高中英语自我介绍带翻译范文

2020年11月4日发(作者：池生春)

高中英语自我介绍带翻译范文

自我介绍是每一个职场中人都必然要经历的 一件事情，只不过，
有的人一年用不上几次，而有的人则一个星期可能需要做N次。众
所周知， 自我介绍是日常工作中与陌生人建立关系、打开局面的一种
非常重要的手段，因此，让自己通过自我介绍 [1] 或得到对方的认识
甚至认可，一种非常重要的职场技术。
Introduce Myself
My name is Li Hua. I was born in Dalian, Liaoning province
in February 1977. I started school in 1984 when I was
seven,and I studied in Guangming Primary School from 1984
to 1990. After that I went to No.6 Middle School of Dalian and
graduated this main subjects ! studied at school
included Chinese, Maths, English, Physics, Chemistry and
Computer. I like English and Computer best and I amvery good
at them. Last year I won first prize in the school computer
competition. In my spare time I enjoy listening to popular
music and collecting stamps. My favourite sports are
swimming in summer and skating in winter.
自我介绍
我叫李华，于1977年2月出生在辽宁省的大连市。我1984年
1

< p>
开始上学，当时只有7岁。1984年到1990年我在光明小学读书。
然后我又去了大连 市第六中学读书，于今年夏天中学毕业。我所学的
主要学科有语文、数学、英语、物理、化学和计算机。 我最喜欢英语
和计算机了，并且非常擅长它们。去年在全校电脑竞赛中我获第一名。
我的业余爱 好是集邮和听流行音乐。我最喜欢的运动是夏天游泳、冬
天滑冰。
I think that since the admission, the school has to comply
with the rules and regulations, has a good ideological and
moral quality, outstanding performance. Have a strong
collective sense of honor and sense of responsibility, adhere to
the principle of practical work for things.
I thought the correct Chikunailao can have lofty ideals and
great goals, the importance of personal moral cultivation, the
adoption of a healthy life style, helpful, concerned about
national affairs.
In school, I have been studying hard and assiduously,
through systematic study and master a solid foundation of
knowledge. As a good learning style and a clear learning
targets, had received "outstanding member",
"Miyoshi students" and other honors, has
teachers and students of the affirmative, the study set a good
example.
2

After school hours, I actively participated in physical
training, enhance physical fitness, loves labor and actively
participate in the school's cultural and sports activities,
to participate in social practice, inherit and carry forward the
spirit of arduous struggle, also participated in the
school's literature and calligraphy Association , Enriching
the after-school life, in all its aspects have been improved
accordingly.
"Bao Jianfeng from Grounding out, plum
blossom-to the bitter cold," I firmly believe that through
continuous learning and efforts to become a ideals, morality,
culture, and discipline of students, with outstanding
achievements meet the challenge, for the community I am a
lifetime contribution to the construction of the power.
本人自入学以为，一直遵守学校的各项规章制度，具有良好的思
想道 德品质，各方面表现优秀。有强烈的集体荣誉感和工作责任心，
坚持实事求事的原则。
本人思 想端正，能吃苦耐劳，有崇高的理想和伟大的目标，注重
个人道德修养，养成良好的生活作风，乐于助人 ，关心国家大事。
在校期间，本人一直勤奋学习，刻苦钻研，通过系统地学习掌握
较为扎实的 基础知识。由于有良好的学习作风和明确的学习目标，曾
获得"优秀团员"、&q uot;三好学生"等荣誉，得
3

到了老师及同学们的肯定，树立了良好的学习榜样。
在课余时间，本人积极参 加体育锻炼，增强身体素质，也热爱劳
动，积极参加校开展的各项文体活动，参加社会实践，继承和发扬 了
艰苦奋斗的精神，也参加了校文学社和书法协会，丰富了课余生活，
使自己在各方面都得到了 相应的提高。
"宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来"，本人坚信通
过不 断地学习和努力，使自己成为一个有理想、有道德、有文化、有
纪律的学生，以优异的成绩迎接挑战，为 社会主义建设贡献我毕生的
力量。
高中学生英语自我介绍范文(一)
My name is ________. I am graduate from ________ senior
high school and major in ________. There are ________ people in
my family. My father works in a computer company. And my
mother is a housewife. I am the youngest one in my family.
In my spare time, I like to read novels. I think reading
could enlarge my knowledge. As for novels, I could imagine
whatever I like such as a well-known scientist or a kung-fu
master. In addition to reading, I also like to play PC games. A
lot of grownups think playing PC games hinders the students
from learning. But I think PC games could motivate me to
learn something such as English or favorite
course is English because I think it is interesting to say one
4

thing via different sounds. I wish my English could be
improved in the next four years and be able to speak fluent
English in the future.
中文翻译：我的名字是________。我graduatefrom ________
seniorhigh学校及主要________。有________人在我的 家人。我父亲
的作品在一家电脑公司。和我母亲是一位家庭主妇。我是家里最小的
一个。我在业 余时间，我喜欢看小说。我认为阅读可以enlargemy
知识。至于小说，我可以想象不管我，如著 名的科学家或功夫师父。
除了阅读，我也喜欢玩电脑游戏。很多的成年人认为玩电脑游戏阻碍
从 学习的学生。但我认为，个人电脑游戏可以激励我学到一些东西，
英语或喜欢当然，这样的英语，因为我 觉得有趣的是，
说的是一套通过不同的声音。我希望我的英语可以提高在未来4年，
可以说在未 来流利的英语。
高中学生英语自我介绍范文(二)
I am ___________. I was born in _________ . I graduate from
senior high school and major in English. I started learning
English since I was 12 years old. My parents have a lot of
American friends. That’s why I have no problem
communicating with Americans or others by speaking English.
In my spare time, I like to do anything relating to English
such as listening to English songs, watching English movies or
TV programs, or even attending the activities held by some
5

English clubs or institutes. I used to go abroad for a short-
term English study. During that time, I learned a lot of daily life
English and saw a lot of different things.
I think language is very interesting. I could express one
substance by using different sounds. So I wish I could study
and read more English literatures and enlarge my knowledge.
中文翻译：我是XXX。我出生英寸我毕业的高中学生和英语专
业。我开始学习英语，因为我是12岁。 我的父母有很多美国朋友。
这就是为什么我没有问题，与美国或其他国家的英语沟通。我在业余
时间，我喜欢做的任何与英语的听英文歌曲，看英文电影或电视节目，
甚至参加一些英超俱乐部或学院所 举行的活动。我曾经去作短期英语
留学。在此期间，我学到了很多日常生活的英语，看到了很多不同的< br>事情。我觉得语言很有意思。我可以表达一种substanceby使用不
同的声音。所以，我 希望我能学习更多英语文学和扩大我的知识


6