS
T-26
14W,12WS 260 50 95 5000PCS
16W,18W 260 80 65 5000PCS
14W,12WS 260

80 100 5000PCS
T-52
12W,1WS 260

80 80 2000PCS
1W,2WS 260

80 85 1500PCS
1W,2WS 260

90 90 1000PCS
T-63
2W,3WS 260 95 110 1000PCS
1W,2WS 260

90 90 1000PCS
T-72
2W,3WS 260 95 110 1000PCS
尺寸误差:±10mm

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version
A1版

珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-13
8-2 散装Bulk

H


Label
标签
L


W


瓦特数
18W
14W
12W
1W
2W
3W
5W
16W
12WS
1WS
2WS
3WS
5WS
形状
P
成型
P
成型
P
成型
P
成型
P
成型
P
成型
1WS
成型
L(mm)
270
240
270
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
W(mm)
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
H(mm)
75
85
75
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
Poly Bog
1000
5000
500
1000
200
500
200
500
100
500
100
100
50
50
Box
20000PCS
20000PCS
10000PCS
10000PCS
5000PCS
5000PCS
4000PCS
3000PCS
2000PCS
2000PCS
1000PCS
1000PCS
500PCS
500PCS
尺寸误差:±10mm

公司名稱
Company Name
品 名
Product Name
版 本
Version
A-1

珠海市清达电子科技有限公司
Zhuhai Qingda Electronic Technology Co., LTD

金屬皮膜固定(精密)電阻器
Metal Film Fixed Resistor
制定日期
Enactment Date
2011年06月01日
June 01, 2011
頁數
Page
14-14

9.注意事项
7. 湿气会使电极之焊锡劣化,保持场所在温度25℃以下,湿度70%以下,有效期限为半年。
IN THE HIGH HUMIDLTY SITUATION, IT WILL MAKE THE SOLDERABILITY
PRESERVE THE RESISTORS IN 25℃,70RH BELOW.
8. 尽量不要打开最小包装.
PLEASE DO NOT OPEN THE MINI PACKAGE WHEN YOU PRERVE IT.

9. 周围温度高时按照负荷减轻曲线图减少使用规定电力.
WHEN IN THE HIGH TEMPERATURE SITUATION, PLEASE ACCORD TO THE
PICTURE OF “POWER,DERATING CURVE”REDUCE THEUSE OF POWER
RATING .

10. 尽量不要将多个电阻并列或直列连接,而以大电压或大电流使用.
YOU SHOULD AVOID THE CONNECTOR OF RESTANCE REPLACED BY
LARGE VOLTAGE AND POWER.

11. 由于特殊涂料之故,对外部冲击力较弱,故注意各种处置.
DUE TO ITS SPECIAL MATERIAL OF PAINT,YOU MUST BE CAREFUL TO ITS
WEAK APPEARANCE.

12. 洗净后,外膜多少会弱化,自然放置 后可覆元其强度,所以洗净后20分钟内不要任电阻
涂膜上有任何品之接触.
AFTER CLEANING THE BODY,IT WILL MAKE THE FILM IF
YOU LET IT NATURE DRY WITHOUT TOUCHING OR PAINTING
ANTHING,THE RESISTORS WILL RECOVER ITS STRENGTH BY 20MINUTES .

7.电阻为导热性零件,所以 电阻间不应相互堆积或接近其它导热零件组合成,而妨碍其散
热性.
THE RESISTORS ARE REQUESTED NOT TO PLACE BY THE OTHER HEATING
CCESSOR WHICH WILL OBSRUCT THEIR HEAT DISSIPATION .