转角的夏天望京OK英语小课堂：加班怎么说

2021年1月17日发(作者：乞巧节)
望京OK英语小课堂：加班怎么说

如今加班已经成为中国企业普遍存在的一种现象 ，加班让人厌烦，
但又不得不顺从。不管你是三四线小城的忙活族，还是一线北上
广深背负巨大 生存压力的年轻人，是不是都觉得自己是一只“加
班狗”?
Long working hours are a way of life in China, no matter what
the industry. According to one estimate by a researcher at
Beijing Normal University, Chinese workers log an average of
2,000-2,200 working hours each year – far higher than their
counterparts in the United States (1,790 hours per year), the
Netherlands (1,419), Germany (1,371) and even Japan (1,719),
according to OECD statistics.


长时间的工作在中国已经成为一种生活方 式，所有行业都难以幸
免。根据北京师范大学的一位研究人员的估测数据，中国的员工
每年工作 时间平均在2000到2200小时，比美国员工(年均1790
小时)，荷兰员工(年均1419小时 )，德国员工(1371小时)甚至是
日本员工(1719小时)都要长，以上数据来源于经合组织。
In one video that went viral this summer, an amateur Shanghai
choir devoted a tongue-in- cheek song to their status as