puma什么意思医院常用英语知识

2021年1月6日发(作者：栾涛)
一、单词与短语
HIGH-TECH HOSPITAL 世博高新医院
safekeeping your belongings 请妥善保管好自己的随身物品
ncy call 火警电话
hosereel box 消火栓
ng directory 楼层索引
passage 楼层通道
or 电梯
楼梯
ncy exit 紧急出口
安全出口
e 安静
Keep Quiet 请保持安静
do not littering here请勿乱扔垃圾
Smoking 禁止吸烟
n Wet Floor 小心地滑
Your Head 小心碰头
17. Information 咨询服务
A A区
19.2
nd
Generation ID-Card二代身份证
20.1F/first floor 一楼
ible Toilet 无障碍洗手间
station 护士站
二、句子
accept RMB only.
我们只收人民币。
wait a minute. I need to ask your doctor.
请稍等。我得问一下您的医生。
total is 1,268 yuan.
总共是1268元。
bill includes the doctor's fee and the cost for a 3-day supply of
medicine.
您的医疗费包括医师诊疗费和三天的药费。
cost for the laboratorytests is 500 yuan.
化验费是500元。
is your change.
这是找您的钱。
expense is not covered by your insurance.
这项费用不在您的保险报销范围之内。
the prescription to the pharmacy.拿这张药方去药房领药吧。
’s your name/ iD card number/tell number/job?
请问您的姓名/身份证号/联系电话/工作是？
10. I’m sorry to keep you waiting.
抱歉让您久等了。
三、简单对话
对话一：
A: Hello, do you need to deal with a medical card? 您好，请问是否需要办
理就诊卡？
B: Yes, I need.（No, I needn’t）
A: Please show me your id card 请出示您的身份证
A: Which department would you like to go to see a doctor? 请问您挂哪个
科室？
B: I would like to surgical treatment. 我想去外科 （可直接说科室名称，
具体科室名称可参见第四部分）
A: Expert xx don’t sit in the clinic, how about doctor xx?
xx专家今天不坐诊，请问xx医生可以吗？
B: It’s OK.
A: Do you need a medical record handbook? 请问您是否需要病历手册
B: Yes, I need.
A: The total fee of the registration is 9 yuan. 挂号费一共9元。
B: Thank you.谢谢
A: You are welcome.不客气
对话二：
B: Excuse me. I want to pay the bill. 您好，我想付费
A: OK. Your bill includes the doctor's fee and the cost for a 3-day supply of
medicine. It comes to one hundred yuan. Cash or credit card? 好的。您的
医疗费包括医师诊疗费和三天的药费。总共100元。请问是现金还是
刷卡？
B: It’s cash/credit card. Here you are. 是现金/银行卡。
（A:Please enter the password 请输入密码
B: OK
A: sign please. 请签字
B: OK）
A: Here is your change and the receipt. 这是找您的零钱和收据。
B: Thank you.
A: You are welcome.
对话三：
B: Excuse me. I want to register for hospitalization您好，我想登记住院
A: OK. Please show me your medical card. 好的，请出示就诊卡
Your registration has been successful.您已登记成功
B: thank you.
A: You are welcome.
对话四：
B: I want to go through the discharge settlement.您好，我想办理出院结算
A: OK. Please tell me the admission number 好的，请提供您的住院号
B: My admission number is xxxxxx.我的住院号是xxxxxx
A: Your settlement has been successful.您已成功结算
Congratulations on your discharge.恭喜您出院