村居高鼎勇敢的心经典台词中英文对照

2021年1月12日发(作者：霍奕)
勇敢的心经典台词中英文对照
勇敢的心经典台词(一)十八年，它的壮美仍旧历历在目;十八年，
它的心声依然四处播撒。
十年后，我们没有忘记那位为自由而战的英雄，那段史诗般呐喊
的自由
eighteenyea rs,itstillrememberthemagnificence;eighteenyears,it svoicestills
rslater,wehavenotforgottentheherof ightsforfreedo
m,thatepicscreamoffreedom战斗，你可能会 死;逃跑，至少能苟且偷
生，年复一年，直到寿终正寝。
你们!愿不愿意用这么多苟活的 日子去换一个机会，仅有的一个机
会!那就是回到战场，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，
他们永远夺不走我们的自由
thefight,youmaydie;escape,cana tleastignoblepeace,yearafteryear,untilcom
!will ingtobedsmanydaystochangeachance,justachance!thati s
togobacktowar,telltheenemy,perhapstheycantake ourlives,buttheyneverrob
ourfreedom你的心灵是自由的，用尽勇 气去追随吧
yourheartisfree,andusedupthecouragetofoll owit先学会用脑，后学会用
剑firstlearntobrainandlearntouset heswordafter勇敢的心经典台词(二)告
诉你，我的孩子在你一生中，有许多事值得争取; 但，自由无疑是最
重要的，永远不要带着脚镣，过奴隶的生活
tellyou,mychild inyourlife,therearemanythingsworthfightingfor;but, freedo
misundoubtedlythemostimportant,neverwith shackles,slaveslife每个人都
会死去，但不是每个人都曾经真正活过。
everymandies,noteverymanreallylivesever那里很美，但是你更美< br>thereisverybeautiful,butyouaremorebeautiful为什么帮 我。
whydidyouhelpme?因为你看着我的方式
becauseofthe wayyouarelookingatmenow和平就是这么来的
peaceismadeinsu chways奴隶也是这么来的!勇敢的心经典台词
(三)williamwallace:freed om!!华莱士:自
由!!!!!!williamwallace:everymandies,no teverymanreallylives.华莱士:每个
人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过 。

williamwallace:fightandyoumaydie,runan dyou'n
ginyourbedsmanyyearsfromnow,wouldyoubewi llingtotradeallthedaysfromt
hisdaytothatforonec hance,justonechancetocomebackhereandtellourenemiesthattheymaytakeourlives,butthey'llnevertakeour freedom?!华莱士:是
呀，如果战斗，你们可能会死。
如果逃跑，至少还能……多活一会儿。
年复一年，直到寿终正寝，你们愿不愿意?用这么多苟活的日
子，去换一个机会，就一个机会。
回到这里，告诉我们的敌人，他们也许能夺走我们的生命，但他
们永远夺不走我们的自由。
williamwallace:notnearlyasbeautifulasyou华莱士: 那里很美，但是
你更美。
williamwallace:whydoyouhelpme?华莱士:为什么帮我。
pri ncessisabelle:becauseofthewayyouarelookingatmenow. 伊莎贝
尔：因为你看着我的方式。