中秋节几月几号英语翻译小练习

2021年1月18日发(作者：爸爸在哪)
Yet those too lived together in peace and sympathy , only that now and then old
Henry would become unduly cranky complaining almost invariably that something
had been nelected or mjlaid which was of no importance at all
可是这两个 老人在一起却过着林静相爱的生活，只是老亨利有时候变得过分急躁，
老师抱怨什么东西给忽略了或则找 不到了，而这种东西是无关紧要的
The principal of a great Philadelphia high school is driven to cry for help in combating
the notion that it is undemocratic to run a special program of studies for outstanding
boys and girls
费城一所名牌中学为一些 出类拔萃的男女学生开设一套特别课程，有人认为这种
做法不民主，结果校长不得不大声疾呼求助人们同 这种观念做斗争。
It was an old woman wall and shapely still,though withered by time ,on whom his
eyes fell when he stopped and tarned;
他站住， 转过身来，定眼一看，是个年迈妇女，个子很高，依然一副好身材，虽
然受岁月则莫不显得憔悴；
The fast that the average Englishman’s home has become his workshop is partly
because he is keen on working with his hands and partly became he feels, for one
reason or another that he must do for himself many household jobs for which some
years ago, he would have hired professional help;
普通英国人的家已经有了自家的工场，一方面是因为他钟爱于 自己动手干，您一
方面是应为处于某种原因，他觉得许多家务活必须自己干，而这些活在几年前的
他会让家人来干的
I wondered how she would feel if she learned that the Negro before whom she had
behaved in such an unladylike manner was habitually a white man
我心中思岑，在一个黑人面前表现的如此有失女士风 度。倘若得知这个黑人其实
是白人时，不知她作何感想
American Schools ,both public and private, consist of 12 years of grades-basically 8
years of elementary school and 4 years of secondary or high school, although grades
7 and 8,or 8 and 9 may be housed together in a middle school or junior high school;
美国的公立学校和私立学校都是由12个年级组成的，基本上是8年小学家4年
中学，虽然7, 8两个年级或者7,8,9三个年级有了能在初级中学就读；
You very likely give other passengers a quick glance to size them up and to assure
them that you mean not threat
你很可能迅速的瞥一眼其他乘客，以此来打量他们，并让他们确信你对他们没有
威胁；
Behavior suggest that the child who is raised in an environments where there are
many stimnli which develop his or her capacity for appropriate responses will
experience greater intellectual development ,
行为主义者的看法里，如果一个儿童在有外 界刺激物的环境里长大，而这些刺激
物能够发展出孩子适当的反应能力，那么，这个儿童将会有更好的发 展。