七仙女嫁出一个打一成语跟汤坤老师学地道美语(五)

2021年1月17日发(作者：易经算命)
跟汤坤老师学最劲爆的地道美语口语（五）
亲们~~~十一长假过去了！！可怜的娃们快把心 收起来吧~~相信大部分的
童鞋们还在一线上坚持撒！那些迷途的羔羊以及懒得继续坚持的人赶快回头吧 ！
苦海有涯，回头继续坚持~~锅锅我永远挺你们！！Persistence can produce a
miracle! Unfortunately, very few people can persist long enough to see a
miracle happen. （坚持可以创造奇迹！不幸的是，很少有人能长时间地坚持下
去，直到奇迹发生！）不多扯，你们都懂就好@-@ 今天接着上次的忽悠~~
96. I'll make it up to you later. 我以后还你的人情~make it up to sb.: （为
某事）对某人做补偿 Thank you for buying me the ticket, I'll make it up to
you later.谢谢你为我买票，以 后我要还你情的。其实这个ticket在口语中有
很多的用法，比如，give someone his walking ticket ｛口语｝叫某人卷铺盖，
叫某人滚蛋，解雇某人，“炒鱿鱼” ; That's the ticket! 正合适!正对路!好主意!
或者这才时髦!
97. He's talking shit! （他在胡说八道！）他在说屎！当然是胡说八道~显 然有
更文明点的说法，这个只是说法之一，就象我们说 他在放P 一样~~借此机会把
大小便放屁的英语都给大家介绍一下撒！厕所 在美国一般都叫rest room或
bath room（男女厕均可）或分别叫做 men‘s room 或 ladies‘ room（=powder
room），不过在飞机上，则叫 lavatory，在军中又叫 latrine。至于 W.C.（water
closet）仍是过去英国人用的，在美国，几乎没有人使用。解小便 最普通的说
法是 to urinate（名词是 urination），此外，还有其他的说法：to piss = to take
a piss = to take a leak = to void = to empty。 注意：to piss off 是片语，又
是指对人生气或对事物的不满。不过这是不礼貌的片语，少用为妙。 例如： He
pissed me off. = He made me angry. He always pisses off （at） the society.
（对社会不满）解大便一般是用 to make（或 have）a bowel movement 或 to
take a shit。此外，还有其他的说法： to defecate =to discharge excrement
（或 feces）=to take feces （或 faeces）。 例如： The patient needs to
take a shit. （=to make a bowel movement） 不过，小孩多半是用 to make a
poo poo 或 to make a BM. 。放P在美语里最常用的是 to expel gas 或 to
fart 或 to make （或 pass）gas@-@估计很多人不知道吧！赶快记住他们撒
~~
98. Once is enough! 一次就足够了~对于你不希望再发生的事情，就用这句。比
如4、6级没考过这样的事once is enough~~~~不过锅锅遇到一个神人考了五次
没有过啊，而且更有意思的是每次分数都是比上次 多一分！按照这个数字来算，
他还要考127次才有过的机会啊！也就是说还要考60几年撒！不敢想象 啊！锅
锅拜你这神啊！
99. You wish.你想得美~~如果你跟你的朋友在开玩笑的时候，想说 ：你想的美
就可以用这句You wish. 在美剧中，这句超常见。 有时候也翻译成：梦想成真，
记得有一部电影就叫这个名字，韩 国的喜剧，故事讲的是2002年世界杯期间，
韩朝边境上监哨所里面的南北士兵们偶然地坐到了一起， 并且因为一项共同的热
爱而消除了隔阂，那就是“没有国界”的足球~~有人会喜欢滴撒~~因为有足球 ~~
这个单词wish还有一个句子非常好I wish I knew但愿我知道~~比如：I wish I
knew how to express myself more clearly in English . 我真想知道给怎么用英
语更清楚的表达自己的思想，这应该是很多童鞋共同 的困惑吧~~答案我已经给你
们了，聪明的人都该找到了撒！！我就不多说了！
100. Let's have a beer or something. 咱们喝点啤酒什么的.or something这个
词在美语中超级常见.,or something 可以翻译成诸如此类的什 么.这可是我的最
爱啊！一天不说百八十遍心里都不舒服撒！太爱它了！Let's have a coke or
something咱们喝点可乐什么的~~我以前是“百事控”啊!像我这样的稍微 有点
胖的胖子就少喝点碳酸饮料了啊，我现在一般只喝康师傅矿泉水！！碳酸饮料害
处很大滴~ 1.易越喝越渴2.易造成肥胖3.损伤牙齿4.影响消化5.导致骨质疏松
6.易导致肾结石很恐怖啊 ！
101. I am just hanging out in dorm 我在宿舍闲呆着~~hang out: 闲荡，闲呆
着。例如：do a lot of hanging out in barrooms（常上酒吧泡着）当然闲荡还
有很多说法，比如，idle around Don't idle around on the road at night or you
will put yourself in danger . 深夜不要在街上閒晃，否则你会让自 己处于危险
中。尤其是女孩子啊！现在这个社会什么样的人渣都有啊！万事小心啊！我上次
就见 到一个人渣中的战斗机，败类中的vip！又想到一个词汇叫做play around 意
思是“吊儿郎当” 所以所有的学友们对于任何事情都不要always play around ，
难道你没有Attitude is everything ~静下心来，不要浮躁，继续努力学习撒吗！
hang out还有“居住，住宿，经常出没” 的意思。例如：Do you know where he
hangs out?（你知道他住在什么地方？）
102. We chipped in 20 dollars 我们凑了20块钱~~Chip in 就是大家出钱的
意思. chip in 则是说每个人出一点钱,把这个钱拿去作一件事. 可能是买礼物
啦, 或是分担一些共同的费用 ，讲到这个我要说一下啊，有个学友问我捐款如何
说，顺带说一下啊，这个chip in就有这个意思，还有collect money或donate
也行，集资为raise funds ~还有那个give away 是赠送的意思。比如：raise
money for Hope Project 为希望工程募集~~说到此，我想到了一首歌“只要人
人都献出一点爱，世 界将变成~~~”不多现在的看客越来越多了啊！喜欢围观的
人就更多了！说这个总觉得在打自己大嘴巴 子啊！
103. I don't like too much cleavage. 我不喜欢太暴露的衣服~~Cleavage 这
个字在英文里有一个有趣的解释，就是指女生胸部之间 的低垂部份，特别是指当
女生穿低胸的礼服时，会若隐若现的「乳沟」。这个时候男生恍然大悟啊！垂头
顿胸啊！终于知道了撒~~但是一般提到 cleavage 这个字其实就是指「暴露」
而言 。例如朋友试图游说你买一件低胸礼服，你就可以回答，
much cleavage.我不喜欢太露的衣服。) 要给这些索男们留点想象空间啊！也
许这时男生都变成了人体美学艺术家了哈！
104. Take your time.慢慢来。Take your time是一个非常口语化的词组，指的
就是你可以慢慢来，不用着急。当你请人帮忙，而对方又是个急性子时，你就可
以用上这句Take your time。还可以说Easy does it！或者Relax！也可以，不
多说了！继续下面一个哈~~@-@
105. How can you say that! 你怎么能这么说!质问别人的时候，用这句~在公交
车上常听见 一个中国人自己在那瞎忽悠说：你们中国怎么样，你们中国人怎么样！
这个呀！那个呀！！！我在想~说 话的这个~~难道是日本人！那么喜欢品头论足！
说三道四！！胡说八道！！！想表现你的思想多么有高 见回家贱去！你可以有发