上纲上线六年级上1_10模块英语课文翻译

2021年1月16日发(作者：周蕙)
. .. . ..
M1 U1长城有多长
西蒙：告诉我关于长城的事，大明。我想去那儿。
大明：好的。当你去中国拜访我时，我们将去那儿。他离我家很近。
西蒙：我们能走完长城吗?
大明：不，我们不能走完全部。它太长了！
西蒙：长城有多长？
大明：它超过四万里长。
西蒙：四万里？
大明：是的。那超过了两万千米长！
西蒙：哇哦！那真的很长!它有多少年的历史了？
大明：它超过了两千年！
西蒙：哦，那很老了。你能告诉我更多关于长城的事吗?
大明：好的。

U2 它超过了四万米长!
大明：西蒙，看这个建筑物。他这么高！
西蒙：它是帝国大厦。它是一座办公大楼。
大明：你能告诉我更多关于它的事吗？
西蒙;好的。它超过了八十年。并且它超过了四百米高！
大明：哇哦，那真的很高！
西蒙：是的。你想爬楼梯上最顶层吗？
大明：想···

学习参考
. .. . ..
M2U1 我昨天去了在纽约的唐人街。
大明：我将要寄一封电子邮件给妈妈。
亲爱的妈妈，
我昨天去了在纽约的唐人街。我有一个大惊喜。到处都有中国人。有
很多很多中国的超市和餐馆。人们 说汉语和英语。我们在一家中国餐
馆吃饭。食物不同于在中国的中国食物。然后我们在街上看了一场舞< br>狮表演。西蒙真的喜欢它。他想参观中国并且学习汉语。他真的想去
长城。

爱你的，
大明
U2我昨天去了图书馆。
亲爱的麦克斯，
我昨 天去了明十三陵。它很使我激动！那里有很多石头动物和一个大
红门。你知道他们找到了衣服和金钱在坟 墓里···
亲爱的宝宝，
我昨天去了图书馆。它非常大。它有书，激光唱盘和电脑。我最喜 欢
的舒适关于美国和加拿大的书···
亲爱的Julie，
我昨天在英语教室写了 一个故事。我的老师非常喜欢它！我想要写一
本书当我长大的时候。我想要参观许多国家并且写关于它们 的事···

学习参考
. .. . ..
M3U1 你有来自于中国的邮票吗？
大明：你在干什么，西蒙？
西蒙：我在把我的新邮票放到我的邮 票簿。这些邮票来自于加拿大。
并且这些邮票来自于英国。并且这几张非常，非常老。他们来自与美国。
大明：你有来自于中国的邮票吗？
西蒙：不，我没有。你总是给我寄电子邮件。你 不给我寄信，所以我
没有任何来自于中国的邮票!
大明：我将寄给你很多中国的邮票。
西蒙:谢谢你。你收集邮票吗？
大明:不，我不收集。但这是个好主意！
西蒙:这里有一些来自于美国和加拿大的邮票送给你。
大明:谢谢你。
西蒙：你可以为它们制作一个邮票簿。
大明：太好了！
U2收集邮票是我的爱好。
收集邮票是我的爱好。这是我最喜欢的中国邮票。这是一张海南岛的
图片，我在中国最喜欢的地 方。我们能看到五指山和一颗椰子树。我
爱它。



学习参考
. .. . ..
M4U1 感恩节在美国是非常重要的。
大明：西蒙，你最喜欢美国的哪一个节日？
西蒙：我最喜欢的节日是感恩节。这个节日在美国对我们来说是非常
重要的。
大明：你们在感恩节都做什么？
西蒙：我们总是吃一顿大，特别的正餐。我们说“谢谢你”对 我们的
食物，家庭和朋友。我们有很多乐趣。我写了一首关于感恩节的诗。
你想听它吗？
大明：是的，请。
西蒙：感恩节即将来到。
感恩节每年都有。
有一件事我应该说。
感恩节是我最喜欢的一天！
大明：哦，你的诗使我吃惊！
U2 你能告诉我关于圣诞节的事吗？
莉莉：你能告诉我关于圣诞节的事吗？
山姆：当然。它是一个非常重要的节日在许多国家里。 它在12月25
日。我们在我们的屋子里放圣诞树。街上和商店里有灯。我们给礼物
并且赠卡片 。我们爱这个节日！



学习参考
. .. . ..
M5U1 我能写信给她吗？
西蒙：嗨，劳拉。这是大明。他来自中国。
劳拉：你来自中国。奇妙！很高兴见到你。
大明：我也很高兴见到你。
劳拉：你现在住在这里吗？还是你正在拜访？
大明：我正在拜访西蒙。他是我的堂兄。
劳拉：我真的想要一个中国笔友。我想知道更多关于中国的事。
大明：我有一个在中国的朋友。她的名字叫玲玲。她能说一些英语。
她想要一个美国笔友。
劳拉：我能写信给她吗？
大明：当然。你可以给她用英语写信。看，这是她的照片。
劳拉：哦，她真漂亮！
U2 我想要一个中国笔友。

笔友
嗨，我叫卡罗尔。我来自美国。我能说一些汉语。我想要一个中
国笔友。
哈喽，我是 婷婷。我是中国人。我正在学习英语。我想要一个来
自于英国的笔友。我们可以用英语写信。
嗨，我是Brian。我出生于伦敦。我不能说汉语。但我喜欢中国。
我想要一个来自于中国的新朋友。 你想当我的笔友吗？


学习参考