blowfish民航乘务英语考试大纲

2021年1月14日发(作者：胡文虎)

中国民航英语工程
乘务英语考试大纲

（试行）







中国民航总局

2001年10月

1


第一章 考试总则
第一节 考试性质
民航乘务专业英语考试是由中国民用航空总局组织, 对民航系统内乘务人员的正规英语
水平考试.

第二节 考试目的
民航乘务人员的英语水平直接影响着中国民航的服务质量, 影响着中国民航的对外形象,
民航乘务专业英语考试的目的是用考试的方法促进民航乘务人员英语水平的提高, 也为各航
空公司安排乘务工作时提供考察乘务人员英语水平的参考依据.

第三节 考试对象
民航乘务专业英语考试的对象是中国民航系统内的在职乘务人员以及高校乘务专业的毕
业学生.

第四节 考试内容
民航乘务专业英语考试的内容涉及乘务员素质、机上设施、 航前航后准备、机上娱乐、
餐饮服务、危险品处置、客舱服务、紧急情况处理、机场设施、海关、检疫等 方面的知识。
语言范围主要是基础知识. 内容如下:
1．各级考生需掌握的相关的阅读和听说的词汇量. 分别为:
初级------ 2000/1500
中级------3500/2500
2．语音语调基本正确。
3．词法:某些词的词形变化、各类词的作用和构成.
4．句法:简单句、并列句、复合句及各种从句。
5．动词:动词的基本时态、非谓语动词( 不定式、动名词、现在分词、过去分词)的形式
及其作用。
6．形容词和副词的三种级别的用法。
7． 虚拟语气。


2
第五节 考试重点
一．理解能力
1．能正确理解原文, 掌握所读材料的主旨和大意.
2．根据所读材料进行一定的判断, 推理和引申.
3．既理解个别句子的意义, 又理解上下文之间的逻辑关系.
4．领会作者的观点和态度.
5．能根据原文正确做出各种练习.
二．运用能力
1．能正确运用自己的基础知识完成各类试题.
2．能听懂考试要求内容并能正确表达自己的观点.

第六节 考试等级
民航乘务专业英语考试根据考试重点和难度设两个等级: 初级和中级.

第七节 考试形式
民航乘务专业英语考试的两个等级均设笔试, 听力, 口试三种形式. 各级的具体考试形
式如下:
一. 笔试 （100分）
初级考试:100分
1. 词汇句法 题量20句. （20%）
2．阅读理解 题量4段20题. （40%）
3．完形填空 题量10个空 （20%）
4．英译汉 题量8句 （20%）

中级考试：100分
1. 词汇句法 题量20句. （20%）
2．阅读理解 题量4段20题. （40%）
3．完形填空 题量10个空 （20%）
4．英译汉 题量8句 （20%）

3
二.听力与口语 （100分）
I．听力
初级考试:60分
1．辨音数字 题量10个音标.（10%）
2．单句选择 题量10句. （10%）
3．简单对话 题量10段. （20%）
4．短文 题量2篇10题（20%）

中级考试:60分
1．数字 题量10个. （10%）
2．单句选择 题量10个. （10%）
3．简单对话 题量10个. （20%）
4．简单文章 题量2段10题 （20%）
II．口语
初级考试:40分
1．自我介绍 （5分）
2．广播词朗读 题量1段 （15分）
2．简单对话 题量10题 （20分）

中级考试:40分
1．自我介绍 （5分）
2. 按要求编播广播词 题量1段. （15分）
3．回答问题 题量8个 （20分）

第八节 考试用时
一．笔试
初, 中级两个级别笔试的规定时间均为90分钟.
二．听力
初级听力考试的规定时间为30分钟.
中级听力考试的规定时间为30分钟.

4
三．口试
初级口试的规定时间为20分钟.
中级口试的规定时间为20分钟.

第九节 考试方法
初、中级的笔试均为书面答题. 所在答案必须写在答题纸上.
听力为听录音并书面答题, 均需将答案写在答题纸上.
口试均采用人机对话的方式进行.

第十节 阅卷
每次考试结束后，由总局人教司或人教司委派某管理局科教部门监督阅卷。在阅卷监督
人员没 到场时，主考单位不得将考生试卷袋打开。


第十一节 考试记分
无论考生参加那一级的考试，均需完成各级的笔试、听说二种形式的考试。各项考试分
分别为100分 ，即：笔试为100分, 听说为100分.考生要在笔试、 听说成绩分别达到60分
以上（听说考试中口语成绩不能低于20分）者为合格.

第十二节 考试结果
每次考试结束后，主考单位应及时组织阅卷，并将成绩上报总局，最迟 不得超过一个月，
如有特殊原因应及时向总局人教司报告。主考单位无权向考生和考生单位通报考试结果 。凡
通过中级考试的考生,由民航总局人教司向其颁发相应的证书，证书有效期为5年.


第十三节 考试时间
考试每年1月和7月各举行一次, 具体时间由民航总局 人教司确定.根据各公司的培训和
工作情况，需要在总局所规定考试时间以外安排考试的单位，应向总局 人教司提出口头或书
面申请，经总局人教司批准后，通知主考单位安排落实。

5

第十四 考试地点
各级考试的考场均设在中国民航学院(天津), 在考生较集中的单位，可由单位向主考单
位申请设立分考场.
第十五节 考试命题
各级考试题均由计算机随机命题. 在民航总局人教司的负责人员监督下, 开机提取, 编
辑加工, 封闭印刷, 装订成册后全部密封备用.

第十六节 题库
各级题库均以计算机软盘方式保存, 由民航总局人教司指定专人保存, 任何人不得复
制.

6
ENGLISH PROFICIENCY TEST
FOR FLIGHT ATTENDANTS
(LISTENING TEST)
PART 1 Number Identification
DIRECTIONS: In this part, you will hear 10 sentences. Each sentence contains one of the four
numerical phrases marked A, B, C, and D given to you. Listen carefully and choose the right phrase,
then mark it on your ANSWER SHEET.

1. A.9418 C. 1948
B. 9148 D. 9184

2. A.$$49.99 B. $$49.89
C. $$39.99 D. $$39.89

3. A. 8:25 C. 8:55
B. 8:35 D. 8:45

4. A. 1726 B. 2762
C. 1762 D. 7062

5. A. 8 C. 800
B. 80 D. 18

6. A. 001-232-5220 B. 010-232-5202
C. 010-223-5202 D. 001-223-5202

7. A.35-38 B. 34-39
C. 35-39 D. 34-38

8. A. 147,361,000 B. 14,736,100
C. 1,473,610 D. 147,361

9. A. Sept. 13
th
…6
th
B. Sept.13
th
… 16
th

C. Oct. 13
th
… 6
th
D. Oct. 13
th
…16
th



7
10. A. CPG332T
C. CPG323T












B. CPG323C
D. CPG332C
PART 2 Statements
DIRECTIONS: In this part, you will hear 10 statements. To each statement, there are 4 choices
printed on your test paper marked A, B, C, and D, only one of which, however, is closest in
meaning to the sentence you've heard. Listen carefully, choose the one you think correct, and mark
it on your ANSWER SHEET.

EXAMPLE:
You will hear: The flight leaves at 5:15 p.m.
You will read: A. It leaves in the morning.
B. It leaves in the afternoon.
C. It leaves at 4 o'clock in the morning.
D. It leaves at night.
Sentence B.
at 5:15 p.m.

11. A. You enjoyed the lecture too, didn't you?
B. I don't care for her lectures, do you?
C. Her lecture was on a serious topic.
D. She enjoys giving lectures.

12. A. I don't want to see Jeff.
B. At last Jeff wants to see me.
C. Jeff was the last person to see me.
D. I want to see Jeff least

13. A. The passengers are satisfied with the service.
B. The passengers are not satisfied with the service.
C. The cabin attendants are very helpful on this flight.
D. The passengers are very grateful to the cabin attendants on the flight .

14. A. She is leaving by car.
B. She is leaving by train.
C. She is leaving by sea.
D. She is leaving by plane.

15. A. He lives in a warm climate.
B. He doesn't live in a warm climate.
C. He lived in a warm climate.
D. He lives in a hot climate.


8
16.




17.




18.




19.




20.



A. The Martins visited us.
B. We visited the Martins.
C. The Martins were very busy.
D. We didn't have time to visit the Martins.
A. About a half hour before departure, the passengers begin boarding.
B. About an hour before departure, the passengers begin boarding.
C. Around an hour before departure, the passengers begin checking-in.
D. Around a half hour before departure, the passengers begin check- in.
A. Jane is feeling a sharp pain in her eyes.
B. Jane has got a sharp ache in her legs.
C. Jane has got a slight pain in her head.
D. Jane has got a slight ache in her legs.
A. The toilets are very clean.
B. The toilets are very dirty.
C. The toilets are occupied.
D. The toilets are empty.
A. You have a more selection of drinks on a plane.
B. You have a good selection of drinks on a plane.
C. You have a less selection of drinks at a bar.
D. You have a good selection of drinks at a bar on the ground.
PART 3 Conversations
DIRECTIONS: In this part, you will hear 10 short conversations. At the end of each conversation,
a question will be asked about it. To the question you've heard, there are four possible answers
printed on your test paper and marked with A, B, C, and D. Listen carefully, choose the best answer,
and mark it on your ANSWER SHEET.
EXAMPLE:
You will hear: M: Excuse me, Miss. Would you please show me where my seat is?
W: Your boarding pass, please. Your seat number is 15A, on the left side
of the aisle. This way, please.
Q: Where does this conversation most probably take place?
You will read: A: In a restaurant. B. In a theater.
C: On an airplane. D. In a waiting-room.
From the conversation we know this talk is between a stewardess and a passenger, which is
most likely to have taken place on an airplane. Therefore,
You should choose answer

21. A. Well-mannered. C. Good-looking.
B. Good-humored. D. Intelligent.

9

22.


23.


24.


25.




26.


27.




28.




29.




30.

A. He likes bananas.
B. He wants nothing but bananas.
A. A new suit.
B. A new shirt.
A. Mrs. Smith's.
B. Mr. Smith's.


















C. He can only afford bananas.
D. He wants to lose some weight.
C. A new skirt.
D. A pair of new shoes.


C. Mrs. Morgan's.
D. Mr. Morgan's.
A. He has only seen a Boeing 747 on TV.
B. There is a TV set on the Boeing 747.
C. He only watches TV.
D. He likes watching TV on a Boeing 747.
A. French dressing.
B. Thousand Island dressing.




C. Fresh dressing.
D. Salad dressing.
A. He isn't sure, but he'll try his best.
B. He is sure to get there on time.
C. He promises to get there on time.
D. He can be there on time.
A. The captain can't come.
B. She hopes the captain won't come
C.. She thinks the captain will be on time.
D. The captain will be late.
A. If the cocktail service is very close to meal service.
B. When drinks are served.
C. When the cabin attendants are busy.
D. When the meal service is served.
A. Pick up the chair.
B. Sit down at once.








C. Remain standing.
D. Leave in a minute.
PART 4 Passages
DIRECTIONS: In this part, you will hear 2 passages, each followed by 5 questions. To each
question, there are 4 possible answers marked with A, B, C, and D. You are to choose the correct
one and mark it on your ANSWER SHEET.
Questions 31 to 35 are based on the following passage:

31. A. At 11:00 B. At 1:00

10