英语单词转换法

2020年12月4日发(作者：屈恒)
英语单词转换法
一个单词有一种词类用作另一种词类的方法称为转换法。
如：b ack一词，能转换成很多词类，如：back n.后面， v.支持，
a.后面的，过期的，adv .回来，恢复等。由于词类的转换，其词
义产生变化，在做词汇题或是在理解文章中的句子时，在判断某
个词的含义时，应该首先应该借助该词所在句子的语法结构判断
该词的词类，然后再借助该词前 后的搭配结构语义来最终确认词
义。例如：
present n. （现在，目前， 礼物）
When Tom's birthday came, I gave him a dictionaryas
his birthday present. （提示：与生日搭配）
present a.（在座的，出席的，今天的，当前的）
He was present at yesterday's meeting but I didn't see
him. （提示： 后面出现了“在会议上”）
present v. （呈献，交出，提出，出示，描述）
Mr. Clinton was presented with abunch of flowers
when he arrived at the airport. （提示：与之相搭配的状语是
“一束鲜花” ）
在2002年的职称 英语词汇考试中就曾要求考生根据单词所
在的搭配用法来判定词义。该考题为：The old lady let her flat
to anEnglish couple. （A: offered B: rented C: provided D:
sold ) 该题的答案应该是B（出租）。我们对let的常用含义
（让。。）和结构（let sb do 's do sth.）很熟悉, 但可
能就忽略了其“出租”的含义和用法（to let ahouse 出租房子）。
借助动词let的宾语“房子” 可以在let 的注释词条中找到“出
租”这一含义。这道题的答案是B。
在2003年职称英语考题中也出现了需要借助搭配和或句
意来确认多义词词义的题：
Can you follow the plot?
A. change B. investigate C. write D. understand
分析：根据画线词的搭配：plot（情节），判断follow （vt.
跟随, 追随, 理解, 遵循, 从事, 注视） 在句子中的含义是“理
解”，因此D是答案。
职称英语考试的 词汇题部分对多义词或跨词类词的考察，通
常都是集中在一些常见词上面。这样的词let以外，还有以 下的
一些词也值得大家在复习中注意：back（n.后面， v.支持，a. 后
面的，过期的，adv.回来，恢复）, light(n.光灯,a.轻的,v.点亮 ),
oil (n.油,v.上油), fuel (n.燃料,v.加燃料), fire(n.活,v.点燃，开枪，
解雇),plant(n.植物，工厂,v种植), long(a.长的， adv.长期地, v.
渴望), like (prep.象，如同, v.喜欢), right(n.权利，右边, a.正确
的，adv.正确地，彻底地，在右边), hard (adv.努力地，牢固地,a.
困难的，艰苦的), dead(a.死的,adv.完全地，突然地), but (conj.
但是,prep.除。。以外，adv.仅仅)
补充： 英语单词构成灵活，有一些单词就是两个英语单词
进行“裁剪”“整和”而成， 如：
Sitcom = sit (uational) + com (edy)
smog = smo(ke) + f (og)
motel = mo(bile ) 汽车+ (ho)tel
为了拼写方便，英语中还有不少的省略词和省略词，需要了
解的缩略词有：
fridge – refrigerator
flu–influenza
phone --telephone
需要记住以下的省略词：
ad. –advertisement
a.m. --〔拉丁语〕 anno mund
p.m. --〔拉丁语〕 postmeridiem
e.g. --〔拉丁语〕 exempli gratia 例如 (＝for example)
职称英语核心词汇推荐（30单词）：
act v. 行动，做，起作用，扮演角色 n. 行为，法令；（act
on: 遵照…行动，奉行）
action n. 行动；行为（ take action 采取行动）
active adj. 活跃的；积极的
activity n. -ties 活动；行动（social activities 社会活动）
actual adj. 实际的；真实的；
actually adv. 实际上；真实地；
adapt v. 使适应；使适合；改编；改装（ adapt oneselfto
sth.. 适应..）
add v. 加,增添（add up to总计为，总数达）
in addition加上,又, 另外;in addition to加上, 除...外；
additional adj.附加的, 另外的; 补充的
address n.收信(件)人的住址 v. 对...讲演或发表演说；
(address a meeting 向大会致辞)
adequateadj. 足够的,恰当的,胜任的 （be adequate for..
胜任…）
adjust v. 调整；调节；使适合；使适应（adjustoneself to
sth.使自己适应..）
admire v. 赞美；赞赏；（admire sb. forsth.因…而钦佩
某人）
admit v. 让...进入, 使获得(某种地位或特权), 承认(事实、
错误等) （admit the university获准入大学; admit sb.
to hospital把某人收治入院）；
adopt v.采用, 采纳
adult n. 成年人
advance v.n. 提高(物价等), 增加(数量、价钱等), 提前,
加速,拨快(时针) （in advance预先）
advantage n. 优势, 长处, 利益, 便利 （take advantage
of利用，欺骗）
adventure n. 冒险, 惊险活动
advertisement n. 广告(= ad)
advice n. 劝告, 忠告, 劝告,（a piece of advice一条意见;
give advice 提出忠告; take one'sadvice 接受忠告）
advise v. 建议, 提意见, 通知, 告知（ advise sb. to do
sth.劝某人做某事，advise sb. that..通知某人某事 ）
advisable adj. 明智的， 可取的
affairn. 事情[件], [常用复] 事务, 事态（affairs of state
国务; foreign affairs 外交事务 ）
affect v. 影响, 对...起作用[反应], 感动, 患(病)
afford v. [常与can, could, be able to连用] 担负得起费用
(损失、后果等)（ can't afford to buy sth.买不起...）
afraid adj. [常作表语]怕, 害怕, [口]恐怕（ be afraid of
害怕, 担心; I'm afraid[口]大概, 恐怕, 担心）
Africa n.非洲
After prep. 在。。以后，adv. 以后， 后来conj, 在…以
后
Again adv. 再一次， 又一次again and again再三地， 反
复地
词汇题例题解析：
1． We are to advise you that thematter is under
consideration.
A．inform B. suggest C. recommend e
分析： 根据划线词所在的搭配结构（advise sb. that..）
判断advise 的含义是“通知”， 所以答案是A。
经验提示：选项A， C和D 上容易设置答案。
inform sb. of ..把某事告诉某人
recommend sb. to do sth. 劝告某人做…
recommend that…建议..
suggest that...提议..
advance sb. sth. 提前给某人..
2． As ateacher you have to make use of your
methods to suit the needs of slowerstudents.
A. adopt B. adjust C. adapt D. acquire
分析： 划线部分是短语，这个短语中有“use（用）”， 依
据此而推测这个短语的含义可能与“用”有关系。 A和C拼写
形式接近， 所以重点注意（提示： 答案往往出自有关系的被选
项中），空格后出现宾语your methods（你的方法）， 与这
个宾语能构成通顺搭配的是A （采用）， “采用”与“用” 的
含义相关 ，因此推断答案就是A。
adjust sth. 调试..校准..
adjust oneself to one'senvironment 使自己适应环境
acquire sth.(养成…，获得…)