reckoned-aote
邮件结尾问候语英文
【篇一:商务信函英语问候语开头和结尾】
商务信函英语问候语开头和结尾
商务英语信函常用结束语(1)我们盼望于近日内接获回信,等。
1. we hope
to receive your favor at an early date.
2. we hope to be favored with a reply with the
least delay.
3. we await good news with
patience.
4. we hope to receive a
favorable reply per return mail.
5. we
await the pleasure of receiving a favorable reply
at an
early date.
6. we await the
favor of your early (prompt) reply.
7. a
prompt reply would greatly oblige us.
8.
we trust you will favor us with an early (prompt)
reply.
9. we trust that you will reply us
immediately.
10. we should be obliged by
your early (prompt) reply.
11. will you
please reply without delay what your wishes are in
this matter?
12. will you kindly
inform us immediately what you wish us to
do?
13. we request you to inform us
of your decision by return of
post.
14. we are awaiting (anxious to receive) your
early reply.
15. we thank you for the
anticipated favor of your early reply.
16. we should appreciate an early reply.
17. we thank you in anticipation of your usual
courteous
prompt attention.
18. we
thank you now for the courtesy of your early
attention.
19. we hope to receive your
reply with the least possible delay.
20.
kindly reply at your earliest convenience.
21. please send your reply by the earliest
delivery.
22. please send your reply by
messenger.
23. please reply
immediately.
24. please favor us with
your reply as early as possible.
25.
please write to us by tonights mail, without
fail.
26. may we remind you that we are
still awaiting your early
reply.
27.
may we request the favor of your early reply?
28. a prompt reply would help us greatly.
29. a prompt reply will greatly oblige
us.
30. your prompt reply would be
greatly appreciated.
31. your prompt
attention to this matter would be greatly
esteemed.
32. we look forward to
receiving your early reply.
33. we thank
you now for this anticipated courtesy.
34. as the matter is urgent, an early reply will
oblige.
35. we reply on receiving your
reply by return of post.
商务信函的起首句和结束语
1:起首句
i am very
much pleased to inform you that....
with
great delight i learn that...
i was glad
to receive your letter of..
in reply to
your letter of 31october, i...
i am
writing to ask about the meeting to be held next
week.
your kind letter of sunday arrived
this morning.
thank you very much for
your prompt reply.
many thanks for your
last kind letter.
i wish to extend my
appreciation for your kind offer.
i am
very excited and delighted over your good
news.
i am very much oblighted to you for
your warm
congratulations.
your
letter which arrived this morning gave me grate
delight,
as you know... first of all i must
thank you for your kindness to
me and for your
compliments
结束语
i hope to hear
from you soon.
your kind early reply will
be highly appreciated.
i look forward to
our next meeting here in beijing.
thanks
for your sincere cooperation with us.
i
wish you every success in the coming year.
thank you again for your kind consideration
of my…
if you want more information,
please feel free to write to me
again.
if there is anything we can do for you,
please dont hesitate to
contact me. with best
regards to your family.
with love and
wishes.
wish you the best of health and
success.
【篇二:英语信件祝福语】
good luck
best wishes(to you)
god bless you
send my love
remember me to your family向你家人致意
best
wishes for you
1. take good care of
youself for me.
will be missed
badly.
3.i cant wait for your next
mail.
are always in my prayer!
you could floate into my dream tonight.
6.i will see you with my eyes closed.
u
lots of luck
care!!!
sincerely
yours, yours faithfully, pass my best regards to
your
family, all the best wishes, cheers, best
regards,
please do not hesitate to
contact me if you require any further
information.
yours sincerely,
i look forward to your reply.
i
would appreciate it if you could give me a reply
as soon as
possible.
sincerely
yours,
if you coulf do like above, i
would be most you
for your help.
best wishes
best regards
god
bless you!
bless you dear!
love you heaps!
millions of kisses and
good wishes!!
best of luck!
all the best
wishing you peace, joy and
happiness throughout christmas
and the coming
year.
在圣诞和新年来临之际,祝福你平安、快乐、幸福!
warm greetings and best wishes for christmas and
the new
year!
致以热烈的祝贺和良好的祝福,圣诞快乐,新年快乐。
it seems
that christmas time is here once again, and it is
time
again to bring in the new year. we wish
the merriest of
christmases to you and your
loved ones, and we wish you
happiness and
prosperity in the year ahead.
圣诞节转眼又到,又该迎
接新的一年了。我们向你及你的亲人们致
以最美好的圣诞祝福,愿你在新的一年里事业兴旺,幸福美满!
may christmas and the new year be
filled with happiness for
you.
愿你圣诞和新年幸福无尽。
with good wishes for a
brilliant and happy christmas season.
hope
things are going all right with you.
在这辉煌快乐的圣诞佳节,献上一切美好的祝福!祝一切顺心如意!
christmas
comes but once a year. but when it comes it brings
good cheer.
圣诞节一年只有一次,但每次来临都带来喜悦。
may you have the best christmas ever.
愿你度过最美好的圣诞节!
wishing you much joy
in the coming year. may the warmest
wishes,
happiest thoughts and friendliest greetings come
at
christmas and stay with you all the year
through.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,
伴你左右。
a
christmas greeting to cheer you up, from your
daughters.
愿女儿的圣诞祝福带给你快乐。
at
christmas and always, may peace and love fill your
heart,
beauty fill your world, and contentment
and joy fill your days.
圣诞的祝福,平日的希冀,愿你心境祥
和、充满爱意,愿你的世界
全是美满,愿你一切称心如意,快乐无比。
wishing you peace and love in this christmas
season, from all
your students.
祝老师圣诞节充满平安和爱。
i hope all your christmas
dreams come true!
愿你所有的圣诞梦想都成真!
hope you enjoy the happiness of christmas and all
the
trimmings.
祝你享尽圣诞佳节的快乐和圣诞的礼品。
i wish you a merry christmas. affection and
best wishes to
you and yours.
以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。
in the
season of joy i present my sincerest wishes and
kindest thoughts. may this christmas outshine
all the rest.
在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年的圣诞
比往年更璀璨。
may christmas be a time of laughter and real joy
for you. best
wishes.
愿圣诞不仅是你欢笑的时刻,更是你欣喜的日子。祝福你。
may the glow
of the christmas candle fill your heart with
peace and pleasure and make your new years
bright. have a
love-filled christmas and new
year!
愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦,祝你的圣诞和新年充满爱。
christmas should be a time of banked-up
fines, the scent of
flowers and wine, good
talk, good memories and loyalties
renewed. but
if all else is lacking - love will do.
圣诞
是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝
福,美好回忆,恩爱日新。即便没有一切,
只要有爱便足矣。
with the old wish that is ever
new, may the greeting do its
share toward
making your christmas a pleasant one.
老的祝福,却又常新,愿此祝福使你的圣诞更加愉快圆满。
numerous
loving wishes for my wife who will always be my
valuable christmas gift and everything to
me.
无尽的爱恋与祝福,献给我的爱妻,你永远是我珍贵的圣诞礼物和
我的一切!
、新年英语祝福语——给上司长辈的祝福语
for you and your
family, boss, during this holiday season!
值此佳节,老板,献给您及您的家人。
theres no place like
home for the holidays.
在这佳节里,没有比家更好的地方了。
best wishes for a
wonderful new year.
献上最诚挚的祝福,祝您新年恰愉快。
may the joy of new
year be with you throughout the year.
愿圣诞佳节的喜悦,伴随您在度过新的一年。
may joy and health
be with you always.
祝您永远健康快乐。
may happiness follow you wherever you go!
愿您幸福快乐,直到永远永远。
a special card from your
grandson.
您的孙子,寄上一张特别的卡片。
a new year wish from your nephew.
您的侄儿祝您新年快乐。
wishing you and yours a
happy happy new year.
万事如意,合家平安。
from all of us in sales: happy new year!
我们销售部全体人员祝您圣诞快乐!
your entire staff
wishes you and yours a most happy new
year.
全体职员祝您及家人圣诞快乐。
to
grandpa and grandma happy new year!
献给爷爷奶奶:新年快乐!
yours
respectfully,(您恭顺的)
very respectfully
yours, (您非常恭敬的)
(3)写给一般朋友、熟人或同志
yours sincerely, (您真诚的)
yours very
sincerely, (您非常真诚的)
yours cordially
(您真挚的)
fraternally yours,
(相当于汉语的“兄弟”)
(4)写给亲属或挚友
yours,
(您的)
yours ever, (永远是您的)
yours
affectionatelym (您亲爱的) with love from, (您亲爱的)
your loving son( daughter, sister, mother
with best regard,
(祝好)
hoping for an
early reply, (望早赐复)
with kind regard to
your wife, (问尊夫人好) please convey
my best
regard to your father
【篇三:商务信函英语问候语开头和结尾】
im sorry to
hear that but believe me everything will be
alright!
i hope you can get better as
soon as possible.
i hope hell recover
soon.
i beg to be excused.
敬请多多包涵。
2) please excuse any mistakes
there may be.
还请你包涵。
3)
to regret; to be sorry; to be chagrined;
甚感遗憾,请包涵
if they will make you get
into trouble, please forgive me.
we are
sorry to cause you the trouble.
we are
sorry to bring you this kind of trouble
sorry for the troubles caused by us
i
hope i haven’t inconvenienced you too much.
sorry for the inconvenience!
im
sorry to bother you again! ... sorry for troubling
you again.
肯定对哦
给某人添麻烦用give sb.
trouble,trouble sb 的结构 。或者
disturb sb都可以sorry
for giving you a touble 对不起给你带来
麻烦i didnt like
to disturb you.本来不想给你添麻烦的
i wish you
everything goes well. 我祝福你一切都好。(祝福)
i
hope you everything goes well. 我希望你一切都好.
wish you all the best. i hope all turns out well
for you. hope
everything is ok.
i
hope everything of you goes well.
hope
everything is going well
hope everything
is going smoothly!
wish you get well along
with everything may everything goes
well.
i hope all is well with you
hope you
everything will be fine
i hope all is
well with you
i will arrange the
production work as soon as possible.
the
product will be produced as soon as possible. but
due to
time constraints the first sample can
not be sent to you and as
this is our first
time working together, instead i will send you
photographs (by email) of the sample for your
approval and
confirmation. i hope you can
understand.
thank you for your
confidence in me, i will persevere and
promise
to deliver good results and delivery on time.
我已经让工厂尽快安排生产了,因为是第一次合作,我还是会让工
厂先做样板出来,但由于时
间很紧,就无法先寄去给您了,只能照
相给您确认。希望您能体谅!
另外谢谢您对我的信任,我会跟紧此
单,务必按时交货给您的!
make
sure to deliver goods on time for you
please confirm as soon as possible,
because we need to
arrange
production
immediately.请尽快确认,因为我们要赶紧安排生产.
please
confirm it asap,because we have to arrange product
immediately.
我将通知我们工厂尽快按照您的要求生产,争取在最短时间内帮您
安排发货。
你的邮件我已经看到”“如有任何进展我会及时通知你
i have read your
mail,and i will inform you of any progress in
time.
你的邮件我已经看到”“如有任何进展我会及时通知你
i have read your mail,and i will inform you
of any progress in
time. please inform me
immediately after payment .
please keep
me informed after payment
whats your
requirement of packing?
whats your
requirement of packing?
any
specialrequirements?
有什么特殊要求吗
you
may rest assured that we will not fail this
trust.
你们放心,我们一定不辜负你们的信任。
may i
thank you for the confidence which you have placed
in
me and which i shall seek at all times to
justify.
2.
i cannot abuse their
trust.
我不能辜负他们的信任。
3.
may i thank you for the confidence which you have
placed in
me and which i shall seek at all
times to justify.
谢谢你们对我的信任,我永远不辜负它。
4.
dont abuse the confidence they
have placed in you.
不要辜负他们对你的信任。
5.
you may rest assured that we will not
fail this trust.
你们放心,我们一定不辜负你们的信任。
商务信函英语问候语开头和结尾
our trust to us let
us very touched.
first,id like to
express our thanks for your ever trust and
support of our products !
thank you
very much for your confidence in me.
thank you for your trust in our company.
非常感谢你对我们的信任
thank you very much for your
confidence in me.
thank you very much
for your trust.
first of all ,i am very
grateful to you for trusting our company
and
selecting our products.
thank you for
trusting me.
- thank you for your trust
in me.
- thank you for believing in
me.
- thank you for believing me.
- thank you for your belief in me.
- thank you for entrusting me with your faith.
谢谢你们对我的信任,我永远不辜负它。的英文翻译基本释义may
i thank
you for the confidence which you have placed in me
and which i shall seek at all times to
justify.
商务英语信函常用结束语(1)我们盼望于近日内接获回信,等。
1. we hope
to receive your favor at an early date.
2. we hope to be favored with a reply with the
least delay.
3. we await good news with
patience.
4. we hope to receive a
favorable reply per return mail.
5. we
await the pleasure of receiving a favorable reply
at an
early date.
6. we await the
favor of your early (prompt) reply.
7. a
prompt reply would greatly oblige us.
8.
we trust you will favor us with an early (prompt)
reply.
9. we trust that you will reply us
immediately.
10. we should be obliged by
your early (prompt) reply.
11. will you
please reply without delay what your wishes are in
this matter?
12. will you kindly
inform us immediately what you wish us to
do?
13. we request you to inform us
of your decision by return of
post.
14. we are awaiting (anxious to receive) your
early reply.