汽车专业英语(A篇)

A

进口汽车维修技术缩略语词典

*C Degrees Celsius 摄氏度
*F Degrees Fahrenheit 华氏度
*D* Drive 驱动,驾驶,行驶,行车
*N* Neutral Position 空档
*P* *PARK*Position P档,停车档
*P* *PARK* Position P(驻车)档位置
O2 Oxygen 氧气
2WD Two-Wheel Drive 两轮驱动
4WD Four-Wheel Drive 四轮驱动
4WS Four-Wheel Steering 四轮转向

A

A A-post, A-pillar A柱
A Amperes 安培, 电流
A *Amper *Ammeter *Advance *安培 *电流表 *提前
A.I.R. Air Injection Reactor 空气喷射反作用器
A.M. Above-Mentioned 上述的
AC Air Conditioning 空调
AC AC Amplifie 空调放大器
AC CLTCH. AC Clutch 空调离合器
ACL Air Cleaner 空气滤清器
ACL-BM Air Cleaner Bimetal Sensor 空气滤清器双金属传感器
ACL-CWM Air Cleaner Cold
Weather Modulator 空气滤清器低温调节器
ACL-DV Air Cleaner Duct Valve Vacuum Motor 空气滤清器导管阀真空马达
ACL-TSOV Air Cleaner Temperature
Sensor Override Valve 空气滤清器温度传感器超压阀
ACL-VCD Air Cleaner Vacuum Control Delay 空气滤清器真空延迟控制
ACL-VCV Air Cleaner Vacuum Control Valve 空气滤清器真空控制阀
ACL-VM Air Cleaner Vacuum Motor 空气滤清器真空马达
AF Air-Fuel Ratio 空燃比
AT Automatic Transaxle Or Transmission 自动变速箱
AA Automobile Association (UK) 英国汽车协会
AAA American Automobile Association 美国汽车协会
AAC Auxiliary Air Control 辅助空气控制
AAC Automatic Amplitude Control 自动振幅控制
AACV Auxiliary Air Control Valve 辅助空气控制阀
AAD Auxiliary Air Control Device 辅助空气装置
AAE America Association of Engineers 美国工程师协会

AAMVM American Association of Motor
Vehicle Manufacturers 美国汽车制造者协会
AAP Auxiliary Accelerator Pump 辅助加速器泵
AAP Auxiliary Accelerating Pump 辅助加速泵
AAP Ambient Absolute Pressure 外界绝对压力
AAS Aspirator Air System 吸气（真空）控制系统
AAS Auto Adjust Suspension 自动调节悬挂
AAS Air Adjust Screw 空气调整螺丝
AAS American Astronautical Society 美国宇宙航行学会
AAS Air Adjust Screw 空气调节螺钉
AASHTO American Association of State
Highways and Transportation Officials美国各州公路及运输公务员协会
AAV Anti Afterburn Valve 防止后燃阀
AB Air Bleed 空气泄放
ABA Air Bleed Actuator 空气排放执行器（电磁阀）
ABCV Air Bleed Control Valve 空气泄放控制阀
ABDC After Bottom Dead Center 在下止点后
ABG Alcohol Blended Gasoline 掺酒精的汽油
ABN Airborne Noise 空气传播的噪音
ABP Air Brake Proportioing (valves) 空气制动比例分配( 阀)
ABRS Air Bag Restraint System 安全气囊
ABS Altitude Barometric Switch 高度（海拔）气压开关
ABS Anti-Lock Brake System 防锁刹车系统,防抱刹车系统,反锁定刹车系统
ABS American Bureau of Standards 美国标准局
Abs Absolute 绝对的
ABS Visc Absolute Viscosity 绝对粘度
ABSV Air Bypass Solenoid Valve 空气旁通电磁阀
ABV *Anti Backfire Valve *Air Bypass Valve *防止逆火阀 *空气旁通阀
ABV Air Bypass Valve 空气旁通阀
ABV Anti- Backfire Valve 防回火阀
AC Air Condition 空调
AC Alternating Current Generator 交流发电机
AC *Alternating Current *After Contro *交流电 *后段调整式
AC AC Auxiliary Fan Relay 空调辅助风扇继电器
AC AC Compressor Safety Switch 空调压缩机安全开关
AC AC Condenser Blower Motor Relay 空调冷凝器鼓风马达继电器
AC AC Control Unit 空调电脑盒
AC AC Diode 空调二极管
AC AC Evaporator Motor Relay 空调蒸发马达继电器
AC AC Evaporator Pump Line Fuse 空调蒸发泵保险丝
AC AC High Pressure Safety Switch 空调高压安全开关
AC AC Idle Boost Valve 空调怠速加压阀
AC Alternating Current 交流电
AC Ante Christum 公元前

AC Accumulator 蓄电池,储压器
AC Acid 酸
AC Analogue Computer 模拟计算机
AC Automatic Control 自动控制
AC Air-Cooled 空冷
AC Armored Car 装甲汽车
AC Adaptive Control 自适应调节
AC Aerodynamic Center 空气动力中心
AC Air Cooling 风冷,空气冷却,气冷
AC Air Cycle 空气循环
AC Automatic Clutch 自动离合器
ACC AC Clutch Compressor 空调压缩机
ACC Air Conditioning Clutch 空调离合器
ACC Air Conditioning Clutch Switch 空调离合器开关
ACC Automatic Climate Control 电脑恒温控制
ACC *Accessary *Altitude Compensation
Carb *附件 *高度补偿化油器
Accel Accelerator 油门,加速踏板,加速泵
ACCS AC Clutch Cycling Switch 空调离合器循环开关
ACCS Air Conditoning Cycling Switch 空调循环开关
Accum Accumulator 蓄压器
ACCWM Air Cleaner Cold Weather Modulator 空气滤清器低温调节器
Accy Accessory 附件
ACD Auxiliary Control Device 辅助控制装置
ACD Air Conditioning Demand 空调作用指令
ACD Air Conditioning Demand Switch 空调需求开关
ACDV Air Cleaner Diverter Valve 空气滤清器分流阀
ACE Air Conditioning Equipment 空气调节设备
ACE Automatic Check Equipment 自动检测设备
ACE Automatic Computing Equipment 自动计算装置
ACE Air Conditioning Equipment 空调设备
ACG Alternating Current Generator 交流发电机
ACG Automatic Control Gear 自动控制变速
ACID TEST CYC-LE Acceleration,Cruise,
Idle,Deceleration Test Cycle 加速.稳速.怠速.减速试验循环
ACIS Acoustic Control Iduction System 声控进气系统
Ack Acknowledge 承认
ACKV Air Check Valve 空气止回阀
ACL Air Clearner 空气滤清器
ACL Automatic Chassis Lubrication 自动底盘润滑系统
ACM Advanced Composite Materials 高级复合材料
ACON Air Conditioning On 空调起动
ACP Air Conditioning Pressure 空调压力
ACP Auxiliary Control Panel 辅助操纵仪表板

ACRS Air Cushion Restraint System 气垫型保护装置
ACS Air Conditioning System 空调系统
ACS-O Access Opening 检修孔
ACT Air Charge Temperature 进气温度
ACT Air Charge Temperature Sensor 进气温度传感器
ACTE Automatic Checkout Test Equipment 自动检测装置
Actu Actuator 执行器
Actv Active 活动的
ACV Air Control Valve 空气控制阀
ACV Air Cut Valve
ACV Armored Command Vehicle
ACV Air Control Valve
AD Anno Domini
AD Aerodynamic Decelerator
ADC Analog-Digital Converter
ADD Addition *
ADECS Automotive Diesel Electronic
Control System
ADF Aerodynamic Drag Factor
Adj Adjust or Adjustable
ADL Automatic Door Lock
ADP Air-Driven Hydraulic Pump
ADS Adaptive Damper System
ADV Wiper Pressure Control
Adv Advance
AE Acceleration Enrichment
AE Acoustic Emission
AEA Automotive Electrical
Association (US)
AEC Automotive Emission Control
AECD Auxiliary Emission Control Device
AEI After End of Injection
AERA Automotive Engine Rebuilders
Association (US)
AESC American Engineering Standards
Committee
AETS Automatic Engine Test System
AF Air-Fuel Ratio
AF Auxiliary Fuel
AFC Airflow Controlled
AFC Airflow Controlled Fuel Injection
AFC Air Fuel Control
AFC Automatic Frequency Control
AFC Airflow Control
断气阀
装甲指挥车
二次空气喷射量控制阀
公元
气动减速器
模-数转换器
添加 *补充
汽车柴油机电子控制系统
空气阻力系数
调整或可调整
自动门锁
气动液压泵
可变阻尼力避震系统
雨刷片压力控制装置
提前的
化油器加速时混合气浓度
有害声响排放
美国汽车电气协会
汽车排气控制
辅助排放控制装置
喷射结束后
美国汽车引擎修护协会
美国工程标准委员会
发动机自动测试系统
混合气的空气燃油比
辅助燃料
空气流量控制
空气流量控制燃料喷射
空气燃油混合比调节装置
自动频率调节
空气流量控制

AFCO Automatic Fuel Cutoff 自动断油装置
AFCV Air Fuel Ratio Control Valve 空燃比控制阀
AFE Automobile Fuel Economy 汽车燃油经济性
AFER Air-Fuel Equivalence Ratio 燃油过量系数
AFR Air-Fuel Ratio 空气燃油混合比
AFS Airflow Sensor 空气流量传感器
AFS Auxiliary Fuel Supply System 辅助供油系统
AG Air Guard 空气护罩
AGO Automotive Gas Oil 汽车用油
AGT Automotive Gas Turbines
AGV Automatic Guided Vehicle
AGVS Automatic Guided Vehicle System
AH Amper Hour
AHFSS Air Conditionig Heater Function
Select Switch
AI Air Injection
AICV Air Injection Check Valve
AID Air Injection Dual
AIR Air Injection Reaction
AIR Air Injector Reactor
AIR BPV Air Bypass Valve
AIR COND RLY Air Conditioner Relay
AIR COND SIG Air Conditioner Singnal
Air Sel Air Selector
AIR-CHV AIR Check Valve
AIR-DVLV AIR Diverter Valve
AIR-IVV AIR Idle Vacuum Valve
AIS Air Injection Single
AIS Air Injection System
AIS Automatic Idle Speed
AIV Air Injection Valve
AIVV AIR Idle Vacuum Valve
AKI Anti-Knock Index
AL Acceleration Level
ALC Automatic Level Control
ALCL Assembly Line Communication Link
ALDL Assembly Line Diagnostic Link
ALDL Assembly Line Data Link
Ali Alignment
Alm Alarm
ALR Automatic Locking Retractor
ALR Automatic Length Adjusting and
Locking Retractor
ALR Automatic Locking Retractor
汽车用燃气轮机
自动导向车辆
车辆自动导向系统
安培小时
空调暖气功能选择开关
空气喷射
空气喷射单向阀
双空气喷射
二次喷气装置
二次空气喷射器
空气旁通阀
空调继电器
空调信号
空气选择器
空气单向阀
空气分流阀
进气怠速真空阀
单空气喷射
二次喷气装置
自动怠速
空气喷射阀
空气怠速真空阀
抗爆震指数
加速度级
汽车后悬挂自动高度控制
诊断总线
自我诊断接线总成
自我诊断线
校正, 定位
警报器
安全带自动锁定装置
自动长度调节和锁紧式伸缩装置
自动锁紧式伸缩装置

Alt Alternator or Altitude 发电机,高度
Alt Alternator 交流发电机
ALU Arithmetic and Logical Unit 算术及逻辑单位
AM Amplitude Modulation 调幅
Amb Ambient 周围的
AMC American Motors Corporation 美国汽车公司
AMGV Air Management Valve 空气控制阀
Amm Ammeter 电流表
Amp Amplifier 放大器
Amp Ampere 安培
AN Above-Named 上述的
AN Annual 年度的
AN Anode 阳极
ANC Active Noise Control System 活性噪音控制系统
ANL Automatic Noise Limiter 噪声自动限制器
ANS Answer 答案
ANSI American National Standards Institute美国国家标准局
Ant Antenna 天线
ANTBV Anti-Backfire Valve 防回火阀
Anti-Dsl Anti-Diesel 防止後燃（熄火後）
AO Air Operated 气动的
AOC Air Oil Cooler 机油空气冷却器
AOC Automatic Overload Control 自动超载控制
AOD Automatic Overdrive 自动超速
AOQ Average Outgoing Quality 平均产品质量
AOT Automatic Overdrive Transmission 超速式自动变速器
AP Air Pump 气泵
APC Automatic Phase Control 自动相位调整
APC Automatic Power Control 自动功率调整
APC Automatic Program Control 自动程序控制
APC Armored Personnel Carrier 装甲人员输送车
APC Automatic Performance Control 自动性能控制系统
APCV Air Pump Control Valve 空气泵控制阀
APDV Air Pump Diverter Valve 空气泵分流阀
API American Petrol Institude 美国石油协会
App Apparatus 仪表.器件. 设备
App Appendix 附录
App Approved by 经...批准,批准人
Approx Approximation 近似.略计
Apr Apprentice 学徒,徒工
APRA Automotive Parts Rebuilders
Association(US) 美国汽车零件再制协会
APREVLV Air Pump Relief Valve 空气泵减压阀
APU Auxiliary Power Unit 辅助动力设备

AQ Aqua(Water) *水 *水柱
AR Air Regulator 空气流量调节器
AR Axle Ratio 驱动轴减速比
ARC Acceleration Signal 加速信号
ARQ Automatic Error Request Equipement 自动误差校正装置
ARV Armored Recovery Vehicle 装甲抢救车
AS Airflow Sensor 空气流量传感器
AS American Standard 美国标准
AS Air Suction 进气
AS Automatic Synchronizer 自动同步器
ASA American Standard(s) Association 美国标准化协会
ASA Acoustical Society of America 美国声学学会
ASC Automatic Stability Control 电脑控制稳定装置
ASCD Auto Speed Control Device 自动速度调节装置
ASCPS Air Switch Canister Purge Solenoid 空气切换碳罐塞电磁阀
ASCPT Air Switch Canister Purge Timer 空气切换碳罐塞定时器
ASD Auto Shut Down 自动切断
ASDM Air Bag System Diagnostic Module 安全气囊系统诊断模块
ASDV Air Switching Diverter Valve 空气转换分流阀
ASE Automatic Stabilization Equipment 自动稳定装置
ASIS Abort Sensing and Implementation System 紧急故障传感及处理系统
ASIS American Society for Industrial Security美国工业安全协会
ASL Above Sea Level 海拔高度
Asm Assembly 总成
ASME American Society of Mechanical Engineers美国机械工程师协会
ASQC American Society for Quality Control 美国品管协会
ASRV Air Switching Relief Valve 空气转换减压阀
ASS Air Switching Solenoid 空气转换电磁阀
ASS Air Suction System 进气装置
Ass Assembly 总成,装配,机组
Ass Assistant 辅助的,助手,帮手
Ass Association 学会,协会.公司
Assy Assembly 总成
ASTM American Society for Testing and
Materials 美国材料试验协会
ASV Air Switching Valve 空气转换阀
ASV Air Suction Valve 进气阀
ASV Air Switching Valve 空气转换阀, 空气开关阀
ASVS Air Switching Vacuum Solenoid 空气转换真空电磁阀
AT Acceptance Test 验收试验
AT Air Temperature 空气温度
AT Ampere Turn 安培匝数
AT Angle of Train 方位角.方向角.传导方位
AT Automatic Transmission 自动变速器

AT. Air Tight 气密的,密封的
At. Atmosphere 大气.周围情况.大气压
ATC Automatic Temperature Control 自动温度控制
ATC After Top Center 在上止点后
ATC Automatic Temperature Control 温度自动控制器
ATC Automatic Timing Corrector 自动正时器
ATDC After Top Dead Center 在上止点后
ATF Automatic Transmission Fluid 自动变速箱油
Atm Atmosphere 气压
ATM Automatic Transmission
ATM Actuator Test Modes
ATO Automatic Train Operation
ATS Air Temperature Sensor
ATS Automatic Train Stopper
ATT Attenuation
ATV Above the Throttle Valve
ATX Automatic Transaxle
AUTO Automatic
Aux Auxiliary
AV Air Valve
Avg Average
AVOM Analog Volt-Ohm Meter
AVSV Air Vent Solenoid Valve
AWD Air Warning Device
AWD All Wheel Drive
AWP Average Working Pressure
AWP Awaiting Parts
AXOD Automatic Overdrive Transaxle
AZS Automatic Zero Set
自动变速箱
测试模式
自动列车驾驶装置
进气温度传感器
自动列车停止装置
减少,阻尼
在节气门上方
带自动变速器的前轮驱动
自动的
辅助的
空气阀
平均值
指针式三用电表
通气电磁阀
空气警示装置
四轮驱动
平均工作压力
维修用备件
自动变速箱超速器
自动调零