当我遇见你美国感恩节英语介绍

2020年12月23日发(作者：姜泗长)
美国感恩节英语介绍


【篇一：感受美国之感恩节篇】

感受美国之感恩节篇

每逢11月第四个星期四，美国人民便迎来了自己最重要的传统民俗< br>节日――感恩节。感恩节的由来，要一直追溯到美国历史的发端。
1620年9月，著名的“五月 花”号船满载不堪忍受英国国内宗教迫害
的清教徒102人，从英国本土离港启航，漂泊了整整65天， 在北美
洲马萨诸塞科德角顶的普洛文斯敦港靠岸。接着，按计划继续南行，
渡过科德角湾，在普 利茅斯港抛锚上岸。这里成为英国移民在美洲
的第二块永久居留地。1621年的秋天，远涉重洋来到美 洲的英国移
民，为了感谢上帝赐予的丰收和印第安人对他们的真诚帮助，举行
了3天的狂欢活动 。从此，这一习俗就沿续下来，并逐渐风行各地。
1863年，美国总统林肯正式宣布感恩节为国定假日 。届时，家家团
聚，举国同庆，其盛大、热烈的情形，不亚于中国人过春节。 清晨，
刺眼的 阳光透过玻璃窗照在脸上，暖暖的，很舒服。虽已近岁末，
可纽约的气候却还是晚秋时分的温和、凉爽宜 人。这般好天气，何
不出门好好感受一番感恩节的喜悦气氛呢？于是一身运动装扮，直
奔与住处 毗邻的哈德逊河跑去。一路上行人寥寥，与其说感恩节是
个节日，倒不如干脆把它理解为假日。路上一改 往日里的车来人往，
喧嚣吵杂，人们大致都在家中与家人团聚，共享美食吧。偶尔遇到
几个行人 ，大家都热情地相互问候着“happy thanksgiving!”，美国
社会这种与人为善的社 会氛围令人觉得很舒服，过路人脸上的微笑、
口中的问候，以及友善的眼神，会带给你温馨的生活和轻松 的心态。
河边几个老人在钓鱼，钓鱼是风靡全美的休闲活动，美国的湖泊和
河流多，湖区举 目皆是海滩，连绵不断。对美国人来说，水域是充
分的，哪里有水，哪里就有船，哪里就有垂钓的人。驻 足与老渔翁
攀谈，得知这河的来历和纽约地区的气候特点，只是半个钟头一条
小鱼也

没上钩，我们一致认为鱼儿可能也在欢庆感恩节吧！ 下午去超市购
火鸡，入乡随俗，咱也探 个究竟，看看这火鸡与国内的烧鸡究竟有
何差别。超市里是少有的冷清，不但收银台没人排队，就连在里 面
选购的顾客也屈指可数，一问才知，原来今天超市提早关门，员工4
点下班。也难怪，大多家 庭早已在感恩节前夕把备品选好，节日当
天谁还出门购物呢。匆忙选了个冷冻熏火鸡翅，便信步回返。 公寓
装饰一新，大门上挂着冬青树枝编成的花环，配上闪烁的彩灯，节
日气氛顿时浓厚起来。傍 晚时分，家庭宴会才真正开始。一进大门，
从电梯到走廊到处都弥散着火鸡、比萨、蛋糕??的香气，还 不时传
来嘻嘻哈哈的说笑声。我呢，则迫不及待地品尝起觊觎已久的火鸡，
想知道结果如何吗？ 此时方且顿悟，这熏考得又糊又焦的火鸡且都
被美国人视为美得不得了的美食，逢节日庆宴不可或缺，难 怪大学
时的美国外教来到中国后指着自己腐败的肚子

跟我们说“all of them are chinese foods!”（这里面装的都是中国
食物）。 在点滴中逐步感受美国，一个中国女孩的美国之行，之感！

【篇二：感恩节英文祝福语大全(中英文)】


thanksgiving day

感恩节英文祝福语、感谢语大全

have a full thanksgiving day

warm wishes at thanksgiving

thanksgiving wishes for you and your family

from all of us to all of you at thanksgiving

i love to eat, so i love thanksgiving

thanksgiving is the best holiday of the year

thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids
warm wishes at thanksgiving. 在感恩节衷心地祝福你们

happy thanksgiving day!

感恩节 “患难见真知”，谢谢你帮我度过难关！

thanksgiving day adversity shows insight, thank you help me
tide over their difficulties!

感恩节 谢谢你和我同舟共济！

thanksgiving day thank you and i together!

感恩节 千言万语，表达不了我的感激之情，我只能说，我已铭记在
心。thanksgiving day i cannot express the gratitude of, i can
only say that i have in mind.

感恩节 您的恩情，我没齿难忘。

thanksgiving day your kindness, i did not tooth unforgettable.
感恩节 大恩大德，铭记在心。

thanksgiving day your help would be timely help, i feel
grateful!

感恩节 谁言寸草心，报得三春晖！

thanksgiving day who statement inch grass heart, reported in
the apartments!

感恩节 给你添了太多的麻烦，真是不好意思！

tim thanksgiving day to you too much trouble, really sorry!

感恩节 谢谢你给我的关怀，把我宠坏，宠得我不知不觉飞起来，才
知道冥冥之中有安排。

thanksgiving day thank you for giving me the concern, spoiled
me, i was unwittingly the inability to fly to know arrangement.

感恩节 懒得客气地来和你说谢谢，咱们到哪个馆子里撮一顿，唠唠
嗑，如何？

thanksgiving day too lazy to and politely said thank you, we
both that which crack with front teeth, how?

感恩节 衷心谢谢你为我所做的一切！

thanksgiving day, i sincerely thank you for doing

everything!

感恩节 谢了，哥们，下次有事儿别忘了找我！

thanksgiving day although you twice saved my life, but are
you willing to, i can not for you.

既然我不领你的情，自然也不必说好听的话拍你马屁。

since i do not receive your feelings, naturally there is no need
to shoot that good so you马屁.

感恩节 你在家吗老兄，这几天连个人影都没了。

thanksgiving day you at home? these days, not even a
personal video.

这么搞的嘛，你家伙也真是的。不跟你玩了。

so engaging in the place, you really have the guy. not with you
playing.

感恩节 谢谢你帮我，祝你快乐，愿你岁岁平安，事事如意。

thanksgiving day thank you help me, i wish you a happy,
willing to your peace, and all the best.

from all of us to all of you at thanksgiving.我们全体祝你们感恩
节快乐。

thanksgiving wishes for you and your family.给你们全家感恩节
的祝福。

warm wishes at thanksgiving.在感恩节，衷心地祝福你们。

i wish you could be here on thanksgiving.但愿你能来过感恩节。
i wouldn’t want to spend thanks-giving with anyone else.我只愿
和你共度感恩节。

it will be sad not to see you during the holiday when families
get together.家人团聚的节日里，不能看到你，我会感到难过。

our first thanksgiving should be our best.我们第一次共度的感恩
节是我们最美好的时光。

what a wonderful time to be together.在一起的时光多么快乐。
thanksgiving just won’t be the same without you.没有你，感恩
节就不会一样了。

this will be our first thanksgiving apart.这将是我们第一次不在一
起过感恩节。

thanksgiving is a time when i tell you that i love you.感恩节就
是我告诉你我爱你的时候。

i love to eat, so i love thanksgiving.我爱吃，所以我爱感恩节。
thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.孩
子们，感恩节这时刻，我们要说：我们都爱你们。

thanksgiving is the best holiday of the year.感恩节是一年中最
好的节日。

i hope you are feeling thankful after your supper.希望你吃过晚
饭后有感恩的心情。

i am getting hungry just thinking about it.一想到它我就饿了。

i will be home for thanksgiving, so save a little t

urkey for me.我会回家过感恩节，所以请留点儿火鸡给我。

have a mid-full thanksgiving!感恩节请勿暴饮暴食！

have a full thanksgiving day!感恩节快乐！好好吃一顿吧！

【篇三：感恩节相关英语口语表达】


感恩节相关英语口语表达

每年11月的第四个星期四是美国最具特色 的重要节日——感恩节。
最初，感恩节没有固定日期，由各州临时决定，直到美国独立后，
感恩 节才成为全国性的节日。1863年，美国总统林肯宣布每年十一
月的第四个星期四为感恩节，感恩节庆 祝活动便定在这一天。同中
国的春节一样，感恩节这一天，人们不管多忙，都要与自己的家人
团 聚、共度佳节。

thanksgiving day 感恩节

happy thanksgiving day 感恩节快乐

family reunion 家人团聚

purely american 纯美国式

cherished traditions 宝贵的传统

blessings 恩典

religious services 宗教仪式

black friday 黑色星期五

mayflower 五月花号

mayflower compact 《五月花号公约》

puritan 清教徒

religious persecution 宗教迫害

wampanoag tribe 万帕诺亚格部落

plymouth colony 普利茅斯殖民地

indian 印第安人

hunt 狩猎

fishing 捕鱼

crop 作物

turkey 火鸡

turkey day （也称）感恩节

venison 鹿肉

wild bird 野鸟

goose 鹅

entree 主菜

sweet potatoes 红薯

cranberries 越橘

pumpkin pie 南瓜派

flavoring 调料

pardon 赦免

a time of family reunion 美国人怎么过感恩节？

for many americans, thanksgiving is the only time when all
members of a family gather. the holiday is a time of family
reunion. 对许多美国人来说，感恩节这一天是所有家庭成员 欢聚一
堂的难得时光。这个节日是家人团聚的时刻。

thanksgiving week is generally one of the busiest travel times
of the year. many americans who usually visit family and
friends by plane are driving shorter distances instead this
week. some mental-health experts say the attacks have
frightened people. they say people feel safer and happier close
to home. 感恩节这一周通常是全年中人们出行最为繁 忙的时段之一。
许多经常坐飞机走亲访友的美国人这一周将改为短途驾车。一些心
理健康专家认 为，恐怖袭击令人们感到恐慌。他们说，人们在离家
较近的地方会觉得更安全、更快乐。

more than any other holiday, thanksgiving is a celebration of
family and home. many people say that this year they are
especially thankful for their families and friends and the good
things in their lives. on thanksgiving, people enjoy a long day
of cooking, eating and talking. the traditional meal almost
always includes a turkey with a bread mixture cooked inside.
与其它节日不同，感恩节是一个家庭节日。许多人说，今年他们特
别感谢他们 的家人、朋友和生活中一切美好的事物。在感恩节，人
们享受着一整天的烹调、美味和交谈所带来的快乐 。传统的感恩节
大餐都包括一只火鸡，火鸡内填满面包和火鸡一起做熟。

other traditional thanksgiving foods served with turkey are
sweet

potatoes, cranberries and pumpkin pie. stores are said to sell
more food at thanksgiving than at any other time of the year.
and many people eat more food at thanksgiving than at any
other time of the year. 其他和火鸡相搭配的传统感恩节食物有：红
薯，越橘和南瓜派。 据说，感恩节前后，商店出售的食物比一年中
的任何时候都要多。当然，许多人在感恩节吃的食物也比一 年中其
它的时候要多。

over the years, americans have added new traditions to their
thanksgiving celebration. for example, a number of
professional and university football games are played on
thanksgiving day. some of the games are broadcast on
national television. 近年来，美国人给感恩节增添了新的庆祝方式。
例如，在感恩节这一天会举行 由职业队和大学生参加的橄榄球比赛。
其中有些比赛在国家电视台播放。

感恩节“谢谢”英文怎么说

感恩节（thanksgiving day）本来是人们感谢 上天赐予好收成的日
子，现在已经演变成人们相互之间互表感激和洋溢亲情友情的日子。

thanks、thank you!这些表示“谢谢”的话你都会，可是太单调。下
面就教 你一些不同凡响的道谢语，可以派上大用场哦！

热情洋溢的谢谢： i really appreciate it. 我很感谢。 youre one in
a million. 你真是个大好人。 youre the greatest. 你最棒了。

称赞对方功劳的谢谢：

thanks to you (we made it on time.) 都要多谢你（我们才能准时
完成）。 i couldnt have done it without you. 若是没有你，我不可
能做到。 非常正式的谢谢：

im truly grateful for your help. 我非常感激你的帮助。 your help
is greatly appreciated. 非常感激您的帮助。 id like to express my
gratitude. 我要表达我诚挚的谢意。

此外，感恩节的时候人们也常常发短信表示感激之情，下面是一些
常用的短信： warm wishes at thanksgiving. 在感恩节，衷心地祝
福你们。

from all of us to all of you at thanksgiving. 我们全体祝你们感恩
节快乐。 thanksgiving wishes for you and your family. 给你们
全家感恩节的祝福。 i wish you could be here on thanksgiving.
但愿你能来过感恩节。

thanksgiving just wont be the same without you. 没有你，感恩
节就不会一样了。

it will be sad not to see you during the holiday when families
get together. 家人团聚的节日里，不能看到你，我会感到难过。

our first thanksgiving should be our best. 我们第一次共度的感
恩节是我们最美好的时光。

i wouldnt want to spend thanks-giving with anyone else. 我只
愿和你共度感恩节。

what a wonderful time to be together. 在一起的时光多么快乐。

thanksgiving is a time when i tell you that i love you. 感恩节就
是我告诉你我爱你的时候。

thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.
孩子们，感恩节这时刻，我们要说：我们都爱你们。

thanksgiving is the best holiday of the year. 感恩节是一年中最
好的节日。