呵呵如何翻译2018日语口语学习方法心得

2021年1月11日发(作者：冯伯华)
★精品文档★
2018日语口语学习方法心得
都说“熟能生巧”，这也是说 坚持对于练就一项技能的
作用。所以想要说一口流利的日语，不要想一蹴而就，坚持
练习是十分 必要的。下面是带来的2018日语口语学习方法
心得，想学习日语的朋友赶紧看看。
有很多学习日语的朋友都对了如何提高口语十
分感兴趣。今天借日语职翻联盟平台简单说一下我在练口语
时使用的一些方法。
首先，在开始讲心得之前，我要说一下我认为练
习口语最重要的一点——坚持。
都说“熟能生巧”，这也是说坚持对于练就一项
技能的作用。所以想要说一口流利的日语，不要想一蹴而 就，
坚持练习是十分必要的。
1
多看多读多听（输入）
要开口说流利的日语，输入肯定是少不了的。相
信大家也都知道输入的重要性。
有什么朋友没有注重输入，而只是单纯希望报一
个口语班之类的（单纯寄希望于输 出），就能提升口语能力，
但是练习了很多，却只是浅层次的“输出”。这就是因为“肚
里没货 ”，所以“输出”了半天也只能是翻来覆去那几句。
市面上也有不少口语书，其中内容大部分都是日
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创
1 / 5
★精品文档★
常寒暄、生活（如买东西）等对话，不可否认这些也是“口
语”，但是单靠这些是无法与人进行 深层交流，或者说，不
能用外语表达自己的思想。
①看日剧日漫时注意积累
我在能够将日语说得比较流利之前，真的是看了
不少动漫。（跟我一起练口语的朋 友曾经把幸运星看了20遍
啊！20遍！）所以说，一些日语的表达，就自然而然印在脑
子里了 。当然不是说要大家去把什么什么看个20遍。
重要的是注意积累（看书看剧的时候）， 注意自
己积累的语句是用在什么地方的，那有意识地去积累，这样
才便于学以致用。
②日常用语的积累更重要
学习口语可不能光靠动漫！要知道动漫里的表达
有很多 其实是带有非常浓郁的中二气息的。若是囫囵吞枣把
这些表达都记住并用在日常生活里，估计别人能用眼 神嫌弃
死你。
在这里我推荐看日常系的动画、日剧和部分综艺
中路人采访的部分，较一些动漫中的表达更为贴近生活。
比如你要在日本读书，那么可以看一些校园相关
的日剧。如果你要在日企工作的话 ，那么我推荐你看一下有
关日本职场的电视剧。这样也便于学以致用，不至于学了一
堆用不上的 ，过一阵子也就淡忘了。
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创
2 / 5