汽车标志,英文名称对照及其含义

1.奥迪AUDI:

奥迪轿车的标志为四个圆环，代表着合并前的 四家公司。这些公司曾经是自行车、摩托
车及小客车的生产厂家。由于该公司原是由4家公司合并而成， 因此每一环都是其中一个
公司的象征。

2.奔驰BENZ:

1909年6月申请戴姆勒公司登记了三叉星做为轿车的标志，象征着陆上、水上和空中
的机械化.19 16年在它的四周加上了一个圆圈，在圆的上方镶嵌了4个小星，下面有梅赛德
斯“Mercedes” 字样。“梅赛德斯”是幸福的意思，意为戴姆勒生产的汽车将为车主们带来幸福。

3.大众VOLKSWAGEN:

大众汽车公司的德文VolksWagen werk，意为大众使用的汽车，标志中的VW为全称
中头一个字母。标志象是由三个用中指和食指作出 的“V”组成，表示大众公司及其产品必胜
－必胜－必胜。

4.丰田TOYOTA:

丰田公司的三个椭圆的标志是从1990年初开始使 用的。标志中的大椭圆代表地球，中
间由两个椭圆垂直组合成一个T字，代表丰田公司。它象征丰田公司 立足于未来，对未来
的信心和雄心，还象征着丰田公司立足于顾客，对顾客的保证，象征着用户的心和汽 车厂家
的心是连在一起的，具有相互信赖感，同时喻示着丰田的高超技术和革新潜力。

5.福特FORD:

福特汽车的标志是采用福特英文Ford字样，蓝底白字 。由于创建人亨利·福特喜欢小动
物，所以标志设计者把福特的英文画成一只小白兔样子的图案。

6.宝马BMW:

宝马标志中间的蓝白相间图案，代表蓝天，白云 和旋转不停的螺旋浆，喻示宝马公司渊
源悠久的历史，象征该公司过去在航空发动机技术方面的领先地位 ，又象征公司一贯宗旨和
目标：在广阔的时空中，以先进的精湛技术、最新的观念，满足顾客的最大愿望 ，反映了公
司蓬勃向上的气势和日新月异的新面貌。

7.劳斯莱斯ROLLS- ROYCE:

劳尔斯·罗劳易斯汽车的标志图案采用两个“R”重叠在 一起，象征着你中有我，我中有你，
体现了两人融洽及和谐的关系。劳尔斯·劳易斯的标志除了双R之外 ，还有著名的飞人标志。
这个标志的创意取自巴黎卢浮宫艺术品走廊的一尊有两千年历史的胜利女神雕像 ，她庄重高
贵的身姿是艺术家们产生激情的源泉。当汽车艺术品大师查尔斯·塞克斯应邀为罗尔斯·罗易
斯汽车公司设计标志时，深深印在他脑海中的女神像立刻使他产生创作灵感。于是一个两臂
后伸 ，身带披纱的女神像飘然而至。

8.法拉利FERRARI:

法 拉利车的标志是一匹跃起的马,在第一次世界大战中意大利有一位表现非常出色的飞
行员；他的飞机上就 有这样一匹会给他带来好运气的跃马。在法拉利最初的赛车比赛获胜后。
该飞行员的父母亲---一对伯 爵夫妇建议：法拉利也应在车上印上这匹带来好运气的跃马。后
来这位飞行员战死了，马就变成了黑颜色 ；而标志底色为公司所在地摩德纳的金丝雀的颜色。

9.标致PEUGEOT:

标致汽车公司的前身，是19世纪初标致家族皮埃尔兄弟开办的一家生产拉锯、弹簧等
铁制 工具的小作坊。这些铁制品的商标是一个威武的雄狮，它是公司所在地弗南修·昆蒂省
的标志，有不可征 服的喻意。体现了标致拉锯的三大优点：锯齿象雄狮的牙齿久经耐磨、锯
身象狮子的脊梁骨富有弹性、拉 锯的性能象狮子一样所向无阻。当1890年，第一辆标致汽
车问世时，为表明它的高品质，公司决定仍 沿用“雄狮”商标。

10.阿斯顿·马丁ASTONMARTIN:

阿斯顿·马丁汽车标志为一只展翅飞翔的大鹏，分别注有奥斯顿、马丁英文字样。喻示
该公司象大鹏一样 ，具有从天而降的冲刺速度和远大的志向。

11.本特利(宾利)(Bentley):

尔特·欧文·本特利1919年生产第一辆四汽缸赛车时车上就带有一个徽章，上面是一 对
隼鹰翅膀簇拥着本特利的开头字母“Ｂ”。现在四汽缸汽车已不再生产，而“Ｂ”字徽章仍是本
特利(宾利)的象征。本特利轿车标志是以公司名的第一个字母“B”为主体，生出一对翅膀，似
凌空 翱翔的雄鹰，此标志一直沿用至今。

12.林肯LINCOLN:

林肯（LINCOLN）汽车是福特汽车公司拥有的第二个品牌。镶嵌在车头正中长形围绕

的十字星，象征着尊严和庄重。林肯汽车公司是亨利．利兰先生于1907年创立的，1922
年被福 特汽车公司收购。初期以生产飞机发动机为业。林肯汽车是第一个以总统的名字命名
的品牌，专为总统和 国家元首生产的高档轿车。由于林肯车杰出的性能、高雅的造型和无与
伦比的舒适，自1939年美国的 富兰克林．罗斯福总统以来，一直被白宫选为总统专车。

13.美洲虎JAGUAR:

美洲虎汽车的名字起源，则可追溯到一九三七年。该年六月SS汽车公司正式接收了Sunbeam(Wolverhampton)汽车公司。当时，里昂斯爵士十分希望能把汽车名为Sun beam，
因为Sunbeam曾于多次的世界赛车中取得冠军，可谓“胜利”的标志。可惜，公司内部 出现
了一些问题。最后，被迫放弃使用Sunbeam作为公司的名字。里昂斯爵士最后拣选了一个在各种语言中都发音清脆的名字—Jaguar，它是根据第一次世界大战的一种飞行机器而命
名。 美洲虎又称捷豹，香港人还称“积架”，缘由英文JAGUAR的音译，它的汽车标识被设
计成一只纵身 跳跃的美洲虎，造型生动、形象简练、动感强烈，蕴含着力量、节奏与勇猛。

14.雪佛兰CHEVROLET:

雪佛兰商标表示了图案化了的蝴蝶结，C hevrolet是瑞士的赛车手、工程师路易斯·雪佛
兰的名字。

15.雷克萨斯(凌志）LEXUS:

90年代，丰田汽车公司推出的“凌志 ”牌高级轿车，就像一匹“黑马”，以与众不同的风格
跃入人们的眼帘，以不同凡响的商标“L”标新立 异。

凌志商标由图形商标和文字商标两部分组成。它的图形商标不是采用常见的三个椭 圆相
互嵌套形式，而是在一个椭圆中镶嵌英文“Lexus”的第一个大写字母“L”，并被镶在散热器 正
中间；车尾标有文字商标“Lexus”，喻示该车驰骋在世界各地的道路上。

雷克萨斯的标志取车名的英文第一个字母，即LEXUS的第一个字母“L”。

16.兰博基尼LAMBORGHINI:

公司的标志是一头浑身充满了力气 ，正准备向对手发动猛烈的攻击。据说兰伯基尼本人
就是这种不甘示弱的牛脾气，也体现了兰伯基尼公司 产品的特点，因为公司生产的汽车都是
大功率、高速的运动型轿车。车头和车尾上的商标省去了公司名， 只剩下一头犟牛。

17.凯迪拉克CADILLAC:

选用 “凯迪拉克”之名是为了向法国的皇家贵族、探险家、美国底特律城的创始人安东
尼·门斯·凯迪拉克表 示敬意，商标图形主要由冠和盾组成。冠象征着凯迪拉克家族的纹章，
冠上7颗珍珠喻示皇家的贵族血统 。盾象征着凯迪拉克军队的英勇善战。盾分为4个等分。
第一和第四等分是门斯家族的全底纹章，中间横 穿过的深褐色棒把三只相同的黑鸟分开，两
只在上，一只在下。这三只鸟意味三味一体的神圣，还意味着 大胆和热情的基督教武士智慧、
富有、聪敏的头脑和它完美的品德。第二和第三等分是由于内部通婚，当 另一块领土加到门
斯家族的财产上时，这些4等分才能在门斯盾形纹章里被采用。4等分内采用的色彩表 明了
广阔的土地，增色了门斯家族的名望，红色标志着行动的勇敢和大胆；银色表示团结、博爱、
美德和富有。横穿的棒表示了在十字军战争的骑士们的勇敢。凯迪拉克商标是底特律城创始
人的祖先的 英勇和荣誉。

18.阿尔法-罗蜜欧ALFAROMEO:

阿尔 法.罗米欧的标志于30年代初就开始使用，这是米兰市的市徽，也是中世纪米兰的
领主维斯康泰公爵的 家徽，标志中的十字部分来源于十字军从米兰向外远征的故事；右边部
分是米兰大公的徽章；关于蛇正在 吞食撒拉迅人的图案有种种传说，其中之一的说法是象征
着维斯康泰的祖先曾经击退了使人民遭受苦难的 “龙”。总之，这枚古老的徽章伴同阿尔法.
罗米欧运动车已名扬四海，成为当今的知名商标之一。

19.沃尔沃VOLVO：

“沃尔沃”，也译为“富豪”。车标由 图标和文字商标两部分组成。沃尔沃图形车标是由双
圆环组成车轮的形状，并有指向右上方的箭头。中间 的拉丁语文字“VOLVO”，是滚滚向前
的意思，寓意着沃尔沃汽车的车轮滚滚向前和公司兴旺发达、 前途无量。

20.马自达MAZDA：

马自达汽车公司的原名为 东洋工业公司，生产的汽车用公司创始人“松田”来命名，又因
“松田”的拼音为MAZDA（马自达） ，所以人们便习惯称为马自达。

马自达起初使用的车标，是在椭圆之中有双手捧着一个 太阳，寓意马自达公司将拥有明
天，马自达汽车跑遍全球。

马自达公司与福特 公司合作之后，采用了新的车标，椭圆中展翅飞翔的海鸥，同时又组
成“M”字样。“M”是“MAZD A”第一个大写字母，预示该公司将展翅高飞，以无穷的创意和真
诚的服务，迈向新世纪。

21.欧宝OPEL:

凡是经常看电视体育频道节目的观众， 都会在大型国际球类比赛中看到“圆圈闪电”的徽
记，那就是德国欧宝汽车的标识。“圆圈闪电”，即意 味着欧宝汽车的力量和速度是无与伦比
的；欧宝公司永远充满着生机与活力。

22.菲亚特FIAT：

菲亚特（FIAT）意大利都灵汽车制造厂（FabbricaItliana Auto-mobiLediT orino）的译
文缩写“fiat”在英语中的词意为“法会”、“许可”、“批准”。该公司的标识 一直沿用“FIAT”，只是
形状和色彩有不同的改进。如1921年为红字白底圆形标识；1931年 使用了字体纵向拉工
的商标；1959年因公司推出了新款车而把车标做大，边角做圆；1965年把桂 枝缠绕的红底
白字圆形标识作为正式标志；1968年成立股份公司出现了四个方块中各有一个字母的新 标
识；1991年出厂的菲亚特600型则改用前脸是5条斜拉直杠，后部仍为四方块的标识。

23.罗孚ROVER:

Rover Mascot(吉祥物)源 自世界上最著名的流浪族——维京人的双关语。而“Rover”这
个词，英语中包含流浪者、航海者的 意思。

从1902年起，这个标志便放在了一辆辆汽车前正中的位置上。

20世纪20年代，戴头盔的维京人形象和三角形徽章吸引了一代喜爱Rover车的年轻
人。

后来，Rover标志中站立的维京人逐渐让位于他的头像，不过他仍然带着头盔。准确 而
符合逻辑地说，是让位于维京人大海船的船头雕像。

维京人海船的船首和帆于1929年首次出现在散热器的标志牌上，它作为吉祥象征贯串
于Rover 车的百年历史。

24.斯柯达

“斯柯达”商标的含义是：巨大的 圆环象征着斯柯达为全世界无可挑剔的产品；鸟翼象征
着技术进步的产品行销全世界；向右飞行着的箭头 ，则象征着先进的工艺；外环中朱黑的颜
色象征着斯柯达公司百余年的传统；中央铺着的绿色，则表达了 斯柯达人对资源再生和环境
保护的重视。现在生产的斯柯达．弗雷西亚牌汽车的商标最下边部分的桂枝树 叶，表示胜利。
另外，关于“斯柯达”商标还有一个传说：据说，该厂的经理从美洲带回一名印第安仆人 ，这
个人很勤快，脸谱也很美，所以就选用了他的脸谱作为商标，即现在的斯柯达箭形商标。

25.克莱斯勒Chrysler：

克莱斯勒（C hrysler）公司是创始人沃尔特．克莱斯勒的姓氏命名的汽车公司。图形商
标像一枚五角星勋章， 它体现了克莱斯勒家族和公司员工们的远大理想和抱负，以及永远无
止境的追求和在竞争中获胜的奋斗精 神。五角星的五个部分，分别表示五大洲都在使用克莱
斯勒汽车公司的汽车，克莱斯勒汽车公司的汽车遍 及全世界。

26.现代：Hyundai

1947年，郑周 永创建现代汽车公司，经50多年的发展，它已成为韩国最大的汽车生
产厂家，并进入世界著名汽车大公 司行列。其商标是在椭圆中采用斜体字“H“，“H“是现代汽
车公司英文名“HYUNDAI“的第一 个大写字母。“现代“首先体现了“2000年在世界上腾飞的现
代汽车公司“这一概念；其次还象征现 代汽车公司在和谐与稳定中发展。商标中的椭圆即代
表汽车的方向盘，又可以看作是地球，与其间的H结 合在一起恰好代表了现代汽车遍布全
世界的意思。

27.铃木SUZAUKI:

铃木商标图案是的S是SUZAUKI的第一个商标图案中的S是SUZUKI的第一个 大写
字母，它给人以无穷力量的感觉，象征无限发展的铃木汽车公司。

28.雪铁龙：

1900年，安德烈·雪铁龙发明了人字形齿轮。1912年 ，安德列·雪铁龙开始用人字形齿
轮作为雪铁龙公司产品的商标。后来，雪铁龙曾组织过横穿非洲大陆和 横越亚洲大陆的两次
旅行，使雪铁龙汽车名声大振。法国人生性开朗，爱赶时髦，喜欢新颖和漂亮，雪铁 龙轿
车就表现了法兰西这种性格，每时每刻都在散发着法国的浪漫气息。

29.保时捷：

保时捷的英文车标采用德国保时捷公司创始人费迪南德．保时 捷的姓氏。图形车标采用
公司所在地斯图加特市的盾形市徽。“PORSCHE”字样在商标的最上方， 表明该商标为保时
捷设计公司所拥有；商标中的“STUTTCART”字样在马的上方，说明公司总部 在斯图加特市；
商标中间是一匹骏马，表示斯图加特这个地方盛产一种名贵种马；商标的左上方和右下方 是
鹿角的图案，表示斯图加特曾是狩猎的好地方；商标右上方和左下方的黄色条纹代表成熟了
的 麦子颜色，喻指五谷丰登，商标中的黑色代表肥沃土地，商标中的红色象征人们的智慧和
对大自然的钟爱 ，由此组成一幅精湛意深、秀气美丽的田园风景画，展现了保时捷公司辉煌

的过去，并预 示了保时捷公司美好的未来，保时捷跑车的出类拔萃！

30.别克BUICK：

别克（BUICK）商标中形似“三利剑”的图案为共图形商标，被安装在汽车散热器格栅上。那三把颜色不同的利剑（从左到右分别为红、白、蓝三种颜色），依次排列在不同的高度位
置上，给 人一种积极进取、不断攀登的感觉，它表示别克采用顶级技术，别克人是勇于登峰
的勇士。

31.雷诺：Renault

1898年，路易斯．雷诺三兄弟在法国比仰古 创建雷诺汽车公司。它是世界上最悠久的
汽车公司之一。主要产品有雷诺牌轿车、公务用车和运动车等。

雷诺车标是四个菱形拼成的图案，象征雷诺三兄弟与汽车工业融为一体，表示“雷诺”能
在无限的（四维）空间中竞争、生存、发展。

32.莲花LOTUS：

莲花车标，是在椭圆形底板上镶嵌着抽象了的莲花造型，上面除了有“莲花”（LOTUS）
字样外，还以创始人查普曼姓名全称（A．C．B．CHAPMAN）的四个英文字母“A．C．B．C”叠加在一起而成。

33.旁蒂克PONTIAC:

旁蒂克（ PONTIAC）车标，由字母和图形两部分组成。字母“PONTIAC”，取自美国密
执安州的一个 地名：图形车标是带十字标记的箭头。而十字形标记，则表示旁蒂克是通用汽
车公司的重要成员，也象征 旁蒂克汽车安全可*；箭头则代表旁蒂克的技术超前和攻关精神，
预示着旁蒂克汽车跑遍全球。

34.本田Honda：

本田公司在80年代成立了商标设计研究 组，从来自世界各地的2500多件设计图稿中，
确定了现在的三弦音箱式商标，也就是带框的，图案中 的H是本田拼音Honda的第一
个字母。这个标志体现出技术创新，职工完美和经营坚实的特点，同时 还有紧张感和可以放
松一下的轻松感。

35.标志：

标致汽车公司的前身，是19世纪初标致家族皮埃尔兄弟开办的一家生产拉锯、弹簧等
铁制 工具的小作坊。这些铁制品的商标是一个威武的雄狮，它是公司所在地弗南修·昆蒂省
的标志，有不可征 服的喻意。体现了标致拉锯的三大优点：锯齿象雄狮的牙齿久经耐磨、锯
身象狮子的脊梁骨富有弹性、拉 锯的性能象狮子一样所向无阻。当1890年，第一辆标致汽
车问世时，为表明它的高品质，公司决定仍 沿用“雄狮”商标。

36.凯迪拉克：

选用“凯迪拉克”之名是 为了向法国的皇家贵族、探险家、美国底特律城的创始人安东
尼·门斯·凯迪拉克表示敬意，商标图形主 要由冠和盾组成。冠象征着凯迪拉克家族的纹章，
冠上7颗珍珠喻示皇家的贵族血统。盾象征着凯迪拉克 军队的英勇善战。盾分为4个等分。
第一和第四等分是门斯家族的全底纹章，中间横穿过的深褐色棒把三 只相同的黑鸟分开，两
只在上，一只在下。这三只鸟意味三味一体的神圣，还意味着大胆和热情的基督教 武士智慧、
富有、聪敏的头脑和它完美的品德。第二和第三等分是由于内部通婚，当另一块领土加到门< br>斯家族的财产上时，这些4等分才能在门斯盾形纹章里被采用。4等分内采用的色彩表明了
广阔的 土地，增色了门斯家族的名望，红色标志着行动的勇敢和大胆；银色表示团结、博爱、
美德和富有。横穿 的棒表示了在十字军战争的骑士们的勇敢。凯迪拉克商标是底特律城创始
人的祖先的英勇和荣誉。此标志 亦比喻着凯迪拉克汽车的高贵、豪华、气派和潇洒。凯迪拉
克骑士们的英勇善战，攻无不克，比喻着凯迪 拉克牌汽车具有巨大的市场竞争能力。