字典翻译最新voa学英语方法

2021年1月7日发(作者：冯天有)
VOA网站学英语方法

/learning- english/?m=493392

以下是该网页上站长对各个学习阶段的英语学习者 的学习建议，以你的水准来定制提高计划，合理利用VOA，
非常实用：

英语学习指南：学习资料篇（VAN ALLEN 编著）

因此，我推荐英语初学者学习“英语词语典故（Words and Their Stories）”专题节目，以实现全面提升
英语综合能力的目标，这个专题节目的网址是
/voanews/specialenglish/scripts/words-and- their-stories/ 。Words and Their
Stories 每周播放1集 ，每集5分钟，专题节目讲解美国人日常生活中使用的俗语、口头语、习惯用语的
典故，比较具有趣味性 ，同时还提供节目文稿的MP3朗读版（由美国专业播音员真人朗读），帮助你训练
英语听力、学习精准 英语发音。

作为初学者，想学好英语的急切心情完全可以理解，为了早日实现学习目标， 你可以比别人更努力些，走
的比别人更快些，但必须让自己踏踏踏实实地走好每一步。下面是适合初学者 学习一篇 Words and Their
Stories 专题节目的方法。

(1) 第一遍阅读 Words and Their Stories，目的在于掌握大意。遇到不懂的地方直接跳过；

(2) 第二遍阅读 Words and Their Stories，目的在于学习生词。你手头上要有一本权威的英语学习词典 ，
遇到生词，请自己查字典；如果是单词都认识，但组合成一个短句就不知道意思，那这可能是习惯用语 ，
请在词典里查找组成短句的相关单词，确认有没有这样的习惯用语；

(3) 第三遍阅读 Words and Their Stories，目的在于学习语法。你手头上要有一本简明英 语语法手册，
遇到不熟悉的语法，请自己查语法手册；判断自己是否遇到语法问题的一个小决窍就是看看 句子有没有使
用 have/having/had，may/might/can/could/wi ll/would，how/when/what/where，which/that/those，
was/were/be/been，if/wish/hope 等语法现象关键词。如果你想学系统地学习基本语法知识，请浏览 英
语实用语教程（课程讲义+MP3配套录音）。

(4) 更多遍阅读 Words and Their Stories，目的在于巩固你学习到的生词和语法，直到你能完全吃透文
章的意思；

(5) 开始听 Words and Their Stories 节目MP3朗读版，目的在巩固 和提高听力词汇，请打开节目文稿，
同时播放节目文稿MP3朗读版，边听边看，并以听为主；听了2- 3遍后，尝试不要看文稿，直接听。如此
反复，直至你能在完全脱离文稿的情况下，听清每个词，理解每 句话；

(6) 开始尝试模仿朗读版的MP3的发音，目的在于训练出标准的英语发音，具体方法，请参见 英
语学习指南：实用方法篇：第三部分 精准英语发音模仿训练；

一般情况下， 建议英语初学者用一天的时间完成第(1)、(2)、(3)步，用1天的时间完成第(4)步，用2天
的时间完成第(5)步，用2天的时间完成第(6)步。这样，一周下来你要用6天时间学完一篇 Words and Their
Stories。如果你能更努力些，进度更快些，可以适当压缩进度，让自己每周能学习两篇 Words and Their
Stories，这样就已经足够了。与君共勉一句话：贪快嚼不烂，贪多不消化。
------------------------------------------------ --------------------------------

二、英语中级水平

部分英语成绩优秀的高中生，非英语专业普通本科生，英语专 业一年级新生，部分非英语专业普通研究生
等基本都可以纳入英语中级水平行列。他们具备3000个以 上词汇，掌握基本语法，有一定的听说读写功底，
但在即时理解和流畅表达方面还存在不足，需要反复进 行更多的听说读写训练来全面提高。

中级水平英语学习者选择什么样的学习资料合适呢？ 这里，当然要跟大家分享我的最爱——超重量级经典
学习资料 VOA Special English。无论是高等院校还是英语培训机构，都已经把 VOA Special English 列
为最最重要的英语学习资料，甚至国家英语四六级考试都将能够听懂 VOA Special English 作为一项指标。
而你现在正在浏览的 网站正是国内 VOA Special English 学习网站第一品牌。VOA Special
English 由美国本土资深播音 员，用清晰精准的发音，简易的词汇和语法，播报世界新闻，讲述美国人文，
地理，文学，历史等专题知 识。该节目每次播出30分钟，前面9-10分钟是 World News，后面紧接着一个
4-5分钟的专题，最后15分钟是一个长篇专题。

VOA Special English 节目的网址是 /voanews/specialenglish/。

1、英语听力理解能力。我认为 ，要提高英语听力理解能力，反复进行听写训练是唯一有效的办法，而且必
须长期坚持。请根据自己的专 业特长和兴趣爱好，从下面的7个 VOA Special English 专题中选择2-3个
作为长期坚持听写训练的内容：

(1) Words & Their Stories 美国词语典故。每周日播出，节目时间5分钟。既是很好的听写资料，又能
帮助我们加深对英语词汇的理解和运用，适合各类中级水平英语爱好者听写；

(2) Development Report 发展报道。每周一播出，节目时间4分钟。由于节目经常报道世界医药 领域新进
展，所以特别建议医药专业人士听写；

(3) Agriculture Report 农业报道。每周二播出，节目时间4分钟。报道全世界的农业最新发展 情况，特
别建议农业和生物技术专业的人士听写；

(4) Health Report 健康报道。每周三播出，节目时间4分钟。报道全世界医药健康领域的新闻，特别建
议医 护专业人士听写；

(5) Education Report 教育报道。每周四播出 ，节目时间4分钟。主要报道美国以及世界教育界新闻动态，
特别建议教育工作者听写。该节目还专业为 准备赴美国留学的外国学生制作了 Foreign Student Series 系
列专题报道， 内容涵盖选择院校，留学签证，TOEFL，GRE考试，美国助学金，留学生政策法规介绍等；

(6) Economics Report 经济报道。每周五播出，节目时间4分钟。报道世界经济领域的重要新闻，适合各