company的复数：第二节 钢琴改编曲《弄臣》的剧情及结构分析

2020年12月2日发(作者：管世灏)
龙源期刊网 http:
第二节 钢琴改编曲《弄臣》的剧情及结构
分析

作者：肖潇

来源：《中文信息》2015年第10期

摘 要： 浪漫乐派代表人物，匈牙利作曲家、钢琴家弗朗兹·李斯特，在钢琴曲创作和演奏
方面取得了 极高成就，他登峰造极的演奏技艺无人可与伦比，成为钢琴发展史上里程碑式的人
物。他一生怀着对钢琴 艺术不断求索的执著精神，实现了演奏技巧发展史上的巨大飞跃。他一
生创作了大量传世经典的钢琴作品 ，同时在钢琴改编曲方面也硕果累累，成就非凡。总数量多
达350多首，其中，根据威尔第的歌剧《弄 臣》选段所创作的改编曲具有极高地演奏和欣赏价
值，李斯特本人也非常喜欢将其作为音乐会的返场曲目 ，他辉煌的钢琴技巧与卓越的创作才华
往往赢得广大观众的热烈喝彩。这首作品也得到众多钢琴演奏者的 喜爱。然而，对于钢琴演奏
者而言，若想完整准确地把握此作品，需要对原作和改变的钢琴作品有完整地 了解和分析。本
人在学习此作品的实践过程中，对原作的内涵和改编曲的结构进行了研究与分析，并以此 来作
为演奏的指导，以求能够把原作的形象戏剧性地、惟妙惟肖地刻画出来出来，把作品表现地生
动到位。
关键词：钢琴改编曲 《弄臣》 剧情 结构
中图分类号：J60 文献标识码：A 文章编号：1003-9082（2015）10-0390-01
一、歌剧《弄臣》与改编曲《弄臣》
1859年，李斯特 以威尔第的歌剧杰作《弄臣》的第三幕中著名的四重唱《赞美你爱情的
女神》为素材改编了这首钢琴作品 。
歌剧《弄臣》是意大利作曲家威尔第于1851年创作的著名的四幕歌剧，剧情大 概是这样
的：“主人公Rigoletto（里戈莱托）是公爵府中一个逢迎拍马、狡猾奸诈的弄臣。风 流俊朗的
公爵，专以玩弄女性为嗜好，引起朝臣的极大不满。里戈莱托对朝臣妻女所遭受的欺辱嘲笑讥< br>讽，惹来许多人的憎恶。然而，他纯洁貌美的爱女吉尔达也难逃厄运，同样被公爵所欺骗。为
了报 仇雪耻，里戈莱托以玛德琳娜的美色诱惑公爵，并雇用刺客欲将他杀死。此时，他的爱女
吉尔达获悉父亲 的行刺计划，然而她却对虚情假意的公爵一往情深、无法自拔，甘愿替他而
死。最后里戈莱托发现已经奄 奄一息的受害者竟是自己女扮男装的女儿。”李斯特选取了第三
幕中公爵和玛德琳娜、吉尔达、里戈莱托 的四重唱《赞美你爱情的女神》，全曲以公爵对玛德
琳娜热烈地倾吐爱意的独唱腔调开始，玛德琳娜与公 爵打情骂俏，讽刺他的风流成性。这时巧
妙地融入了父女的对唱，吉尔达向父亲哭诉着被心爱的人所欺骗 的悲伤，里戈莱托愤慨地让女
儿看清公爵的丑恶嘴脸。四个声部歌词与情感相异，却以和谐的音乐背景为 衬托，形成美妙的
四重唱。