乍听得、鸦啼莺弄,惹起新愁无限。全诗翻译赏析及作者出处

2020年12月4日发(作者：夏允彝)
乍听得、鸦啼莺弄，惹起新愁无限。全诗翻译赏析及
作者出处
乍听得、鸦啼莺弄，惹起新愁无限。这句话是什幺意思？出自哪首诗？
作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，
提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1 乍听得、鸦啼莺弄，惹起新愁无限。出自宋代吕渭老的《薄幸·青楼春晚》
青楼春晚。昼寂寂、梳匀又懒。乍听得、鸦啼莺弄，惹起新愁无限。记年
时、偷掷春心，花间隔雾遥相见。便角枕题诗，宝钗贳酒，共醉青苔深院。
怎忘得、回廊下，携手处、花明月满。如今但暮雨，蜂愁蝶恨，小窗闲对
芭蕉展。却谁拘管。尽无言、闲品秦筝，泪满参差雁。腰支渐小，心与杨花
共远。
1 乍听得、鸦啼莺弄，惹起新愁无限赏析这是一首恋情词，叙述一个“偷掷
春心”的少女对远在他乡的恋人的怀念与忧思。这位少女的身分，词中虽有
“青楼”字样，但据曹植《美女篇》“借问女何居，乃在城南端，青楼临大路，
高门结重关”她应是府第中的闺阁，由词意可见，她不是妓女，而是良家女儿。
她对恋人的感情是纯洁无瑕的。写恋爱男女双方分开而引起忧愁的情感，是
唐宋词中常见的主题。但吕渭老的这首词，却鲜明地表现出疏秀明丽、自然
清新的艺术风格。
这首词的中心写的是愁。作者在起调处就开始刻画这位少女的“愁”的形象。
以“春晚”点出时节，暗寓伤感。在古典词中，晚春常常出现百花零落的“残红”
景象，象征着“愁”。“昼寂寂、梳匀又懒”，承“春晚”而来。寂寞与“懒”，都是