剖腹藏珠英语口语练习小对话：好很多

2021年1月13日发(作者：弓力本)
Subject : I think red roses blow away yellow roses.

第一， 迷你对话

A: I think red roses blow away yellow roses because it stands for love.

我想红玫瑰比黄玫瑰要好得多，因为红玫瑰代表爱情。

B: All right. I will take 99 of them.

好的，我要买99朵。

第二， 地道表达

blow away

1. 解词释义

Blow away的本意是“吹走，吹散 ”。在俚语中，它表示完全被某人或某物打败或被
感动得无法控制，表示一种非常震撼的心情或一种好的 感觉。上文中的blow A away B
这个结构表示“A比B好很多”“A胜过B太多”。

2. 拓展范例

e.g. I think the novels written by Mark blow away the novels written by John.

我认为Mark写的小说比John写的小说好得多。