去德国留学考雅思还是托福.doc

本文来源：网络收集整理word可我
去德国留学考雅思还是托福
德国大部分高校都是使用 德语进行授课的，所以对于很多将德国作为
留学目的地的同学，首先要准备的就是冲破语言关。但也不是 没有英语授
课项目，那么去德国留学是要考雅思还是托福呢？本文介绍。
大部分德国高校的专 业授课语言是德语，但也有着不少的国际课程是
英语授课，如果申请德语授课的专业需要提供德语语言证 明，申请英语授
课的专业则通常需要提供英语语言证明。
此外，一些德国大学不要求只在学校 学习1-2学期的学生获得德语证
书，但这并不是德国统一的规则，你必须向你选择的大学咨询具体信息 。
TestDaF =外国学生申请大学入学对外德语水平考试，是由德国波鸿
的“德福考试 院”统一命题，每年在全球范围内举行多次的考试。
DSH”外国学生申请大学入学德语考试”，定期 由各个德国大学自己
命题，每年举行两次考试。
申请时将提供两个证书中的一个。如果你满足以下条件，不需要提供
高中毕业于一个讲德语的国家，有高中文凭，（Abitur）；
?获得歌德学院的歌德语言证书C2：大语言证书（GDS）；
?获得DSD考试II级证书；
?通过了由德国的业余大学以及私立的语言学校举办的 “Telc
Deutsch C1 Hochschule” 德语考试。
目前有很多德国 高校也接受歌德语言证书C1作为语言证明，有个别
大学还接受歌德语言证书B2作为语言证明，具体要 看德国大学要求。
一般来说，英语授课的专业要求申请者提供托福（TOEFL）80-92分
以上成绩或者雅思6.0-6.5以上的成绩；有的专业还要求有一些德语基础
知识（200-400 学时），除了个别文科专业以外一般无须通过DSH或
TestDaF考试。

本文来源：网络收集整理word可我
留学德国须知语言考试事项
●德国留学申请语言条件
语言问题是多数赴德留学生的一个难题。申请入学时，除国际课程和
个别专业外，各大学对申请 人德语学时要求一般都在800小时以上，不少
要求学生在入学时参加DSH考试或者出示其他有效的语 言证书。目前比较
权威的德语考试有TestDaF和DSH这两种类型。
●德语考试类型
DSH 即外国学生申请大学入学德语考试 。由德国各大学独立举办、
命题和评分。学校给申 请者的入学通知中会告知DSH举行的时间和地点。
该考试难度较大，考生若第一次没通过，半年后可再 考1次（最多考2
次）。若在一所大学始终没能通过DSH，则不允许再在其他大学参加此项
考 试。
TestDaF，即德语海外考试。该考试由德国“达福考试研究所”集中
命题和评分。 考试分别在德国国内和一些国家的“达福考试中心”举行。
通过德福考试者获得语言证书。
中 国学生可到获得授权或官方指定的考点参加考试。中国有9个城市
拥有举办Test（DaF）考试的资 格，它们分别为：北京、上海、西安、武
汉、广东、沈阳、青岛、重庆、南京。
这两个考试从 等级上来讲并没有高下之分，但是目前TestDaF证书为
全部德国公立大学承认，成绩达到5级者可 免除DSH考试直接入学。
申请去德国大学留学的中国学生基本都需要提供德福考试成绩。获得
语言证书后，可将完整的申请材料寄往德国。今后可能以“达福考试”证
书取代德语学时证明。DSH 成绩则不为所有学校承认。另外，不同的人对
二者的难易度反应不一，不少人认为TestDAF难度更 高。
●德国大学有部分英语授课课程
另外，德国的大学也并非全部用德语授课，一些学校会 安排英语授课
或英德双语授课的课程。部分德语水平不高的申请人可以考虑德国的国际

本文来源：网络收集整理word可我
学位课程。这种课程在第一年的基础阶段用英语授课，同时学习 德语，到
了专业阶段再用德语授课。部分专业要求有一定德语基础，至少在200学
时以上，但 无须通过DSH或TestDaF。
●大学入学德语考试（DSH）难度
DSH要求学够1 000-1200学时，牢固掌握和熟练运用德语语音、词
汇、语法、句法和文章结构的基本知识，具有 较强的听、说、读、写能
力，能够用德语“理解事物的过程、情形、连贯的思想、观点和意图以及
表达自己的观点和意图”。但即使通过了DSH，也只能初步满足学校的学
习、工作和生活交往的需要 。
顺利通过DSH考试最好的办法就是选择一个教学目的明确、能同时进
行听、说、读、写训 练的、质量较好的语言班，每周授课不少于20学
时。同时学生需要努力认真学习，讲究学习方法，坚持 不懈，打好坚实牢
固的德语基础。各校DSH考试成绩的评定分为三个不同的等级—DSH1、
DSH2、DSH3，DSH3为最高级。原则上达到DSH2水平的申请者可直接注册
入学，个别专业 也可接收成绩达到DSH1的申请者。