雪尼尔纱全国商务英语翻译证书考试(ETTBL)报名通知 (1)

2021年1月12日发(作者：任茂如)
全国商务英语翻译证书考试
（ETTBL）
报名通知
考试介绍
◆适考对象

初级：适用于英语专业的专科毕业生和非英语专业的本科毕业生，及专业 英语水平相
当的在职和在读人员；
中级：适用于英语专业本科生，及专业英语水平相当的在职和在读人员；
高级：英语专业毕业 的研究生；有2年以上（含2年）相关专业工作经验的本科毕业
生；通过高等学校英语专业八级考试者； 获得全国商务英语翻译考试(ETTBL)中级证书后
有1年相关工作经验者；从事相关工作5年以上（ 含5年）的专科毕业生。
◆考试内容
全国商务英语翻译证书资质考试突出专业性和实用性， 主要测试考生的实际应用能力。
内容涵盖了企业介绍、产品描述、商务跨文化交流、世界经济形式、国际 贸易、金融、证
券及投资、管理、物流与运输、合同与协议、保险和仲裁、旅游与访问等诸多内容。考生
可广泛阅读商务英语书籍，用不同的形式练习商务情景英语，提高熟练程度。
◆考试方式

笔译为闭卷笔试，试题在卷面上直接完成；口译在语音室中考试，整个过 程录制在磁
带中。考试时间：初级、中级笔译150分钟，笔译高级以上为180分钟；初级、中级口译
为40分钟左右，口译高级以上为60分钟左右。
◆考试组织

学生可在本 校进行考试，在中国商业联合会项目六处和全国商务英语翻译考试办公室
的指导和监督下组织考务工作。 所有考务工作均按照国家有关考试法规规程严格组织实
施，全国商务英语翻译考试办公室派出巡视员督察 。
◆考试时间

ETTBL每年举行两次全国统一考试，分别在5月和11月的第二个周六、周日举行。2013