妖妖梦经典英语美文

2020年12月24日发(作者：程贞白)

Never, Never Give Up 永不言弃
We often hear people say, “Never give up.” These can be encouraging word
s and words of determination. A person who believes in them will keep tryi
ng to reach his goal no matter how many times he fails. In my opinion, the
quality of determination to succeed is an important one to have. Therefore,
I believe that we should never give up.

One reason is that if we give up too easily, we will rarely achieve anyt
hing. It is not unusual for us to fail in our first attempt at something new,
so we should not feel discouraged and should try again. Besides, if we alwa
ys give up when we fail, we will not be able to develop new skills and gro
w as people. Another reason we should never give up is that we can learn
from our mistakes only if we make a new effort. If we do not try again, th
e lesson we have learned is wasted. Finally, we should never give up becaus
e as we work to reach our goals, we develop confidence, and this confidenc
e can help us succeed in other areas of our lives. If we never challenge our
selves, we will begin to doubt our abilities.

In short, it is important that we do not give up when working for our
goals. Whether we succeed in the end or not, we will learn something, and
what we learn will help us to become better, more confident people. Furth
ermore, if we give up, we have non chance of attaining our goals, but if w
e keep trying, there is always a chance that we will succeed one day.

参考译文：

永不放弃

我们常听到人们说：“永远不要放弃。”这句话可能是要鼓励别人，也可能是
表示自己的决 心。相信自己的人，不管经历多少次失败，都会不断试着要达到目
标。我认为，有成功的决心是每个人都 应该有的重要特质。因此，我认为我们应
该永不放弃。

其中一个理由是，如果 我们太轻易放弃，就几乎无法完成任何事。我们第一
次尝试新事物会失败，这是很平常的事，所以我们不 应感到气馁，而应该要再试
一次。而且，如果我们总是一失败就放弃，就无法培养新技能并且不断地成长 。
我们应该永不放弃的另一个原因是，只有再努力一次才能从错误中学习。如果我
们不再试一次 ，那么我们所学到的教训就白白浪费了。最后，我们应该永不放弃，
因为当我们努力达到目标的时候，我 们就会培养出自信，而这种自信将有助于我
们在生活的其他领域中获得成功。如果我们不挑战自我，我们 就会开始怀疑自己
的能力。

简言之，当我们努力追求目标时，永不放弃是很重要 的。不管最后有没有成
功，我们都会学到一些东西，而我们所学到的东西，将会使自己成为一个更好、< br>更有自信的人。而且，如果放弃的话，我们就没有机会完成目标，如果我们不断
尝试，总有将来某 天成功的机会.




Never Give Up Hope
Life doesn't always give us the joys we want. We don't always get our hopes and dreams, and we
don't always get our own way. But don't give up hope, because you can make a difference one
situation and one person at a time.
Look for the beauty around you--in nature, in others, in yourself--and believe in the love of
friends, family, and humankind. You can find love in a smile or a helping hand, in a thoughtful
gesture or a kind word. It is all around, if you just look for it.
Give love, for in giving it you will find the power in life along with the joy, happiness, patience and
understanding. Believe in the goodness of others and remember that anger and depression can
be countered by love and hope.
Even when you feel as though there isn't a lot you can do to change unhappiness or problems,
you can always do a little--and a little at a time eventually makes a big difference.
Hope is always available to us. When we feel defeated, we need only take a deep breath and say,

永不放弃希望 < br>生活并非总是如你所愿。希望有时会落空，梦想有时会破灭，我们不能一切随心所愿。但别
放弃希 望，因为事物并非一成不变；不同时间，不同场合，你会呈现不同的面貌。
处处留心你身边的美丽：自 然中的美，他人的美，你自己的美。请相信，美来自朋友、家庭
乃至全人类的融融爱意。一个微笑，一双 援助之手，一个关心的举止，一句友善的话语，无
不传达着爱。如果你有心去寻找，爱无所不在。 奉献爱心吧，从中你会发现生活的力量，感受生活带来的幸福快乐，学会忍耐和理解。相信
人性本善 。记住，爱心和希望能化解一切愤怒和沮丧。哪怕生活中挥之不去的不快和困难将
你重重包围，让你力不 从心，但你仍可以尽力而为。累积点滴努力，最终你将扭转乾坤。
希望一直就在我们身边。当我们遇到挫折时，请深呼一口气并对自己说：我可以做到！


Love Your Life 热爱生活
Henry David Thoreau享利.大卫.梭罗
However mean your life is，meet it and live it do not shun it and call it hard is not so bad as you
looks poorest when you are fault-finder will find faults in your life，poor as it may perhaps
have some pleasant，thrilling，glorious hourss，even in a setting sun is reflected From the
windows of the alms-house as brightly as From the rich man’s abode;the snow melts before its
door as early in the do not see but a quiet mind may live as contentedly there，and have as
cheering thoughts，as in a town’s poor seem to me often to live the most independent lives of
be they are simply great enough to receive without think that they are above being supported
by the town;but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest
should be more poverty like a garden herb，like not trouble yourself much to get new things，
whether clothes or friends，Turn the old，return to do not change;we your clothes and keep
your thoughts.
译文：
不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别 用恶言咒骂它。它不像你那样
坏。你最富有的时候，倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找 到缺点。你要爱
你的生活，尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里，你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳 反
射在济贫院的窗上，像身在富户人家窗上一样光亮；在那 门前，积雪同在早春融化。我只
看 到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生活得心满意足而富有愉快的思想。城镇
中的穷人，我看 ，倒往往是过着最独立不 羁的生活。也许因为他们很伟大，所以受之无愧。
大多数人以为他们是超然的 ，不靠城镇来支援他们；可是事实上他们是往往利用了不正当的
手段来对付生活，他们 是毫不超脱的， 毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样
耕植它吧！不要找新的花样，无论是新的朋友或新的衣 服，来麻烦你自己。找旧的，回到那
里去。 万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想。




You are my soul mate;the one who could set my heart on fire with just
one look.
你是那用一个眼神就可以点燃我心火的灵魂伴侣!
More than anything in this world I want to spend the rest of my life with you.
和你共渡餘生,比任何一件事都重要!

Baby, as long as we keep each other in our heart, our love for each
other will never apart. 只要我们将彼此放在心中,我们的爱就永
不分离
How can I be so to have you in my life. You've made me a
strong and happy person.我如此幸运能拥有你,你使我成
為勇敢又快乐的人


To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某人，你是他的整个世界。
Don't try to hard, the best things come when you least expect them
to.

不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

Don't cry because it is over, smile because it happened.

不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。