针对英语翻译进行分析

2021年1月15日发(作者：山简)
针对英语翻译进行分析

作者：王野;
作者机构：沈阳师范大学外国语学院,辽宁沈阳110034;
来源：文艺生活：中旬刊
年：2014
卷：000
期：002
页码：P.204-204
页数：1
中图分类：H059
正文语种：CHI
关键词：文化差异;长句;难句;翻译技巧;策略
摘要：英语长句是英语言中最为常见的一种 语言现象，各种类型的英语长句经
常出现在大学英语的各种等级及水平考试中，所以说能否对英语长句进 行准确
的翻译不但关系到译文是否通畅的问题，而且还会关系刭考试的成绩。在此首
先对英语长 句的特点进行分析，然后探讨英汉语言的差异性，最后以英语长句
翻译为研究对象，在翻译实践的基础上 提出英语长句的具体翻译技巧和策略。