开通英语专业总体情况分析

2021年1月14日发(作者：闵南仲)
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
3.报考院校共分为几类？
（1）研究类院校，比如北大、清华、复旦、武大、中山、南 开等。这一类学
校的考试有一定的难度，比较适合于那些准备读博或有志于从事理论研究的人报
考。
（2）外语院校类，比如北外、上外、天外、大外、川外、西外等，他们重视基
本功， 重视语言研究。这类院校报名情况火爆，竞争也相对激烈，考生的水平都
很强，适合那些既有理论头脑又 有实践能力的人报考。
（3）把语言同科技联系在一起的理工科英语专业，如北交、上交、北航、 北理、
武理、大理、大海、东大。他们重视词汇量和语言基本功，以及英语在科学技术
中的应用 ，这些院校题目出得整齐，准备起来也比较容易，但不一定好考，因为
近年来报考的人数年年递增。 < br>（4）把英语和政治、经济、文化、外交联系紧密的院校，如对外经济贸易大学、
外交学院、广东 外语外贸等等。这类院校适合那些有志从事外交、外贸工作的考
生。
（5）冷门学校，比如 一些地方类、专业性比较偏的院校。这类学校报的人不多，
比较好考，试卷水平相当专八或略低于专八， 比较适合于那些对自己没有充分把
握，只想取得一纸文凭的考生报考。总之，报考院校要充分结合自己的 理想和能
力。

4、从就业的角度怎样报考？

如果目标是当高校老师，除了硕博连读以外没有别的出路，报考的方向主要
是文学、语言学和翻译。
如果想做翻译，尤其是作同声传译，那么最好选一个好一点的学校，北大，
北外， 上外，对外经贸，南大和广外。

如果想从事传媒行业，可以选择文学，在写作、文学方面做更多的尝试和实
践。
如果有经商的潜质，可以报考外经贸、广外等商务英语方向，那是培养商人
的地方。
如果想从事外交等工作，北外、上外、外交学院等则是最好的选择。

5.英语专业有哪些研究方向？
总共有传统研究方向和新兴研究方向两大类。
（1）传统研究方向：设置多年的老牌研究方向。

A.文学方向
开设学校：全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。

研究内容：主要研究英美文学研究领域中的重大问题，目的在于提高文学素
养、理论水平和研究能力。
就业方向：此方向开设学校多，招生人数较多，就业范围非常广泛，一般为
教师、研究人员。
课程设置：西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、英国经典文学、文
1文档来源 为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
学批评、英国文学选读 、美国文学选读、17～19世纪英国文学研究、希腊戏剧
研究、英国长篇小说选读、美国长篇小说选读 、英国诗歌选读、美国诗歌选读、
英美散文鉴赏、王尔德戏剧欣赏、英国短篇小说欣赏、美国短篇小说鉴 赏、英美
戏剧鉴赏、中国文学史、中国古典文学选读等。
B.语言学
开设学校：全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。
研究内容：语言学是我国高校近年来 普遍设置的一个综合性的语言研究学科。
主要学习语言学理论及语言在各种学科中的应用，不同学校侧重 点有所不
同。 通过大量阅读有关文献、论文和最新的研究成果报告，使学生对于语< br>言学的形成和发展有进一步的了解，并了解现代语言学的最新动向和最新发展。
语言学特别强调和 重视研究生的广泛阅读，包括专业的外语期刊和近几年的语言
学相关论文。
就业方向：该专业理论性较强，主要面向大中专教师及研究人员。
课程设置：语言学概论 、语用学与话语分析、应用语言学、现代语法学、语
义学、语用学、英语语体学与文体学、语篇分析等。
C.英美文化研究
开设学校：南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。
研究内容：研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美
学、艺术、 宗教、社会学等领域。不同学校的名称和研究重点有所不同，如有的
学校该方向名称为英语国家文化研究 ，其研究范围就不仅限于英美两个国家了。
就业方向：多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。
课程设置：美国学导论、美国社会文化 史、英国社会文化史、西方文化理论
批评、西方宗教文化、东西方文化导论、英美文化概论、欧洲文化要 义、美国历
史与文化、英国社会与文化、西方宗教专题研究。
D.翻译
开设学校：北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学、南开大
学等。
研究内容：主要研究中西翻译理论，翻译史，口、笔译技巧，对名家名著的
翻译作品进行赏析，并从中、 外文化的不同角度进行对比研究。 该课程是
英语语言学与文学专业硕士研究生的主干 课程之一，由翻译理论和实践两部分组
成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解 ，翻译的功能，
以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法，翻译与文化的关系，翻译的标准等。
翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习，对国内外影响较大的
翻译理论、流派、代表 人物有系统的了解，为今后的翻译实践奠定扎实的理论基
础。翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同 步的翻译实践，使学生通过翻译
实践了解和熟悉各种翻译技巧，增强中英语言和文化差异对翻译影响的认 识，进
而提高实际翻译能力。
就业方向：多在外事外贸部门、大型企业，大多从事翻译工作。
所学课程：口译基础、笔译 基础、交替口译、接续口译、同声传译、文体翻
译、文学翻译、应用文翻译、文献翻译研究与实践、西方 翻译理论概要、翻译理
论与技巧、口译理论与技巧、语言与翻译等。
E.英语教学方向
开设学校：上外、北师大、东北师大、华师、首师等师范类院校。
研究 内容：主要进行外语教育理论和实践方面的研究。向学生介绍英美国家
2文档来源为:从网络收集整理. word版本可编辑.欢迎下载支持.