关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

无衣师尹商务英语函电对外贸的重要作用

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-01-18 04:43
tags:文学研究, 专业资料

-

2021年1月18日发(作者:外国文学论文)
Business Mandatory

商务必读
《中国商贸》
CHINA BUSINESS&TRADE
商务英语函电对外贸的重要作用
山东劳动职业技术学院 任东梅
摘 要
:商务英语函电在现代对外贸易中发挥了巨大的作用, 同时,也为降低外贸企业的交易成本、开拓新的市场和客户、促进贸易全球化
起到了很大的作用。对商务 英语函电的研究,不仅能探知其对外贸易重要作用,更能对外贸的基本模式和发展有所了解。本文将从商务英语函电的基本概念开始叙述,通过对商务英语函电的概念、基本格式的分析,让读者对商务英语函电有一个感 性的认识,接下来,结合
外面的特点提出对外贸易对商务英语函电的客观要求,并结合实例进行讲解,最 后,将商务英语函电和对外贸易结合起来,综合各个方
面的事实情况,清晰、详细的说明商务英语函电对 外贸的重要作用。
关键词
:商务英语函电 对外贸易 重要作用
中图分类号
:F724
文献标识码
:A
文章编号
:1005-5800(2011)08(c)-224-02
1 商务英语函电的概述
1.1 商务英语函电的概念
作为对外商务交流的主要途径之一,商务英语 函电指以外贸知
识为背景,以现代化的各种通讯工具为载体的外贸语言的表达的
电子书信。顾名 思义,商务英语函电是在外贸领域工作的人们彼此
进行沟通的工作语言与方式。商务英语函电的载体包括 但不限于
纸质书信、传真、电子邮件等等,内容以专业贸易用语和缩略用语为
主。商务英语函电 的分类有很多标准,常见的,如按照具体使用功
能而分成来函处理、答复函、邀请函、联络函、祝贺函、 任命函、慰问
函等。商务英语函电的主要内容范围包括询盘、发盘、付款、包装、索
赔、保险、 仲裁等等。
1.2 商务英语函电的基本格式
由于从某种意义上来说,英语是世界语言,因此, 世界不同地
区的人们进行贸易基本以英语为交流语言,即商务英语。因此,商务
英语函电的基本 格式要与英语国家的信函格式保持一致,而不能
按照各民族自己的习惯,否则贸易很难进行。另外,因为 是商务英语
函电,包含着商务英语的特殊性,即贸易专业用语和常用的专业缩
略语,因此,在基 本的书信格式上要能充分而又合理的利用贸易用
语。下面以一个具体事例来说明。
A & Co., Ltd
28 HAPPY Street
London, UK Inside Address
收信人地址
Dear Sirs: Salutation (称呼)
We have obtained your name and address from B & Co. Ltd,
and we are writing to enquire whether you would be willing to
establish business relations with us.
We have been importers of shoes for many years. At present,
we are interested in extending our range and would appreciate your
catalogues and quotations.
If your prices are competitive we would expect to place volume
orders on you.
We look forward to your early reply. Body (信文)
Yours faithfully Complimentary Close
客套结束语
White Smith Signature Block
签名栏 < br>End
作者简介:任东梅(1969-),女,山东人,副教授,主要从事英语教学研究。
如上面的事例所示,信件的地址等等要按照英语国家的书写
习惯来依次书写,先把收信人的地址写清楚 (这里以书信为例,对于
email或msn则按照相应的格式书写就行),然后,一般书信的开头,< br>但是,商务英语函电要求要简洁,直入主题,不要写过多与贸易或商
业合作主题无关的东西。要开 门见山的说明如何得到贵公司的信
息,想要与贵公司进行哪方面的合作,希望贵公司怎么做等具体的贸易商业详细情况,并表示对对方回复和参与的极大期待。当然,
最后也不要忘了客套一下,以示礼 貌。这样,一个基本的商务英语函
电就完成了。
2 外贸对于商务英语函电的要求
2.1 外贸的概述
一个国家或地区与另一个国家和地区以商品、 劳务和技术等
进行交换的贸易活动就是对外贸易,对外贸易可以将不同国家的不
同优势,无论是 资源上的、劳动力上的还是科学技术上的优势,进
行全球范围内的统一组合,从而使全球的整体经济得到 更好的发
展。对外贸易也是把整个世界联系在一起的重要途径之一,无论是
发达国家还是发展中 国家都无法脱离对外贸易而独自自善其身。进
行对外贸易,也就是不同国家参与到国际分工中来,从而节 约社会
劳动,促进社会进步及资源的充分利用。
不同国家的贸易,就必然要考虑到彼此的商务交 流,如果更高
效的进行商务交流是摆在每个外贸从业者面前的实际问题。低成
本、高效率的商务 交流是现代化的国际间贸易的客观要求,不同国
家和地区有不同的商业习惯和民族习惯、文化习惯等等, 这些都是
对外贸易要考虑的因素。
2.2 外贸成功进行的重要因素
对外贸易的成功进 行要考虑到很多因素,但是,不管怎么说,都
是有章可循的。这里结合商务英语函电的作用谈相关的重要 因素。
首先,贸易的基本要求是有供有求,彼此满足需要。对外贸易要考虑
到很多因素,但是贸 易的基本要求是最基础的,也是最重要的,在供
求的客观作用下,才有可能进行贸易。所以,在信息化时 代,要能高
效率的筛选信息,抓住需求。这是商务英语函电的第一步,也是最重
要的一步。其次 ,要充分考虑到贸易对方所在地的商业习惯、民族习
惯和文化习惯等,这些都是对外贸易成功与否的非常 关键的隐性
因素。比如,阿拉伯国家对伊朗和阿拉伯半岛之间的海湾命名有很
大意见,坚定的认 为那里是阿拉伯海湾,但是世界上的常用名称是
波斯湾。无论贸易双方如何对对方的业务有多么的感兴趣 ,当与一
个阿拉伯商人在这一问题上产生冲突时,生意一定做不成。再比如,
有些国家在周五不 工作,如果你把重要的会议安排到了这一天,那
224

-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-01-18 04:43,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/526126.html

商务英语函电对外贸的重要作用的相关文章