万年青的象征意义韩国经典的民间传说故事.doc

2021年1月4日发(作者：姜习)

韩国经典的民间传说故事


作为有五千年历史的文明古 国，我国有许多脍炙人口的神话传
说，韩国也有不少或感动、或奇葩的民间故事，一起来看看我整理的< br>吧。

韩国民间传说故事：檀君神话

这则 神话阐述了韩国人的来历，地位相当于我们的盘古开天
地、女娃炼石补天，从原始时代起便口耳相传。< br>
故事讲述了天神桓因之子桓雄率领3000名神人下凡至太伯
山，在神檀树下 开神市，共同治理天下。此时有一只熊和一头老虎想
要修成人形，于是桓雄给了他们艾草和大蒜，并告诉 他们一百天不见
阳光，只以艾草和大蒜为食即可幻化人形。老虎忍受不了中途放弃，
熊熬过三七 日后化成女体，与桓雄结合并生了儿子檀君，也就是朝鲜
的开创者，同时也是韩国人的祖先。韩国人将每 年的10月3日定为
开天节，为法定休假日，以此纪念檀君创立古朝鲜。

韩国民间传说故事：春香传

这里的春香并非《牡丹亭》中团圆莫忆春香到，一别西风
又一年的春香，也不是《豪杰春香》里韩彩英饰演的大美女春香。
不过这位春香在韩国可以说是 知名度仅次于朴槿惠的名女人了。

《春香传》是韩国三大名著之一，与我国的《红楼 梦》、日本
的《源氏物语》并称亚洲三大古典巨著。故事讲述了南原太守之子李
梦龙端午节游春 ，在广寒楼偶遇正在荡秋千的妓生月梅之女成春香。
第页码页 .. 总共总页数页
两人一见钟情，于是私定终身，度过了一段幸福的时光。不久，李梦
龙随父调任至都城汉阳，春香因 在妓籍，若跟随李家上京则会影响李
氏父子的仕途，因而不得已留在了南原。不久，新任南原太守卞学道
欲强娶春香为妾。春香不从，卞学道将春香下狱。高中科举的李梦龙
受命为御使巡查全罗道，在 狱中见到了春香。李梦龙微服赴卞学道寿
宴，作诗一首讽刺其欺压百姓的恶行，并将其革职惩处。李梦龙 终于
从牢狱中救出春香，有情人终成眷属。

韩国民间传说故事：沈清传

《沈清传》是韩国最具代表性的古典小说之一。故事讲述 了出
生后七天便丧母的沈清自小与双目失明的老父相依为命。一次，沈父
不小心掉进溪水中，幸 被梦云寺僧人所救，僧人对沈家父女说，只要
捐献三百石供米并虔诚祈祷，便可以使双目复明。沈家父女 最终得知
原来僧人欺骗了他们的供米，沈父后悔不已，每日唉声叹气。于是沈
清卖身商贾，作为 投海祭神的贡品，换取了三百石供米留给老夫。沈
清投海后海水突然变得平静，沈清到了海底龙宫，见到 了自己早逝的
生母。沈清在龙宫生活三年后，龙王送给沈清一朵巨大的莲花，让沈
清乘坐着莲花 去寻找她的姻缘。后来，正在寻找王后人选的王爱上了
沈清，沈清成为了新的王后，自此，国家风调雨顺 。父女重逢后，沈
父大喜之下双目复明。

韩国民间传说故事：兴夫传

《兴夫传》与《春香传》《沈清传》并称韩国三大古典名 著。
讲述了在庆尚道与全罗道交界处的小村庄里，生活着性格迥异的兄弟
第页码页 .. 总共总页数页

俩，弟弟兴夫忠义孝悌，哥哥诺夫则心术不正。两兄弟的父母一去世，
哥哥便把弟弟一家赶了出去。被赶走的兴夫一家艰难地活着。有一次，
兴夫救了一只受伤的燕子，他尽 心尽力地照顾燕子，为它包扎伤口。
燕子痊愈后的一天，为兴夫衔来了一颗葫芦种子。兴夫将种子种下，
结出的不是普通的葫芦，里面装的都是金银财宝、牲畜、粮食和一幢
金碧辉煌的大房子。于是兴 夫一家过起了富裕的生活。诺夫知道兴夫
成了富翁后嫉妒之心大起，也巴望着得到飞来横财。于是他去了 兴夫
的家，兴夫热情款待了他，向他讲述了事情的始末。谁知诺夫见钱眼
开，故意折断了燕子的 一条腿。第二年春天，燕子为诺夫衔来一颗葫
芦种子，诺夫种下后满心期待，结果结出的葫芦里却跑出了 三教九流
各色人等，为诺夫一家招来无数灾难。兴夫知道后不计前嫌，愿意将
财富与哥哥分享， 两家人过上了幸福的生活。

韩国民间传说故事：落花石

落花岩位于忠清南道扶余郡扶苏山上。三国时代(高句丽、百
济、新罗)百济的最后一位国王义慈王原本 是一位英主，可是在连下
新罗数郡之后变得贪图享乐，荒疏政事。公元660年，百济在新罗和
唐朝组成的罗唐联合军的攻打下，彻底覆灭。百济王宫三千宫女被
俘，在随军经过落花岩时，因不堪忍受 被俘虏、被欺凌的命运，纷纷
跳崖自尽。宫女们坠落的身影就像山上开满的杜鹃花片片凋零一般，
身不由己，随风飘摇，孤苦无依。于是宫女坠崖的岩石得名落花岩，
每年春暮，落花飘零的景象令人不 胜唏嘘。

韩国民间传说故事：金春秋

第页码页 .. 总共总页数页

看过韩国历史剧《善德女王》的小伙伴对于金春秋一定不会陌
生，金春秋是三国时代新罗真智王之孙，善德女王外甥，联合唐朝灭
亡百济，为韩半岛的统一打下了基 础。左边是影视剧中的武烈王金春
秋，右边是历史上真实的金春秋。据《三国史记》记载，真德王2年，
金春秋出使唐朝，返回途中不幸遇到高句丽巡逻兵。金春秋的侍卫温
君解让金春秋乘坐小船先走 ，自己则高冠大衣坐在船上。巡逻兵误以
为他是金春秋，将其杀死。金春秋逃回新罗后向真德王禀明温君 解舍
身护主的义举，真德王追封温君解为大阿飡。

韩国民间传说故事：九尾狐的故事

九尾狐是只有九条尾巴的狐狸。它可以变成艳丽的 女人诱惑男
人，据说每条尾巴都有不一样的法力。其实九尾狐并不是指它只有九
条尾巴，而是有 无数条。据说，当一只狐狸活了超过一千年，它就会
变成九尾狐。

九尾狐要想变成人，需要吃掉 100 个人类肝脏。有个传说，
当九尾狐为了第 100 个肝脏要去 诱惑一个男人时，如果那个男人向
曾经接受他帮助的动物或是鬼求助，就可以把九尾狐击败。

九尾狐每一百年就会有一个尾巴出现。当九条尾巴齐全的时
候，再过 100 年，也就是说九尾狐活了1000 年之后，这个九尾狐
就可以变成人。所以，活了1020xx年的九尾狐是已经吃了 100 个男
人的肝脏后而变成的美丽女人。当它吃了第 100 个肝脏后，就可以
以人的身份活下去。但是故事里的九尾狐往往在要吃第 100 个肝脏
的时候而失败。

第页码页 .. 总共总页数页

韩国民间传说故事：阿娘传说

阿娘传说是很久以前流传下来的韩国民间传说。相传在 400百
年前，密阳府使的女儿阿娘才貌出众是所有男人们梦想的情人，其中
官奴朱奇收买了阿 娘的奶妈，准备在阿娘岭南楼观月时占有她。不过
在阿娘的强烈反抗下，朱奇用刀威胁阿娘也没有得逞， 最后阿娘还以
死抗争。过了几年，密阳只要有新任府使到来，上任第一天就会遭遇
灭顶之灾，一 上任就离奇的死去，渐渐地没有人再敢接任密阳府使。

后来，一位文笔虽好但因为没 有后台而没有考上科举的读书
人，被派遣到了密阳担任密阳府使。在他上任第一天就梦见了阿娘的
鬼魂来找到他伸冤，并告诉他第二天她会化成蝴蝶落在杀害她的人身
上。

第二天早晨，这位府使聚集了所有官奴们，发现了有一只蝴蝶
落在了其中一个官奴身上，此人正是官奴朱 奇，于是府使替阿娘报了
仇。在岭南楼的空地上发现阿娘的尸体上插着刀的样子，当府使拔下
刀 时，阿娘的形体完全消失剩下的只有她的骨架，府使找了个好地方
埋下了骨头。此后这里再也没有出现过 阿娘的冤魂，密阳城从此开始
了太平盛世的生活。

这个传说在庆南密阳由来 已久，密阳这个地方就有叫阿娘角
的祠堂，除了阿娘角密阳每年阴历4月16日就是著名的阿娘节，而这个季节也正好是蝴蝶破茧而出的季节，这也给阿娘传说带来了
更多的神奇性，被世人所熟知的《 蔷花红莲传》就是以阿娘传说
为根源创作出的小说作品。直到今天，庆南泌阳的居民还会在阿娘
第页码页 .. 总共总页数页

节这天制作纸蝴蝶来祭奠阿娘。

韩国民间传说故事：无影塔的传说

庆州，是韩国的千年古都，曾是韩国新罗时代的经 济文化中心
历史千年之久，历史古迹数不胜数，被称为露天博物馆。

其中庆 州的佛国寺，最初渐扩的时候发展成规模达20多座佛
舍的佛寺。后来在蒙古和日本入侵时被毁。如今只 留下6做佛舍，其
中还有两座知名的佛塔，一座是现在韩国通行的10元硬币上的多宝
塔，一座 是无影塔。

传说，当年新罗人修建此塔，苦于手艺不精，便从百济请来能
工 巧匠。这位工匠新婚不久，便离家，家中爱妻十分挂念，便来到佛
国寺所在的吐寒山，询问丈夫的下落， 日日来问，看门人乏了，便哄
她说山下池中出现塔影时，便是丈夫归来的日子。她天天守候在池边，思夫心切，一日竟出现幻觉，看见丈夫站在水中，一头扑了下去，葬
身湖底。丈夫修完塔后，知道妻 子已死，便也投湖自尽了。留下一个
美丽的爱情故事，和一座塔，人们便称这座塔叫无影塔，意思是，< br>根本没有踪影，那片湖水便也有了一个美丽的名字，叫影池。

2020-01-10


韩国风俗文化：家庭生活

韩国的传统家庭通常是一家3~4代共同生活在一起的大家族，
因为喜欢家族人丁旺盛 是当时韩国的风俗习惯。 但伴随着20世纪6、
70年代产业化、城市化

第页码页 .. 总共总页数页

的飞速发展及人口控制政策的确立，大家族式的传统文化逐 渐
消失。到1980年，平均每户人家的子女数减少为1人或2人。

但重男 轻女的思想至今仍有迹可寻，如长男为重、儿子为重。
为了破除这种思想，政府立法规定男女在遗产继承 上享有平等的权
利。

如今的韩国年轻人几乎都从大家族的制度下解放出来， 单独建
立自己的小家庭。现在韩国的家庭形态主要是以夫妇为中心的小家
庭。

韩国风俗文化：姓名

韩国人的姓氏以金(21%)、李(14 %)、朴(8%)、崔、郑、张、韩、
林为最，姓名多由姓氏及双音节名字构成。韩国妇女婚后并不随夫 姓，
但子女须随父姓。

韩国风俗文化：婚姻

婚姻对韩国人来说是人生中的一大重要仪式。虽然有统计显示
近代韩国的离婚率激增，但离婚对当事人及 双方各自的家人来说还是
一件不太光彩的事情。韩国现在的婚礼方式同以往有所不同:

身着白色婚纱和新娘和身着燕尾服的新郎在婚礼厅或教堂按
西方仪式举办典礼后，再转 移到名为币帛室的房间，换上华丽的传
统婚礼服饰进行传统的结婚典礼。

( 币帛，可理解为韩国的一种传统，指婚礼时新郎新娘向男方
家长及亲戚长辈行礼的风俗，是新娘首次正式 地拜见男方亲属的仪
式)

第页码页 .. 总共总页数页

韩国风俗文化：祭祖(拜祭先祖)

在韩国人的传统信仰里，人死后是有灵魂存在的。 因此，除先
祖的忌辰外，每逢春节、中秋等传统节庆日，子孙后代都会通过祭拜
来召唤先祖的灵 魂。韩国人相信凭借这种特殊的仪式能和逝去的亲人
再次相聚，并借此祈愿得到先祖在天之灵的庇佑。< br>
韩国风俗文化：暖炕(ondol)

韩国住宅设计最 具代表性的特征是[Ondol]式的暖炕。原本是
利用厨房或屋外设置的灶坑烧柴产生的热气通过房屋 面下的管道而
烘暖整个房间。

韩国风俗文化：韩国饮食文化

韩国历史上曾是农业国，自古就以大米为主食。现在的韩国料
理包括各种蔬菜和肉类、 海鲜类等，而泡菜(发酵辣白菜)、海鲜酱(腌
鱼类)、大酱(发酵豆制品)等发酵食品则成为韩国最具 代表性同时也
具有丰富营养价值的食品。

韩国餐桌文化最大的特点就是所有 的料理一次上齐。根据传
统，小菜的数量依不同档次从较低的3碟到为皇帝准备的碟不等。而
餐 桌的摆放、布置也随料理的种类有很大的不同。因韩国人对形式的
重视，餐桌摆设礼仪也得到了极大的发 展。此外，同邻近的中国、日
本相比，汤匙在韩国的使用频率更高，尤其当餐桌上出现汤的时候。
韩国冬天腌制泡菜的风俗，历经多年一直保存至今。因冬季3~4个月
间，大部分蔬菜难以耕种，泡菜 腌制一般都在初冬进行。

韩国风俗文化：韩国传统服装

第页码页 .. 总共总页数页

韩服是从古代演变到现代的韩民族的传 统服装。韩服的线条兼
具曲线与直线之美，尤其是女式韩服的短上衣和长裙上薄下厚，端庄
闲雅 。如今，大部分国民是以习惯穿着洋装西服，但是在春节秋夕(中
秋节)等节庆日，或行婚礼时，仍有许 多人喜爱穿传统的民族服装。
女性的韩服是短上衣(jeogori)搭配优雅的长裙(chima); 男性则是短
褂搭配长裤，而以细带(daenim)缚住宽大的裤脚。上衣，长裙的颜色
五彩缤 纷，有的甚至加刺明艳华丽的锦绣。

韩国风俗文化：韩国传统住房

传统韩式住宅从三国时期(公元前57年~668年)到朝鲜王朝
(1392~192 0xx年)后期一直没有大的变化。只是在某些方面略加改进，
以适应北部寒冷和南部温暖的不同气候。 建造传统风格住宅的主要材
料是泥土和木头。泥土将室内同室外的热气隔开。房顶所用黑色瓦片
是用泥土做的。

通常是红色。而且，韩式住宅的框架不用钉子而只靠木桩支撑
而成。简单的传统住宅里有一块长方形地板，一间厨房，有一边是卧
室从而形成一个

’L’形，后来又形成了‘U’形或中间
有一个院子的方形。上层社会的住宅由几个独立建筑物构成，一处供
妇女和孩子住，一处供家庭 中的男子和他们的客人使用，称作厢房，
还有一处是给佣人们的。所有这些都在一座围墙内。

韩国风俗文化：韩国民俗

韩国传统风俗习惯方面, 像其他许多国家一样, 拜年元月一
第页码页 .. 总共总页数页

日是新年开始。韩国自古以来使用阴历, 然而自十九世纪末叶以来,
由於深受外来文化的影响, 迄今已演变成任由百姓选定过阳历的新
年或旧历的新年。阳历一月一日起连续三天休假, 阴历一月一日, 也
被定为休假日, 连休两天。每逢新年, 家家户户都准备隹肴, 换上新
衣, 全家团聚在一起, 行新年祭祖之礼, 这是拜年。阴历正月十四日,
韩国每家都做很多混合各种杂粮的「五谷饭」及菜肴, 以招待访客及
邻里乡人, 以增进村里人之间彼此友谊, 加强团结, 以祈求另一个
丰收年。阴历四月初八是佛教释迦如来佛的诞生日, 因此, 这一天称
为佛诞日或佛浴日, 许多佛教信徒们在全国各地寺庙中, 厌祝、祈求,
同时信徒们悬挂许多灯笼。阴历五月五日是端午节, 这天除了摔角的
活动外, 尚有专为女子而办的荡秋千活动。而阳历五月五日是儿童节,
为了鼓励儿童们成长强健, 这一天通常举办运动会或游艺节目。

阴历六月十五日称为流头日, 人们在从东方流来的清澈的河
水中洗头发, 以除去暑热, 洗去一年的恶运。在这一段暑期中人民可
以暂时休假, 在流头日的宴会上, 吟诗作乐, 在酷热的三伏中必须
吃人浍、糯米和鸡做成的浍鸡汤, 抑止酷暑热天, 此种风俗已流传迄
今, 风行全国许多地方。阴历七月七日称为七夕, 有些家庭, 在这一
天也向着北斗七星祭拜, 为不孕的妇女求子。阴历八月十五是秋夕
(即中秋节)。

自古以来韩 国人就非常重视秋夕, 在丰盛的秋收后, 准备很
多隹肴祭祀其祖先。冬至是表示冬季 以到, 其特色是在一年中昼短
夜长最明显的一日, 而和冬至刚好相反的是夏至, 夏至 在这一年中
第页码页 .. 总共总页数页

白昼最长, 夜最短。在冬至这一天, 韩国人家家户户都吃红豆汤圆粥,
按 照韩国传统习俗, 相传鬼魅恨红色, 因而用红豆汤圆粥来祭祀,
驱除和防止漫长夜里 鬼魅的侵扰。

阴历十二月的最后一天是除夕, 这一天, 家中年青人须向长
者行跪拜大礼, 以表示对长辈们的祝福, 这种风俗礼节称「旧岁拜」。
这一天, 为了守岁驱除鬼魅的接近, 厨房的灶内彻夜都要保持薪火
不断。此外, 全家都要大扫除, 以迎接明日的新年纳福。



第页码页 .. 总共总页数页