万里赴戎机关山度若飞商务英语专业毕业实习指导书

2021年1月12日发(作者：赵邦斌)
百度文库 - 让每个人平等地提升自我
商务英语专业毕业实习指导书

为贯彻理论联系实际的教学原则，加强实践性教学环节，
使每一位学生通过实践锻炼，加深对理论知识的 理解，增强
动手能力与解决实际问题的能力，特安排XX届商务英语学
生自XX年3月5日至X X年5月7日进行毕业实习。
一、 毕业生基本情况
XX届毕业生包括50411班（三年制）和50511班（两年
制）共计71人，
均已完成教学计划规定的全部理论课程。
二、 毕业实习的目的
毕业实习是高职教 育教学过程最后阶段的重要实践性
教学环节，也是实现专业人才培养目标的重要环节，是在校
学 习的继续、深化、补充和检验。做好毕业实习的工作，有
助于培养学生综合运用所学知识和技能分析问题 、解决问题
的能力；有助于学生更全面地了解企业、了解社会，树立起
理论联系实际、实事求是 的工作作风和踏踏实实的工作态度；
有助于检验所学理论知识在企业中的实际应用范围及适用
程 度，巩固和扩大所学专业知识，加强理论与实践结合，培
养学生实际操作能力，使学生能较快地适应工作 ，顺利地走
5
百度文库 - 让每个人平等地提升自我
上工作岗位。
三、 毕业实习的基本内容
商务英语专业毕业实习的内容十分丰富，可以包含以下
几个方面：
办公设备的使用；
企事业单位公文的草拟；
英文函电的草拟、发送；
互联网信息查询；
外事翻译；
外贸跟单业务；
办公室日常工作
客户接待、会议安排等
产品介绍、推广等
四、 毕业实习的基本要求和基本任务
1、实习过程中应做到“三勤”：即手勤、嘴勤、腿勤，
不懂就问，虚心向企业实习指导教 师学习，努力提高自己的
业务水平，为在短时间内上岗打下基础。
5
百度文库 - 让每个人平等地提升自我
2、实习开始后两周内，所有实习学生必须告知所在班
级辅导员 和实习指导教师自己的实习单位、实习单位联系人
和本人联系方式三项信息，班级辅导员和实习指导教师 联系
不上的毕业生，实习成绩为不及格。每星期必须至少一次向
实习指导教师汇报自己的实习状 况和进展。
3、撰写实习日志。
4、实习结束后，撰写实习报告，包括题目，实习 单位
介绍，实习内容、过程以及实习心得、体会等。（不少于1500
字，a4纸打印）
5、请实习单位根据其实习表现填写鉴定表，并盖章。
五、 毕业实习的方式
毕业实习将以安排学生自主联系校外实习单位为主，毕
业实习与就业相结合，以利于增加就 业机会。学院、系以及
实习指导教师在有条件时将尽量为毕业生创造实习、就业机
会。
六、 实习纪律与注意事项
学生到企业进行实习不仅代表和反映学生个人的精神
风貌，而且还将反映出
学校整体的教育水平，因此学生在单位实习期间务必做
5