外销员2019年成人英语三级考试阅读理解长难句翻译8

2021年1月13日发(作者：陶珙)
2019年成人英语三级考试阅读理解长难句翻译8

71. Thus in addition to the chances of going away from the
right path outlined above，the scientific investigator shares
with the ordinary citizen the possibilities of falling into
errors of reasoning in the ways we have just indicated，and
many others as well.

72. He made a hole and peering through，could see jewellery，
and other objects stacked in piles in the shadows that
extended beyond the beam of light penetrating the interior.

73. Neither Ayat nor the Rassoul brothers noticed，however，
that most of the pieces they were selling were of a type not
previously seen in the marketplace-pieces whose existence had
been suspected but which had not yet been discovered by
archaeologists.

74. ，
explained French President Francois Mitterand in January，
1986 as he and then British prime minister Margaret Thatcher
jointly announced that the two countries would finally
overcome ancient quarrels and prejudices and forge a link
across the narrow Channel separating them.

75. Perhaps the fact that many of these first studies
considered only algae(水藻) of a size that could be collected
in a net (net phytoplankton)，a practice that overlooked the
smaller phytoplankton(浮游植物群落)that we now know grazers
are most likely to feed on，led to a de-emphasis of the role
of grazers in subsequent research.