裙子的英语单词-portlet
中大网校引领成功职业人生
2010年英语笔译三级考试全真模拟试题(2)
总分:100分 及格:60分
考试时间:120分
Part 1 Vocabulary Selection
(1)According to most linguists,beside the
difference between speech and writing there is
also a
difference between____________and
informality.
(2)Despite a flurry of
diplomatic activity in Geneva,prospects for a
peace settlement seemed
as____________as ever.
(3)Wireless and digital technologies
provide affordable communication ____________ to
answer
the need for individual access and
convenience.
(4)The African killer
bees could not be handled safely, nor ____________
(5)The manager of the company firmly
believed that one of the
important____________sources of
new customers
was the children’S market.
(6)Although millions of people worldwide would
see a trip into space as the fulfillment of their
lifetime's dreams and would therefore
____________such an idea instantly, no action was
taken
by space agencies to set up adequate
opportunities.
(7)The growth of
their economy is____________,not in reality.Many
of their statisticg are false.
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(8)____________that increasing
numbers of compact-disc players will be bought by
consumers in
the years to come.
(9)A complete investigation into the causes of
the accident should lead to improved standards and
should ____________ new operating procedures.
(10)Such a link, carrying power,
would be an alternative to conventional power
lines, with far
better ____________integration
into the natural environment.
(11)The feeling of___________disaster haunted
them all the time.
(12)Big Ben has
been____________ the quarter hours now for more
than a century.A.striking
out
(13)According to some recent reports,the urban
masses,particularly middle-class women,are
continuing their spirited____________of new
products.
(14)Pet animals live in
millions of American homes.People keep cats, dogs,
birds, fish,guinea
pigs, mice --
____________snakes.
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(15)I was told ____________ e-mail the
hotel for reservations.
(16)However,
unfulfilled ____________of technology application
have created a gap between
earth observation
services and the application markets not
integrated into the economic
mainstream.
(17)While Maggie, a white-collar worker,
was at home after work, she ____________ doing
something to doing nothing.
A. like
B.
favor
C. tend
D. preferr
(18)The Japanese have decided to impose
incredibly high tariff on agricultural imports
from China.
What do you think will ?
(19)The article gives us a summary of the
situation in the first part and then discusses
it___________
A. at issue
B. at length
C. at random
D. at large
(20)The Minister of Finance ___________ the
demands of the negotiators and agreed to a meeting
with the leaders of the five unions.
Part 2 Vocabulary Replacement
(1)He
is the most intrepid explorer in the present
century.
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(2)In mountainous regions, much of
the snow that falls is compacted into ice.
(3)Useful drugs are made from
inorganic substances or are plant and animal
by-products.
(4)The
officer is gallant in his behavior toward
his young secretary.
(5)While many
studies indicate that remotely sensed data provide
cost-effective and up-to-date
information in
managing earth resources, use of the
tremendous amount of already
available
data in meaningful applications has not reached
its full potential.
(6)Such legal
entities provide the means for international
cooperation and support of
macroprojects
related to the moon and mars that encourage global
private sector participation.
(7)Many educators today insist that every good
story will not only attract its viewers but
also give them some insight into what it means
to be a human being.
(8)Cactus
plants have spines that prevent animals from
nibbling them.
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(9)Agriculture today has had the luxury of
being able to pollute and alter the
landscape
first and worry about the
consequences later.
(10)The old
woman is too feeble to cross the street
without her nephew's help.
(11)International regulation may be necessary
to address a problem of this kind that
technology is likely to throw up in the next
decade.
(12)No organ of the body is
less appreciated than the skin.
(13)When immigrants arrived looking forward to
the new opportunities and new freedom, they
found danger and more hardship in a land
devoid of any but the most elementary means
of communication.
(14)It
describes a unique joint-venture in distance
education and demonstrates the viable
opportunities of global tele-education
techniques in an exciting new market.
(15)The economist said at the conference that
mutually beneficial deals were being
struck for the provision of investment finance
and the transfer of technology.
Part
3 Error Correction
(1)The children should
say
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(2)The experience of foreign
countries is worth from and taking
for reference.
(3)Earth
observations should provide value added
applications from existing
environmental
services, property title holders and process
driven financial firms, while creating
greater
liquidity within the corporations that use them.
(4)There are actually too many
opportunities to learn more, to see more, and to
understand more, and they all require us to
change, at least a little bit, in order to make
progress.
(5) The average age at
which people begin to need eyeglasses vary
considerably.
(6)Having the highest
marks in her class, a scholarship was offered
her by the
Department.
(7)Through receiving financial support
from family, community or the government, is
allowed, it is never admired.
(8)Don't be late. I hate to be waiting
for a long time.
中大网校
“十佳网络教育机构”、
“十佳职业培训机构” 网址:
中大网校引领成功职业人生
(9)Ordinary people are now lacking of
the scientific knowledge about nutrition.
(10)Eating too much fat can distribute
to heart disease and cause high blood pressure.
(11)He didn't to return
earlier than 3 o'clock.
(12)He meant
telling us about it, but he forgot to tell
us.
(13)I do not advocate
building the park near a jetport,which might
make people to suffer
from defective
hearing.
(14)All in all,it is now
beyond doubt that in size and scope the rapid
global spread of the habit
to wear
jeans,however it may be explained,is an
accident without precedent
in the
history of human attire.
(15)Four
years ago,quitting the artistic director of
American Ballet Theatre,
Baryshnikov
found the White Oak Dance Project.
Reading Comprehension
(1)阅读以下材料,回答{TSE}题。
中大网校
“十佳网络教育机构”、
“十佳职业培训机构” 网址:
中大网校引领成功职业人生
(2)The author cites all the following
EXCEPT that ____________to show that newspapers
are not
killed.
中大网校
“十佳网络教育机构”、
“十佳职业培训机构” 网址:
中大网校引领成功职业人生
(3)Newspapers are trying to save
themselves by doing the following EXCEPT________
(4)All the measures taken are
____________to save many of the newspapers.
(5)
(6)According to
Paragraph 5, democracy has survived all of the
following
EXCEPT____________
(7)The author puts stress on the survival of
democracy to show that____________
(8)Paragraph 6 doesn't claim the Intemet to be
the killer of newspapers in that the
Intemet____________
(9)To make
the
(10)Which of the following is
NOT the author's idea?
中大网校
“十佳网络教育机构”、
“十佳职业培训机构” 网址:
中大网校引领成功职业人生
(11)阅读以下材料,回答{TSE}题。
(12)In
this passage, the word
(13)The main
idea of the passage is that____________
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(14)What is the organizational
pattern of the first two paragraphs of this
passage?
(15) Which statement from
the passage is an opinion?
(16)After
reading this passage, you can conclude that .
(17)The author states that one important
reason that we do not talk much about poverty is
that____________
(18) The
phrase
(19)In the last paragraph,
the author mentions that the poor
people____________
(20)What is the
author's purpose in writing this passage?
(21)阅读材料,回答{TSE}题。
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(22)In the early 1860’s many Chinese
work crews were imported to____________.
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(23)The Chinese immigrants in
Hawaii____________.
(24)The high
regard for education is deeply imbedded in a
Chinese culture.It is____________in
Chinese
culture.
(25)Nowadays,many Chinese
Americans have become____________.
(26)阅读下列材料,回答{TSE}题。
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(27)The word
(28)The
most significant finding of the original research
was
(29)Why does the author say that
the important part of this research began when two
Harvard
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
researchers were brought in?
(30)The research became known as the
(31)The word
(32) Part of the
reason for the change in focus from economics to a
more multifaceted approach
to the
psychological effects on doing work was________
(33)According to the passage, it can
be concluded that a approachto human
motivation in the workplace to________
(34)The word
(35)Which of
the following is NOT true about the Hawthorne
study7.________
(36)阅读以下材料,回答{TSE}题。
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(37)The synonym of
(38)Which of the following is the main idea of
Paragraph 3?
(39)The statement to
have my swelled cockiness crushed by Kathleen's
reactionmeans
that__________
(40)The abridged word
(41)Why
did the speaker say she was puzzled at Kathleen's
suggestion to go to Washington Square
Park?
(42)
(43)In the
sentence gave me that wink,may be used to refer to
all the following
EXCEPT__________
(44)Which of the following in Paragraph 12 is
NOT true according to the speaker?
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(45)In this story the speaker
chiefly__________
(46)阅读材料,回答{TSE}题。
(47)The larger the trunk of the tree
you are transplanting,____________.
(48)The taproots are____________.
(49)The best time for transplanting a tree
is____________.
(50)To decide
whether you can successfully transplant a tree
yourself.you should
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
Cloze Test
(1)阅读下列材料,回答{TSE}题。
(2)根据以上材料,请回答 2 题。
(3)根据以上材料,请回答 3 题。
(4)根据以上材料,请回答 4 题。
(5)根据以上材料,请回答 5 题。
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(6)根据以上材料,请回答 6 题。
(7)根据以上材料,请回答 7 题。
(8)根据以上材料,请回答
8 题。
(9)根据以上材料,请回答 9 题。
(10)根据以上材料,请回答 10 题。
(11)根据以上材料,请回答 11 题。
(12)根据以上材料,请回答 12 题。
(13)根据以上材料,请回答 13 题。
(14)根据以上材料,请回答 14 题。
(15)根据以上材料,请回答 15 题。
(16)根据以上材料,请回答 16 题。
(17)根据以上材料,请回答 17 题。
(18)根据以上材料,请回答 18 题。
(19)根据以上材料,请回答 19 题。
(20)根据以上材料,请回答 20 题。
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
English-Chinese Translation
(1)href=
Chinese-
English Translation
(1)href=
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
答案和解析
Part 1
Vocabulary Selection
(1) :A
(2) :A
(3) :A
(4) :A
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
<
A>(5) :D
(6)
:D
<
A>(7) :D
(8) :D
<
A>(9) :B
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(10) :A
(11) :B
(12) :B
(13) :C
>(14) :C
(15) :A
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
<
A>(16) :B
(17) :D
(18) :C
(19) :B
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
<
a>(20) :A
Part 2
Vocabulary Replacement
(1) :B
<
A>(2) :D
(3) :B
(4) :D
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(5) :B
(6) :A
<
A>(7) :B
(8)
:D
<
A>(9) :A
(10) :B
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(11) :A
(12)
:C
(13) :A
(14) :A
(15) :B
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
Part 3 Error Correction
(1) :C
(2) :C
(3)
:B
(4) :C
(5) :A
中大网校
“十佳网络教育机构”、
“十佳职业培训机构” 网址:
中大网校引领成功职业人生
(6) :A
<
A>(7) :C
<
A>(8) :C
(9)
:C
(10) :D
>
(11) :A
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(12) :C
(13) :B
(14) :C
(15) :D
Reading
Comprehension
(1) :B
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(2) :D
(3) :B
(4) :A
(5)
:A
(6) :D
(7) :C
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
<
A>(8) :C
(9) :A
(10) :C
<
A>(11) :A
(12) :C
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(13) :C
(14) :D
(15) :A
(16) :A
(17) :B
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
<
A>(18) :D
(19) :C
(20) :D
(21) :B
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(22) :A
(23) :B
(24) :D
(25) :D
(26) :D
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(27) :C
<
A>(28) :A
(29) :B
(30) :A
(31) :D
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(32) :B
(33) :B
(34) :C
(35) :C
(36) :D
(37) :B
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(38) :D
(39) :A
(40) :B
(41) :D
(42) :A
(43) :D
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(44) :A
<
A>(45) :B
(46) :C
(47) :C
(48) :B
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(49) :D
(50) :C
Cloze Test
(1) :
A>(2) :
<
(3) :
(4) :
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(5) :
(6) :
(7) :
A>(8) :
<
A>(9) :
<
A>(10) :
<
>
<
A>(11) :
A>(12) :
<
中大网校
“十佳网络教育机构”、
“十佳职业培训机构” 网址:
中大网校引领成功职业人生
A>(13) :
<
A>(14) :
<
A>(15) :
<
A>(16) :
<
A>(17) :
<
>(18) :
A>(19) :
<
中大网校
“十佳网络教育机构”、
“十佳职业培训机构” 网址:
中大网校引领成功职业人生
A>(20) :
<
>English-
Chinese Translation
(1) :
英译汉
>
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
(1) :
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址:
中大网校引领成功职业人生
<
中大网校
“十佳网络教育机构”、
“十佳职业培训机构” 网址:
中大网校引领成功职业人生
A>
<
A>
中大网校
“十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构”
网址: